I Heart You, Pare!: Full Episode 51 (Stream Together)
Marita (Celia Rodriguez) asks about the true status of Tonette’s (Iza Calzado) and Kenneth's (Dingdong Dantes) relationship.
Category
😹
FunTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:09 This is an important event for your brother, Ramon.
00:12 And I don't like you to do anything stupid
00:14 to ruin the night.
00:17 Hello, po.
00:18 Hi.
00:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:24 This surprise is for Kenneth.
00:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:40 I don't care about this stupid gaze.
00:42 Not her.
00:44 That is song girlfriend again.
00:46 What?
00:47 What?
00:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:00 Well, it's all your fault, Vodka.
01:02 You made the recommendation, bride.
01:04 I hate you, girls.
01:05 I hate you.
01:06 I'll get you back.
01:07 So I'd like everyone to meet him--
01:09 her-- my girlfriend, Tulip.
01:12 Please join us for dinner.
01:14 Thank you, po.
01:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:22 Half price.
01:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:09 Excuse me?
02:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:17 Mama.
02:29 Mama.
02:31 Mama.
02:32 Hello.
02:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:47 Wrong crowd, but a good show.
02:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:01 No return, no exchange.
04:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:19 Bye, Mama.
04:23 Thank you.
04:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:30 Wait, Kenneth.
04:42 I want to talk to you.
04:44 Sure.
04:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:47 OK.
04:51 Shoot.
04:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:58 Excuse me.
05:01 No, no, wait.
05:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:04 OK.
05:05 I think [NON-ENGLISH SPEECH]
05:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:36 Well, as your friend, I just want to make sure
05:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:43 I mean, no offense, Donette, but are you guys
05:47 really serious with each other?
05:49 Hmm.
05:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:01 I mean, how he is, how he was with girls.
06:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:08 And you're OK with that?
06:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:01 [MUSIC PLAYING]
08:04 So we have to go.
08:07 Thank you for the dinner.
08:10 No big deal.
08:12 See you again.
08:14 Yep.
08:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:16 I see you again.
08:17 Next time.
08:18 Uh-huh.
08:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:31 Let's just be happy for him.
08:33 Happy?
08:34 How can I be happy?
08:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:41 Lovely.
08:43 Oh, you look lovely, too.
08:45 Thank you.
08:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:48 Let's go. Let's go.
08:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:00 I'll see you soon, OK?
09:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:02 Good night. Good night.
09:03 Bye. Good night.
09:04 Bye. Bye.
09:05 Good night.
09:06 [MUSIC PLAYING]
09:09 [MUSIC PLAYING]
09:11 What's the meaning of paandar?
09:15 I know it's a bit unconventional,
09:20 pero siya naman ang pumiliin nun, eh.
09:22 Subukan na lang natin intindiin.
09:24 Ay, talaga, no way ko maintindihan yan,
09:28 nor can I accept this situation.
09:31 Baka naman nagahanap lang si Kenneth ng pagmamahal.
09:37 Kasi naman ikaw, Henry, eh.
09:39 All you do is push him away.
09:41 Tito mo, ito lang yung nangyari.
09:44 Sa iba pang tao, nakahanap ng pagmamahal at pagtingin,
09:48 na dapat tayo ang nagbibigay at nagpaparamdan.
09:51 Ay, lakot.
09:53 Let's go.
09:55 [MUSIC PLAYING]
09:57 Akala ko ba, sasabihin mo na ang totoo.
10:03 Eh, bakit pinakilala mo pa rin akong girlfriend mo?
10:06 Buti na rin yun.
10:07 Para maniwala siya nakamove on ako.
10:10 Eh, ano?
10:11 Isipin niya, beater ako, ganun.
10:14 Tas akong talunan.
10:15 Hindi na.
10:16 Ay, ganun?
10:17 Ganun?
10:18 O.
10:19 So, ano yun?
10:20 Ginagamit mo lang ako.
10:21 Tonette, hindi naman sa ganun, pero--
10:23 Pero, pero, ganun na nga.
10:26 Pat nagagalit ka ba?
10:33 Eh, kung sabihin ko nga, o, kitigilan mo na ba?
10:39 Pero, galit ka nga.
10:42 Hmm?
10:43 Hindi.
10:51 Hindi ako balit.
10:53 Naiintindihan naman kita, eh.
10:55 Eh, kung yun man naman ang makakabuti sa'yo,
11:00 eh di, okay lang sa'kin.
11:03 O, yun ang gusto ko sa'yo, eh.
11:10 Tulog bibigyan mo ko, eh.
11:12 Ay, iwa.
11:13 Hmm!
11:16 Siyempre, ikaw pa.
11:29 Siyempre, ikaw pa.
11:30 Okay lang ba sa'yo na finafront ka ni Kenneth,
11:37 hindi lang kay Mandy, kundi sa buong pamilya niya?
11:40 Eh, ganun din naman yung ginagawa ko sa'yo, eh.
11:44 Pinafofront kita, diba?
11:47 Pero, magkaiba yun.
11:48 Ako, willing ako gawin yun para sa'yo.
11:51 Eh, ikaw, hindi mo naman binavolunteer sa sarili mo.
11:54 Eh, basta.
11:58 Ha?
11:59 Ano na lang yun?
12:00 Wala naman akong choice.
12:02 Meron kang choice.
12:04 Ang tao, lagi may choice.
12:06 Pwede siya tumanggi o sumigi.
12:09 Lagi kang may choice, hindi yung ganun na lang.
12:12 Stop the car.
12:17 Kenneth,
12:27 is there something going on between you and Niki?
12:30 Tita,
12:32 Niki kakasal ng sinigay kay kuya.
12:35 Oh, so mayroon na.
12:39 Eh, bakit hindi ka gumawa ng paranun
12:43 bago pa may-engage si Niki sa kuya mo?
12:45 Wait lang, ha?
12:48 Nagigalit ka ba sa'kin?
12:49 Sinisermonal mo ba ako?
12:51 Affected?
12:55 Oo, oo, affected ako kasi.
12:57 Si Kenneth,
12:59 para bang ginagawa ka na lang yung panakipbutas?
13:02 Ayoko pumayag ng ganun eh.
13:04 Sus.
13:06 Daming kiyok yun.
13:09 Well, it's a long story.
13:15 Kahit gustuhin ko man,
13:19 even if I wanted to pursue her,
13:23 naman hindi mangyayari yun.
13:25 At the end of the day,
13:28 ang gusto pa rin ng magulang niya masusunod
13:30 at ang kasunduhan pa rin ni Papa
13:32 at ng kanyang parents,
13:34 ang maranay.
13:36 So, I guess ayibig sabihin nun,
13:40 tinatanggap mo ng pagkatalo mo.
13:42 Well,
13:45 if you're going to ask me,
13:47 I would say na,
13:49 let it go.
13:52 Darling, naniniwala kasi ako
13:54 that love should never be a burden or a struggle.
13:57 Kung nalalagay ka sa alanganeng sitwasyon,
14:01 baka dapat nga i-give up mo na ito.
14:03 Baka hindi itong para sa'yo.
14:07 Baka hindi si Nikki ang para sa'yo.
14:09 Kito,
14:18 pamimigay ba ulit tayo ng pagkain?
14:20 Hindi.
14:21 So, ano'ng gagawin natin?
14:26 Uupo.
14:33 Uupo?
14:35 Oo, uupo lang.
14:38 Tsaka manunod ng sunset.
14:40 Ito ang ginagawa ako kapag badrip ako sa mundo.
14:46 Ako, Joel,
14:47 totoo,
14:48 totoo na ba talaga 'to?
14:50 Maghahanda pa tayo ng ganito kung hindi.
14:52 Wala ka lang,
14:53 hindi lang talaga kasi ako makapaniwala
14:55 na talagang sa wakas,
14:56 magtatapat na ang Hall of Fame award for Mr. Torpe.
15:00 Wala na.
15:01 Wala na ng Torpe.
15:02 Hebilisan na natin para matawagan na natin si Tonette.
15:05 Okay, sige, box shift.
15:06 Let's do this because this is it.
15:08 Alam mo,
15:10 ayaw mo ako,
15:12 alam mo,
15:13 ngayong araw na 'to, malalaman ni Tonette kung sino ang karapat dapat sa kanina.
15:18 Kung sino ang tunay na lalaki mo
15:21 nagmamahal sa kanina.
15:23 Pa!
15:24 Lalo ka na.
15:25 Tara!
15:26 Anong mga iniisip?
15:27 Ang sara pala nung ganito, no,
15:31 yung
15:32 pinapanood mo lang yung paglubog ng araw,
15:36 parang nakakakalma.
15:41 Para sa ganon,
15:42 kasabay ng paglubog ng araw,
15:45 lahat ng hinanakit natin sa araw na 'to,
15:48 para sa bukas,
15:50 panibagong araw.
15:52 Tama!
15:56 Oops, sandali, nagringin yung telepon ko.
16:01 Hello, Joel, bakit?
16:05 Ano? Ngayon na?
16:09 O, sige, sige, sige, sige.
16:10 Kailangan puntahan natin sa Joel.
16:14 Saan daw? Bakit daw?
16:16 Hindi ko alam, hindi niya sinabi.
16:17 Text ko nga ulit.
16:18 Yes, o, damihan pala natin.
16:27 Pa!
16:28 O, diyan pa!
16:29 O, doon pa sa doon.
16:30 Yes, ayan.
16:34 Dapat hindi equal.
16:35 Ano ba 'yan? Sobro-sobro na 'yan.
16:37 Woo! O, 'yan! Lubonggan na!
16:40 Ano sabi? Pupunta ba?
16:42 Eh, baka naman nag-e-effort tayo dito,
16:44 tapos hindi naman pala datating si Bes, ha?
16:46 Pupunta sila. Si Chito mismo magdadala.
16:49 Ay, talaga.
16:50 Ako, ang pilis na pag-a-yari.
16:51 Ito lang talaga 'yun.
16:53 Ay, naku, eh, magpractice ka.
16:55 Kunyari, ako si, si Tonya, o si Toniette.
16:58 Dali, dali.
16:59 Toniette.
17:02 Thank you.
17:06 Toniette.
17:07 Toniette, matagal na tayong magkakilala at, ah,
17:10 lahat, lahat ng dugo sa'kin, alam mo na, eh.
17:13 Pwede lang sa isang bagay 'yung, ah,
17:15 matagal ko na'ng tinatago at, ah,
17:17 ngayon lang ako maglalakas loob na sabihin sa'yo.
17:21 Ang haba!
17:22 Pwede ba, "Tonya, I love you, pakasal tayo," tapos?
17:25 Hindi, parang nagmamadali ako, 'di ba?
17:28 Kala ko ba timing? Timing, 'di ba?
17:30 Ah, sige, sige na, may point ka.
17:32 Okay.
17:35 Ah, taga muna, ano ba 'yung plano natin?
17:37 Okay.
17:38 Basta magtatago tayo, tapos pag tahimik na, tahimik na.
17:41 At, at 'yon, naranda naman kung ba tahimik, doon ako magpapakita.
17:46 Okay, o sige, sige, sige.
17:48 O ulitan natin, practice na tayo.
17:49 'Yung version mo, 'yung version mo, ha?
17:51 Mali ako, eh, mali ako.
17:52 Mali, kakamali. 'Yung version mo, 'yung nakapakita.
17:54 Okay, Toniette.
17:55 Thank you.
17:58 Ah, Toniette, nung, nung nasa vegan pa tayo,
18:01 crush na crush na kita noon, eh.
18:04 Kahit 'yon, nasa funeral parlor ka, wala sa akin 'yon,
18:07 kasi 'yon nga, crush na crush kita.
18:09 Ah, kahit nung, nung, nung bata pa tayo, eh,
18:12 'yon, naglalaro pa lang tayo, gusto na kita.
18:15 Eh, pero, 'yon, 'yon, 'yon, 'yon, 'yon, 'yon, 'yon, 'yon, 'yon, 'yon, 'yon,
18:20 'yung sasabihin ko sayo…
18:21 Polly.
18:24 Polly!
18:25 Ay!
18:26 Sorry.
18:27 Ang haba kasi.
18:28 Okay lang, ituloy mo 'yan.
18:29 Tutulungan mo ba ako, hindi?
18:30 Tutulungan, ito lang 'a.
18:32 Dagdagan pa natin para mas, parang mas malakas 'yung loob mo.
18:35 Polly naman, eh.
18:36 And what about Toniette?
18:41 Toniette?
18:44 Hmm?
18:45 Eh, wait.
18:48 What, what about Toniette?
18:49 I mean,
18:51 ah,
18:54 alam nyo naman, tita, siguro na,
18:56 na nag, nagpapag-up lang kami, 'di ba?
19:01 I don't know.
19:02 You tell me, 'yon.
19:03 Kahit kaunti ba,
19:06 wala bang katotohanan na may namumumo sa inyong dalawa ni Toniette?
19:11 Sa amin?
19:13 Sa amin ni Toniette?
19:15 Uh-huh.
19:16 Serious mo, tita?
19:20 As in, sa amin dalawa ni Toniette may namumumo?
19:22 Tita, okay lang kayo?
19:26 Wala, wala, no?
19:28 Ano ko ba?
19:29 Tita naman, ba't naman may iniisip 'yan?
19:30 Pwede, pwede.
19:31 Ang dihira naman, impossible mangyari, ah.
19:33 Not to me, darling.
19:35 Not in my world.
19:37 Kenneth,
19:40 hindi black and white ang club ko.
19:43 Anything and everything is possible.
19:47 Hmm?
19:50 [sighs]
19:51 [phone notification]
19:55 [sighs]
19:56 Ang daw?
20:01 [chuckles]
20:03 Tumit.
20:05 [laughs]
20:07 Labo.
20:09 Ano 'to?
20:11 Sugar sugar and ever lang?
20:12 Ah, ning ning ning ning Galoreum One?
20:14 Ganun?
20:15 Anong sabi mo?
20:17 Alam.
20:18 Basta magkatago lang tayo,
20:19 tapos hintayin ko lang yung timing.
20:21 Okay.
20:23 Timing.
20:24 Asan na kaya sila?
20:27 Ayak ko nga eh, asan pa sila?
20:32 Wala pa dito eh.
20:33 Ay!
20:35 Ay!
20:37 Pongga naman iti!
20:40 Taros, oh!
20:42 Ang ganda dito.
20:43 Hoy, dito na lang tayo magintay sa kanila.
20:47 Tali! Pasok tayo!
20:49 Ay!
20:50 Ang ganda dito.
20:53 Oh!
20:55 Ikaw ba, Chito?
21:00 Mainit pa yung ulo mo.
21:02 Nainis ka pa rin ba kay Kenneth?
21:05 Ay, yung binanggit mo,
21:08 parang nainis na naman ako eh.
21:10 Ikaw naman?
21:12 Kala ko ba sabi mo kanina,
21:15 kasama na ng pagbaba ng araw,
21:17 yung init ng ulo mo,
21:19 lahat ng nega.
21:20 Nakakainis lang kasi yung Kenneth na yun,
21:23 yung ginawa niya sa'yo.
21:24 Ikaw naman?
21:26 Ilang beses ko bang sasabihin sa'yo.
21:28 Mabait naman si Kenneth.
21:30 Kaya waka na ma-eish dun.
21:32 Ayang ka na naman,
21:34 kita mo, pinoproteksyonan mo na naman siya.
21:35 Eh, nagagalit ka eh.
21:37 Eh, paano ko hindi magagalit?
21:40 Kinagawa ka niyang panakit butas.
21:45 Kontratuhin ka niya, ganun-ganun na lang.
21:47 Kontratuhin niya yung babae yung pinapangarap mo,
21:50 ganun-ganun na lang.
21:51 Paano ko hindi mainis?
21:53 Ano?
21:56 Ano sabi mo?
21:58 Mahal kita.
22:01 Toned, Tonya, kung sino man.
22:03 Ikaw,
22:05 mahal lang mahal kita.
22:07 Ano?
22:09 Hindi ba bang malino sa'yo?
22:13 Toned, Tonya, kung sino man.
22:16 Namahal kita.
22:19 Ang as*!
22:33 Mukhang may problema.
22:35 Kailangan ko siyang paligayahin.
22:36 Ba't may gusto siya kay Toned?
22:38 Yesterday!
22:39 Pero naunahan ang iba.
22:42 Borca,
22:43 ginawa ka ng mga kalupohan.
22:45 And because of what you did,
22:47 you are suspended for the next show.
22:49 Yes!
22:52 Bakit di ba kayo curious?
22:54 Ipagtahan mo pa yung Sir Kenneth,
22:55 kung magkakabali ka niyo dalawa.
22:58 Eh, tapit ka lang.
22:59 As*!
23:00 Ipagtahan mo mga pe,
23:01 kondo nun, wala pa kailan dun.
23:02 Umubas kami ni Cheeto.
23:04 Bastardin mo.
23:05 Bakit naman?
23:06 Eh, kasi di ba ako ang boyfriend mo?
23:08 Pwede ba yun?
23:10 Ako ang boyfriend mo,
23:12 tapos magpapaligaw ka sa iba?
23:13 Ano? Tolokohan?
23:14 [music]