Ryan Fleege s'installe avec son épouse, Emily, et leur fille, Leila, dans une nouvelle maison. Alors qu'il se rend dans le garage en compagnie de son frère Mike, il découvre près d'une centaine de cassettes ayant appartenu aux anciens propriétaires. Sur l'une d'entre elles, il observe les jeunes soeurs Katie et Kristie en pleine transe. C'est alors que débute une série de phénomènes étranges à l'intérieur de la maison. Intrigués, Ryan et son frère décident d'utiliser la caméra de l'ancienne famille pour filmer le domicile. Ils découvrent alors que cet appareil permet d'observer des phénomènes impossibles à voir à l'oeil nu, notamment des esprits...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Bruit de radio]
00:01 Cathy, Christy, concentrez-vous bien.
00:04 Concentrez-vous.
00:06 Il faut que vous soyez bien concentrées.
00:09 Elle est dans une espèce de... d'anne trans, je sais pas, quelqu'un les met en trans.
00:13 T'as trouvé ça où ?
00:14 Dans un carton de genre 80 cassettes que les anciens propriots ont laissé au sous-sol.
00:17 Ça a au moins 20 ans ça.
00:18 Dis-moi ce que tu vois.
00:20 Je crois que je vois deux hommes.
00:22 Comment vous vous appelez ?
00:25 Ryan.
00:26 Mike.
00:28 On est les frères Flitch.
00:29 Des frères.
00:31 Papa, j'arrive pas à dormir.
00:33 Qu'est-ce qu'il y a ?
00:34 Y a des bruits dans ma chambre.
00:35 Y a des bruits dans ta chambre ?
00:37 D'accord.
00:38 Bon, papa va monter pour voir si...
00:39 Flitch !
00:40 À tes souhaits.
00:41 C'est quoi ce délire ?
00:42 [Cri de surprise]
00:44 [Cri de surprise]
00:45 T'as vu ça ?
00:47 Il faut qu'on trouve les autres cassettes, Mike.
00:49 Back la caméra.
00:50 Franchement, il se passe des choses étranges ici.
00:52 Y a plein de boutons de réglage.
00:54 Oh non, j'y crois pas.
00:56 T'arrives à la portée ?
00:57 Elle est trop loin !
00:58 Elle est trop grande !
00:59 C'est bizarre.
01:00 Je vois quelque chose quand je regarde dans la caméra.
01:03 C'est quoi ça ?
01:04 Je crois que cette caméra peut voir des choses qu'on peut pas voir à l'œil.
01:10 C'est incroyable.
01:11 J'ai entendu parler d'esprit sur des photos, mais perso j'en ai jamais vu.
01:15 Irem, Istolp.
01:23 Irem, Istolp.
01:25 Qu'est-ce que tu fais là-dedans ?
01:26 Irem, Istolp.
01:27 Irem, Istolp.
01:29 Irem, Istolp.
01:31 Qu'est-ce qu'elle dit là ?
01:32 Elle parle à l'envers.
01:33 Irem, Istolp.
01:34 Bloody Mary.
01:35 Elle dit Bloody Mary ?
01:36 Je sais pas ce qui se passe, mais c'est un rapport avec les cassettes.
01:38 Bloody Mary.
01:40 Bloody Mary.
01:42 C'est la première fois qu'elle dessine quelque chose comme ça.
01:44 Comment elle a pu monter aussi haut ?
01:45 Il va m'emmener avec lui.
01:48 Qui ?
01:49 Toby.
01:50 Et si quelqu'un avait tout fait pour qu'on s'installe dans cette maison ?
01:53 Il n'y a pas de coïncidence.
01:55 Je crois qu'elle fait partie d'une prophétie.
01:57 Mais non !
02:02 Mike, ne bouge pas.
02:06 Il y a quelque chose derrière toi.
02:08 Irem, Istolp.
02:13 Irem, Istolp.
02:15 (Rires)
02:16 [Explosion]
02:18 [SILENCE]