The Beekeeper Bande-annonce (DE)
Transcript
00:00 [musique]
00:02 [musique]
00:04 [musique]
00:06 Vous avez encore sauvé son vie.
00:08 Mme Parker et moi, on était des amis.
00:10 Elle était la seule à s'occuper de moi.
00:12 Il y a une nouvelle.
00:14 Il dit qu'il y a un problème avec son ordinateur.
00:16 Oui, Ma'am, on le régle.
00:18 Elle s'est tuée hier.
00:22 C'est un propriétaire.
00:24 Vous savez ce qu'ils font ?
00:25 Ils fous les fiches les plus faibles.
00:27 Je compte à trois, mon ami.
00:28 Un, deux, trois.
00:30 Je l'ai fait.
00:33 Je vais les tuer.
00:34 Je vais les tuer.
00:39 Arrêtez-le, s'il vous plaît.
00:45 Vous voulez me dire que c'est un homme.
00:49 Et vous savez que c'est un orienteur.
00:52 Vous voulez dire qu'il est un gardien ? C'est pas bien.
01:00 Be Keepers est un projet spécial.
01:02 Il ne s'agit pas d'un ordinateur.
01:04 Je protège le collectif.
01:05 Si le système est en équilibre,
01:07 je le corrige.
01:09 On a des lois pour ça.
01:11 Si vous vous en faites, vous m'en avez.
01:13 Il a coupé mes doigts.
01:20 Qu'est-ce que c'est ?
01:21 Ne bougez pas.
01:23 Vous allez avoir ce qu'il faut.
01:26 C'est la guerre des foules.
01:32 C'est plus que mon petit internet.
01:37 Vous allez avoir ce qu'il faut.
01:42 Le monde va recevoir l'argent.
01:44 Les gens financiers, même la gouverne.
01:46 Vous êtes un problème.
01:48 Je suis un problème.
01:50 Je voulais faire une pause.
01:52 On peut le tuer ?
01:53 Nous devons le tuer
02:06 avant qu'il ne se fasse plus mourir.
02:09 Honneur ?
02:13 C'est comme la mer. C'est fou, hein ?
02:17 Non !
02:19 Vous allez avoir ce qu'il faut.
02:23 Sous-titrage ST' 501
02:25 ...