En 1998, Star Ocean : The Second Story sortait sur PlayStation première du nom. Et il constituait une remarquable pièce du J-RPG à l’heure de la lutte entre Enix et Squaresoft. Aujourd’hui, alors que près de 25 ans se sont écoulés et que Square et Enix ont fusionné, le célèbre RPG fait son retour dans une version remastérisée faisant appel aux charmes de la 2.5D. Et ce trailer profite de ses trois minutes pour en montrer le plus possible à son sujet. Pour rappel, le titre est disponible sur PC, PS4, PS5, et Switch.
Category
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00 [Musique]
00:07 [Musique]
00:15 [Rires]
00:16 Vous êtes des êtres inférieurs à vos pensées triviales.
00:20 Alors, tout est par rapport au plan.
00:24 [Musique]
00:26 Vous perdez votre temps.
00:28 L'univers est en danger de s'exterminer.
00:31 [Musique]
00:33 Je suppose qu'on peut le moins lui donner la gentillesse d'un mort rapide et relativement sans souffrance.
00:39 Et vous ?
00:42 Vous êtes des êtres inférieurs à vos pensées triviales.
00:44 [Musique]
00:49 Mais nous nous battons toujours.
00:53 Reina, vous savez, une fois que nous aurons terminé,
00:57 j'aimerais vous dire quelque chose après que nous reviendrons pour expérimenter.
01:01 [Musique]
01:04 Pour cette idée.
01:07 [Musique]
01:09 Vous pensez que vous pouvez ?
01:11 Ah, vous êtes venu.
01:12 Comment nous célébrer en vous nourrant à la mort ?
01:15 Bienvenue, insectes.
01:17 J'aimerais que vous m'entretiennez un peu plus.
01:20 Si vous voulez choisir une lutte, il vaut mieux choisir vos adversaires plus prudent.
01:24 Je m'en fous de la difficulté. Arrêtez de vouloir échapper à la réalité.
01:28 Vous êtes beaucoup plus dangereux que je me souviens, Reina.
01:31 Savoir vos faiblesses est le premier pas vers devenir plus fort, Claude.
01:35 Pour mes amis.
01:39 Je vais avec vous.
01:41 Allons-y vite.
01:44 Pour protéger la lumière et la vie.
01:48 J'ai quelqu'un d'important qui m'attend.
01:51 Suivez-la, Claude.
01:53 Il vaut mieux que nous survivions cette lutte ensemble, sinon vous savez que je vais vous faire mal.
01:57 Je veux que vous me tuez.
01:59 [Musique]
02:01 Je ne reviendrai pas simplement à cause de ça.
02:04 Parce que c'est la vie de ma vie.
02:07 La survie est une lutte, et seulement les forts survivent.
02:10 C'est pas comme ça que ça marche ?
02:12 Allons, sur le chemin vers l'univers.
02:15 Je vais détruire ces insectes et les dévorer.
02:20 Nous allons commencer cette prélude à l'armageddon.
02:23 Pas si je peux l'aider.
02:25 Nous avons les espoirs de l'univers entier sur nos côtés.
02:28 [Musique]
02:30 Star Flare !
02:33 Allons-y.
02:37 Cette aventure sera ta lumière.
02:41 Star Ocean Second Story R
02:48 Allons-y.
02:51 Je vais te dire que je suis là.
02:55 [Musique]
03:00 [Musique]
03:09 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org