• l’année dernière
Transcription
00:00 SAUVE-MOI
00:02 Maman ! J'arrive !
00:04 Mon petit Maïto, maintenant c'est moi qui vais être ta maman.
00:10 Il se passe parfois des choses étranges dans notre manoir.
00:16 Maïto, sauve-moi !
00:20 Il y a eu beaucoup de gens blessés.
00:23 Mais il y a eu beaucoup de gens qui sont revenus.
00:27 Sauve-moi ! Il y a eu beaucoup de gens blessés et même des morts.
00:31 Oiseau stupide, je t'ordonne de le guider dans notre monde.
00:40 Mais toi, d'où tu viens ?
00:45 Cette mer, ici-bas, est maudite.
00:49 Restez vigilants et unissez vos forces.
00:54 Maïto ! Maïto !
00:57 Maïto, je suis à la recherche de mon successeur.
01:03 C'est toi ? Qu'est-ce que tu viens faire ici ? Sauve-toi, Maïto !
01:09 Dans mon monde, il reste tant de choses à faire.
01:13 Maman !
01:15 Maïto, accepterais-tu de continuer mon œuvre ?
01:20 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:24 Les mercis aux personnes qui ont contribué à la réalisation de ces sous-titres.