• l’année dernière
Autres contes :
Une lune à la fenêtre :
https://youtu.be/HZ0nS9mu4rw
Le Maître du thé :
https://youtu.be/WerCDP9pSsw
Le miroir magique :
https://youtu.be/fPfRWoJaPPM
Les trois moines :
https://youtu.be/koKkJR95s80
Transcription
00:00 Le moine Nuagefou évoquait souvent ses parents et en parlait toujours avec beaucoup de respect
00:15 et d'émotion dans la voix.
00:16 Mais lorsqu'ils se remémoraient leur présence passée, ils concluaient invariablement ses
00:24 propos par la même phrase sibylline.
00:27 « Si ma mère n'avait pas nourri tant de jalousie envers mon honorable père, il aurait
00:35 été le plus heureux des hommes.
00:37 »
00:38 Envers tous ceux qui ne savaient comment interpréter ces mots mystérieux, il racontait volontiers
00:47 à qui voulait l'entendre l'incroyable histoire du miroir magique qui était à l'origine
00:54 de ses conclusions quant à la jalousie maladive de sa mère.
00:58 Cette histoire débuta un jour de marché ordinaire.
01:03 Ce jour-là, le père de Nuagefou avait vendu son lot de paniers en bambou plus rapidement
01:10 qu'à l'ordinaire.
01:11 Celui-ci se promenait, quelque peu désœuvré, parmi les étals des autres vendeurs, lorsqu'il
01:19 remarqua un marchand chinois qui proposait toutes sortes d'objets étranges.
01:25 « Approche, approche mon ami, lui dit le marchand, j'ai quelque chose d'extraordinaire
01:35 pour toi ici.
01:36 »
01:37 Prenant alors un l'air mystérieux, le vendeur chinois sortit d'un coffre un objet rond
01:44 et plat protégé par un tissu épais.
01:47 Il plaça l'article entre les mains du père de Nuagefou et avec beaucoup, beaucoup de
01:55 précaution fit glisser l'étoffe qui le dissimulait.
01:58 Son père porta alors le regard vers la surface polie et brillante de l'objet et reconnut
02:06 immédiatement l'image de son père vénéré tel qu'il l'avait connu au temps de sa
02:13 jeunesse.
02:14 Bouleversé jusqu'aux larmes, il demanda au marchand si cet objet était magique.
02:21 « Assurément, lui confirma le vendeur chinois, avant d'ajouter comme en confidence, on
02:29 appelle cet objet un miroir et sa valeur est inestimable.
02:36 »
02:37 Son père ne savait que penser d'une telle découverte.
02:42 « Je veux acquérir cet objet magique afin de garder auprès de moi l'image de mon
02:48 père bien aimé.
02:49 Dis-moi ton prix pour ce miroir.
02:52 »
02:53 Après de longues palabres, son père abandonnait au marchand toute sa recette de la matinée
03:00 et put ainsi ramener chez lui l'objet précieux.
03:02 Arrivé à la maison, il se précipita dans le grenier et dissimula l'image de son cher
03:12 parent dans un vieux coffre.
03:14 Le reste de la semaine qui s'en suivit, il ne se passa pas un jour sans que le père
03:22 de Nuagesfou ne monte dans le grenier de sa maison pour aller admirer son précieux miroir.
03:28 Quand enfin il redescendait, son visage rayonnait de bonheur et de contentement.
03:36 Mais sa femme ne tardera pas à remarquer ce manège inhabituel et cette étrange conduite
03:45 réveilla en elle sa jalousie maladive.
03:48 Un après-midi, alors qu'il abandonnait sans raison un panier à moitié tressé, la mère
03:58 de Nuagesfou le suivit.
03:59 Elle le vit monter au grenier, fouiller dans un coffre, en extraire un objet inconnu et
04:08 le regarder fixement en affichant un air de plaisir satisfait.
04:12 De plus en plus intriguée, elle attendit que son mari s'éloigne pour ouvrir à son
04:19 tour le coffre et découvrir le mystérieux objet qui y était dissimulé.
04:23 Le souffle coupé, elle fit glisser l'étoffe du miroir, le regarda et vit apparaître le
04:33 visage d'une femme.
04:35 Furieuse, elle descendit du grenier, criant et pestant contre un mari qu'elle croyait
04:41 infidèle.
04:42 Ainsi, tu me trompais en allant contempler le portrait d'une autre femme plus de dix
04:47 fois par jour dans ce grenier.
04:48 Atterré, le père de Nuagesfou tenta bien de se défendre en argant que ce n'était
04:55 pas du tout l'image d'une femme qu'il admirait à travers cet objet, mais celle
04:59 de son propre père.
05:01 Mais son épouse n'en débordait pas.
05:03 « Tu n'es qu'un menteur, vociférait-elle, un misérable menteur.
05:08 Je sais ce que j'ai vu.
05:10 Et c'est bien le portrait d'une femme que tu caches dans ce grenier.
05:13 »
05:14 De dénégation en affirmation, la dispute s'envenima au point que les voisins commencèrent
05:21 à s'agglutiner devant la maison du couple.
05:23 Une nonne, mendiante, qui passait à ce moment-là dans la rue, se proposa, par quelques prières
05:31 au Bouddha, de calmer les esprits échauffés.
05:34 Ne sachant comment démontrer sa bonne foi, le père de Nuagesfou demanda alors à la
05:42 nonne d'apporter son arbitrage au conflit qu'il opposait à son épouse.
05:47 Après lui avoir exposé chacun l'origine de leur désaccord, les parents demandèrent
05:54 à la nonne d'ouvrir elle-même le coffre et de dire si c'était bien le portrait
05:58 de famille ou une étrangère qui s'y trouvait gravée.
06:02 Un peu inquiète, elle consentit néanmoins à grimper jusqu'au grenier pour voir l'objet
06:09 de tant de controverses.
06:10 Une fois redescendue, la nonne, pressée de questions, confia alors ses conclusions à
06:18 une assemblée à l'Etang.
06:21 « Pourquoi tant de cris et de disputes ? » dit-elle.
06:25 « C'est juste le portrait d'une nonne, rien de plus.
06:29 »
06:30 Le portrait de la nonne est un des plus grands débats de la vie.
06:31 Le portrait de la nonne est un des plus grands débats de la vie.
06:32 Le portrait de la nonne est un des plus grands débats de la vie.
06:32 Le portrait de la nonne est un des plus grands débats de la vie.
06:37 Le portrait de la nonne est un des plus grands débats de la vie.
06:38 Le portrait de la nonne est un des plus grands débats de la vie.
06:38 Le portrait de la nonne est un des plus grands débats de la vie.
06:43 Le portrait de la nonne est un des plus grands débats de la vie.