Camping Paradis
Le cirque Zanetti fait son arrivée au camping, pour le plus grand bonheur des vacanciers et de l'équipe, qui se voit déjà participer au spectacle. Mais Tom ne tarde pas à découvrir que la troupe se porte mal, surtout depuis que Marius, le père, s'est blessé lors d'un numéro impliquant des fauves, qu'il n'est plus en mesure d'assurer. De plus, un concurrent rôde dans les parages pour tenter de prendre le contrôle du cirque. Pour couronner le tout, Alice, la fille de Marius, arrive par surprise, déterminée à devenir dompteuse alors que son père la croyait toujours étudiante. Parallèlement, au camping, lorsque Steph et Antoine, rejoints par des amis, entendent ces derniers jaser, ils décident de se venger...
Transcript
00:00 [Musique]
00:02 Journée spéciale cirque,
00:03 vacuillez-moi en tout !
00:05 Et bien d'autres ateliers encore,
00:06 avec l'équipe du cirque Zanetti,
00:08 sous la supervision d'André !
00:10 Surtout ne bouge pas.
00:11 Ah ! Oh mon Dieu, qu'est-ce que c'est que ça ?
00:12 J'ai dit à Marius que tu passerais le voir
00:15 dès que t'aurais fini de jouer avec Aurélie.
00:17 Marius !
00:17 Surprise !
00:18 Alice, qu'est-ce que tu fais là ?
00:20 Je veux travailler ici avec toi dans notre cirque.
00:22 Je veux reprendre le numéro des liens.
00:23 Hein ?
00:23 Moi, vivons que jamais tu rentres à l'hospital, je ne peux pas.
00:26 C'est le déguisement de Merlin l'Enchanteur.
00:27 André, on n'avait dit pas cette année !
00:29 Ah oui, je sais, mais je ne peux pas me l'empêcher, c'est une drogue.
00:31 Et bien Tom, où est-ce que tu vas ?
00:33 Au cirque, puis t'abosser avec des coudes.
00:34 [Musique]
00:35 Camping Paradis, mercredi à 21h sur TFX.
00:39 ...