A Beyrouth, Wardi, 11 ans, est une petite fille comme les autres, qui vit avec ses parents dans le camp de réfugiés où elle a vu le jour. La petite Palestinienne évolue dans des bâtiments délabrés et des ruelles parsemées de câbles électriques. Sa vie est bouleversée quand Sidi, son arrière-grand-père adoré dont le coeur est de plus en plus fatigué, décide de lui donner la clé qu'il portait autour du cou. Cette transmission pousse la petite fille à poser des questions aux membres de sa famille. Elle part à la recherche de ses origines tout en grimpant les étages d'un immeuble en forme de tour construit par les quatre générations successives de réfugiés du camp...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Le 15 mai
00:02 Grand-papy Sidi !
00:12 Aujourd'hui, c'est le 15 mai.
00:16 Le jour de la catastrophe.
00:20 La Nakba.
00:22 Ces graines, c'est pratiquement tout ce que nous avons pris en partant de chez nous.
00:28 Au village de Sidi, en Palestine.
00:30 Pourquoi on n'y est jamais retourné ?
00:32 Ça c'est le passé. Ils l'ont effacé.
00:34 Un jour tu verras, tu comprendras.
00:36 On est toujours enfermés ici.
00:38 La seule chose qui est changée, c'est les tours.
00:40 Elles grimpent, toujours plus haut.
00:42 Tiens, un peu de magie.
00:46 Prends-en soin, je te la confie.
00:51 Sidi m'a donné sa clé. Je crois qu'il a perdu l'espoir.
00:58 Tout le monde s'en fiche de l'espoir.
01:00 Pas moi, et Sidi non plus.
01:02 Alors, il faut que tu le retrouves et que tu lui ramènes.
01:05 Mais comment ?
01:06 Je sens toujours le parfum des fleurs.
01:09 J'entends les bruits, je vois les couleurs.
01:13 Si on a aucune idée de son passé, ni de l'endroit d'où l'on vient,
01:22 alors qu'est-ce qu'on est ?
01:24 Où en es-tu ?
01:27 [Musique]