97 Minutos Trailer Legendado

  • last year
Transcript
00:00 Tell me about the burden.
00:02 Oceanic flight 420 out of Heathrow to LAX.
00:05 We know how many hijackers?
00:10 Five.
00:11 Do they have any demand?
00:13 No.
00:14 But we've been getting signals from our asset on board.
00:18 What asset?
00:21 Deep cover operative. Implanted into the transnational extremist cell.
00:25 Show me your phone. Show me your phone.
00:27 Give me your phone!
00:28 Sit down!
00:30 Pilot's been shot.
00:31 Find me someone, a nurse, a doctor, anyone.
00:33 Who is that woman with the pilot?
00:35 She's keeping him alive.
00:36 We want him.
00:38 I'm in her power.
00:40 I'd like undercover.
00:41 You okay?
00:45 Yeah.
00:46 Come on.
00:47 We just gave him time.
00:48 This is not the beginning of some heroic story.
00:50 We're climbing too high, too fast.
00:58 In ten minutes, our birds will be in a position to end this.
01:01 What we do today is the beginning of their end.
01:06 That's a nuclear warhead.
01:09 Firmly confirmed.
01:13 Do you have control of the plane?
01:17 We don't have enough fuel, sir.
01:19 Can you really fly this thing?
01:21 Ninety-seven minutes of fuel time remaining.
01:23 Buckle up.
01:26 Buckle up.
01:28 [Music]
01:36 [Explosion]
01:37 (dramatic music)
01:39 [BLANK_AUDIO]