FilmsActu
FilmsActu
  • l’année dernière
✩ Les Films à VOIR ? Ils sont ICI ► https://www.youtube.com/playlist?list=PL843D2ED8D80FA673

CLEAN Bande Annonce VF (2023) Adrien Brody, Thriller
Transcription
00:00 [Musique]
00:04 Ça te manque le monde ?
00:05 Mais je connais plein de monde.
00:07 J'ai du sang sur les mains.
00:09 [Bruit de coup de feu]
00:11 Ah !
00:12 Je suis souillé.
00:13 Tiens.
00:16 J'ai beau essayer de toutes mes forces...
00:17 Tu sais, les gens commencent à dire que t'es mon père.
00:19 Je ne peux pas effacer le passé.
00:22 [Musique]
00:33 Douze.
00:34 Il en manque cinq.
00:35 Regarde.
00:39 Vérifiez votre balance.
00:42 Il en manque cinq.
00:43 Si tu négliges le moindre détail, tu ne sauras qu'échec.
00:47 Tu sais bien que ta grand-mère va s'inquiéter.
00:51 T'es pas mon père !
00:52 Elle a dit qu'elle venait pas à Turridge.
00:53 Dante, arrête !
00:54 [Musique]
01:01 On est fermé.
01:02 [Musique]
01:12 Tue la fille d'abord.
01:13 Pour qu'il voit.
01:15 Fais-toi plaisir.
01:16 Pote, qu'est-ce qu'il te faut ?
01:20 Pour ta protection ?
01:21 La chasse.
01:23 Je crois aux anges.
01:24 On a besoin de personne pour nous sauver.
01:26 J'essaie seulement de me sauver moi-même.
01:27 Parfois, on n'arrive pas à savoir qui est sauvé.
01:30 Ils sont partis rapidement.
01:34 Mes gars sont à la recherche du véhicule.
01:36 Ils passent pas la pelle.
01:38 Qu'est-ce que vous faites ?
01:41 Viens avec eux.
01:47 Il y a certaines choses qu'on peut pas effacer malgré tous nos efforts.
01:50 Il fallait que j'affronte mon passé.
02:09 Que je prenne mes responsabilités.
02:16 Tu m'as dit de trouver un moyen de faire la paix.
02:18 J'ai trouvé.
02:20 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:23 Les médias sont disponibles sur l'écran.
02:25 Relecture des subtitres fait par la communauté d'Amara.org
02:28 Relecture des sous-titres fait par la communauté d'Amara.org
02:31 Le sujet est le fait que les médias ne sont pas des médias.
02:34 Ils sont des médias qui ont une vision.
02:36 Ils sont des médias qui ont une vision.
02:38 Ils sont des médias qui ont une vision.
02:40 Ils sont des médias qui ont une vision.
02:42 Ils sont des médias qui ont une vision.