Un padre no tan padre Bande-annonce (EN)
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:03 L'histoire d'un homme qui a perdu sa vie.
00:06 L'histoire d'un homme qui a perdu sa vie.
00:10 Non, non, attendez, monsieur.
00:12 Prenez ça par ici.
00:13 Il faut se mettre à l'avantage, non ?
00:16 Tout le monde est un trésor !
00:19 Faites du bien !
00:20 Mesdames et Messieurs,
00:23 avec toute la pitié,
00:24 je vous présente
00:25 Don Servando Manuel Guadalupe Villegas de la Garza.
00:28 Mon père.
00:31 Tu m'as dit que tu étais mort.
00:33 Tu es beaucoup plus heureux de ne pas avoir connu nos enfants.
00:37 Tu trouves bien de vivre dans une maison
00:39 qui est remplie de gens étrangers ?
00:40 Ce ne sont pas des gens étrangers.
00:41 Et ce cheveu,
00:43 qu'est-ce que c'est que ce putain de cheveu ?
00:45 Nous avons partagé la maison avec 8 autres personnes.
00:50 Une grande communauté qui s'est réunie.
00:53 Une quoi, putain ?
00:54 À cause de mon avancée,
00:58 je devrais avoir mon propre bain.
01:00 Dans le monde civilisé,
01:02 la robe intérieure se secque en privé.
01:05 C'est ça.
01:06 C'est ça, putain !
01:12 Père !
01:16 Père !
01:18 Tu sais que tu es en train de te faire la tête, hein ?
01:20 Qu'est-ce que tu pensais ?
01:21 Regarde comment ton cheveu s'est bien fait.
01:25 J'ai même pris la prison, mec.
01:27 Je comprends pourquoi tu ne m'as pas dit qu'il était vivant.
01:30 [Musique]
01:41 Lâche-moi !
01:42 [Musique]
01:48 Une souris.
01:49 [Musique]
01:54 Ça ne va pas aller bien.
01:59 Monsieur,
02:00 donnez-moi une monnaie, je vis avec trois enfants.
02:02 Non, madame.
02:04 Je vis avec dix.
02:05 [Musique]
02:08 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org