Thế Giới Tiền Ảo
  • last year
The Half of It | Official Trailer | Netflix
Transcript
00:00 Give it up next for Ellie Chu.
00:03 Chugga-chugga-choo-choo!
00:05 The good thing about being different in a town like this is that no one expects you to be like them.
00:14 I'm 17. I live in Squamish with my dad.
00:19 I run a business, writing essays for people.
00:23 I guess I just never thought I'd need anyone else.
00:29 Hey! Hold up!
00:31 Ten dollars for three pages.
00:33 No, I'm not trying to cheat.
00:35 What's this?
00:36 A letter. Maybe you can make me sound smart.
00:38 Dear Astor Flores, I'm in love with you.
00:41 These hallways are murder.
00:45 I'm Ellie Chu.
00:47 Yeah, I know.
00:48 You want a letter about love? I'll write you a letter about love.
00:53 Hey! She wrote back!
00:56 We can do this. Ask her to hang out.
00:58 Wow.
00:59 Come on, dude.
01:02 You messaged me?
01:05 Yup.
01:07 Conversation is like ping pong. I hit one, and then you...
01:12 What the...
01:14 Oops.
01:15 Where were you born?
01:18 In Squamish.
01:19 What do you like about Squamish?
01:20 I've never been anywhere else.
01:22 Me neither.
01:23 What do you like about Astor?
01:26 She's pretty and smart. What else could I like about her?
01:29 I don't know. How her eyes look right into yours.
01:32 How you can live in an ocean of her thoughts and she really knows.
01:37 I'm so stupid.
01:39 I just meant...
01:41 You like Astor?
01:42 Hey.
01:45 It would suck to have to pretend to be not you your whole life.
01:48 I gotta go.
01:49 No, wait!
01:50 Choo-choo!
01:52 Who you calling choo-choo?
01:54 What?
01:55 You know what it's like to finally meet someone your age who gets you?
02:01 Love, it's not finding your perfect half.
02:06 It's the trying and reaching and failing.
02:12 I had to leave.
02:15 She said, "No, you don't see her."
02:18 Who she is.
02:23 Who she is.
02:24 Who she could be.
02:29 Who she could be.
02:30 Who she could be.
02:32 [Find out more at www.cctexas.com]
02:37 [Currently, the CTA is not responsible for any of the actions shown in this video.]
02:41 [The following video is a derivative work of the CTA.]
02:44 [Any similarity to actual people, living or dead, is purely coincidental.]