• l’année dernière
Adonis Johnson, fils naturel du défunt Apollo Creed, a grandi dans des foyers d'accueil, avant d'être pris en charge par Mary Anne, la veuve du boxeur. Devenu adulte et promis à une belle carrière dans le monde de l'entreprise, Adonis sait qu'il veut devenir boxeur, comme son père. Devant le désaccord de Mary Anne, il quitte Los Angeles pour se rendre à Philadelphie. Il prend vite contact avec Rocky Balboa pour lui demander de devenir son entraîneur. Mais Rocky, devenu un paisible restaurateur, commence par refuser : il ne veut pas retrouver l'univers de la boxe, qui a coûté la vie à son adversaire et meilleur ami, Apollo Creed...
Transcription
00:00 *musique*
00:29 *musique*
00:36 Tu seras jamais à la hauteur.
00:38 Tous les mecs qui viennent à la salle, ils se battent pour sauver leur peau.
00:41 On peut mourir sur le ring. Ton père, il est mort sur le ring.
00:45 Je connais pas lui. J'ai rien à voir avec tout ça.
00:48 Je me suis battu toute ma vie. J'ai jamais eu le choix.
00:56 Chaque fois que j'ai cogné, j'ai cogné tout seul. Personne m'a montré comment faire.
01:00 Je suis prêt.
01:03 *musique*
01:28 Votre premier combat de dixième round, c'est bien ça ?
01:31 On m'a parlé d'un trois hommes combat entre vous et Apollo. Un match à huis clos. Il a eu lieu ?
01:35 Et d'où tu sors ces histoires ?
01:40 Je suis son fils.
01:42 *musique*
02:03 Un grand boxeur a dit un jour, c'est pas d'être un bon cogneur qui compte.
02:10 L'important c'est de se faire cogner. Et d'aller quand même de l'avant.
02:14 Tu vois ce gars là, c'est l'adversaire le plus coriace qui t'aura jamais à faire.
02:22 Ça je pense que c'est vrai sur le ring et que c'est aussi vrai dans la vie. Vas-y montre un peu.
02:26 Je vous montre un peu.
02:28 [Musique]

Recommandations