• l’année dernière
LittleBig6ster, groupe de musiques actuelles Angevin a été créé en 2017 par Virginie Pinon. Avec ses accents Dark Folk et Trash Blues, l'élan du groupe est avant tout de s'inscrire dans son époque à travers des créations originales… Concert enregistré à Montbonnot au festival Grésiblues 2023

Category

📺
TV
Transcription
00:00:00 (musique)
00:00:02 (musique)
00:00:04 (musique)
00:00:06 (musique douce)
00:00:09 (musique douce)
00:00:12 ♪ ♪ ♪
00:00:15 ♪ ♪ ♪
00:00:18 ♪ ♪ ♪
00:00:21 ♪ ♪ ♪
00:00:24 (bruit de moteur)
00:00:27 (bruit de moteur)
00:00:30 ♪ ♪ ♪
00:00:33 (bruit de moteur)
00:00:36 ♪ ♪ ♪
00:00:39 ♪ ♪ ♪
00:00:42 ♪ ♪ ♪
00:00:45 (bruit de moteur)
00:00:48 ♪ ♪ ♪
00:00:51 (bruit de moteur)
00:00:54 ♪ ♪ ♪
00:00:57 (bruit de moteur)
00:01:00 ♪ ♪ ♪
00:01:03 Hey hey hey hey hey...
00:01:05 Hey hey hey hey hey...
00:01:07 Hey hey hey hey hey...
00:01:09 Hey hey hey hey hey...
00:01:11 Hey hey hey hey hey...
00:01:13 Hey hey hey hey hey...
00:01:15 Hey hey hey hey hey...
00:01:17 Hey hey hey hey hey...
00:01:19 Hey hey hey hey hey...
00:01:22 Hey hey hey hey hey hey...
00:01:24 [Sous-titres par David Teixeira]
00:01:26 [Musique]
00:01:28 [Musique]
00:01:30 [Musique]
00:01:32 [Musique]
00:01:34 [Musique]
00:01:36 [Musique]
00:01:38 [Musique]
00:01:40 - #Over the desert of sand blown by the cold wind #
00:01:45 - #The shadows of sorrows are hovering #
00:01:53 - #Over strange beings made of dust and ashes #
00:02:01 - #Calling in the midst of multi-cales and classes #
00:02:10 - #In the desert of sand blown by the cold wind #
00:02:15 - #In the desert of sand blown by the cold wind #
00:02:20 - #In the desert of sand blown by the cold wind #
00:02:25 - #In the desert of sand blown by the cold wind #
00:02:30 - #In the desert of sand blown by the cold wind #
00:02:35 - #In the desert of sand blown by the cold wind #
00:02:40 - #And the fears grow #
00:02:45 - #The sands they're spreading #
00:02:50 - #Through the stifling labour of a faded hand #
00:02:55 - #Where spirit flies #
00:03:00 - #Through the skies #
00:03:05 - #Toward the homeland where all began #
00:03:10 - #Where spirit flies #
00:03:15 - #Through the skies #
00:03:20 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:03:25 - #Over the desert of sand blown by the cold wind #
00:03:30 - #Over the desert of sand blown by the cold wind #
00:03:35 - #See how the deceitful face of hope is fading #
00:03:40 - #See how the deceitful face of hope is fading #
00:03:45 - #See how the fearful souls can't stop #
00:03:50 - #Screaming, screaming, screaming, screaming #
00:03:55 - #See how the world men despair #
00:04:00 - #Where spirit flies #
00:04:05 - #Through the skies #
00:04:09 - #Toward the homeland where all began #
00:04:15 - #Where spirit flies #
00:04:20 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:04:31 - #Where spirit flies #
00:04:36 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:04:41 - #Where spirit flies #
00:04:46 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:04:51 - #Where spirit flies #
00:04:56 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:05:01 - #Where spirit flies #
00:05:06 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:05:11 - #Where spirit flies #
00:05:16 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:05:21 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:05:26 - #Where spirit flies #
00:05:31 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:05:36 - #Where spirit flies #
00:05:41 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:05:46 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:05:51 - #Where spirit flies #
00:05:56 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:06:01 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:06:06 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:06:11 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:06:16 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:06:21 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:06:26 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:06:31 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:06:36 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:06:41 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:06:46 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:06:51 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:06:56 - #Toward the homeland where all lost hands #
00:07:01 - Pour vous dire que si vous voulez être mon roi,
00:07:06 il faut que vous sachiez jouer le blues.
00:07:09 If you want to be my king, you got to play the blues, man!
00:07:14 All right!
00:07:16 - #One, two, three, four!
00:07:27 #
00:07:42 #I've got my own flowers and my own damn candy too
00:07:50 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:07:58 #Oh yeah, but you gotta have one thing before you're my king
00:08:02 #And that's the blues
00:08:04 #Oh yeah, that's the blues, baby
00:08:10 #And I don't care about no job, oh no
00:08:13 #Give me an old Cadillac
00:08:18 #I've got my own money to get a good shave
00:08:21 #I don't care for the money
00:08:24 #Oh yeah, but you gotta have one thing before you're my king
00:08:30 #And that's the blues
00:08:32 #Oh yeah, that's the blues, that's the blues
00:08:38 - Come on!
00:08:40 - #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:08:46 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:08:52 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:08:58 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:09:04 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:09:09 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:09:15 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:09:21 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:09:27 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:09:33 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:09:38 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:09:44 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:09:50 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:09:56 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:10:02 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:10:07 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:10:13 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:10:19 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:10:25 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:10:31 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:10:36 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:10:42 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:10:48 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:10:54 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:11:00 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:11:05 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:11:11 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:11:17 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:11:23 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:11:29 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:11:35 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:11:41 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:11:47 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:11:53 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:11:58 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:12:04 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:12:10 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:12:16 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:12:22 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:12:27 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:12:33 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:12:39 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:12:45 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:12:51 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:12:56 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:13:01 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:13:06 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:13:12 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:13:18 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:13:24 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:13:29 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:13:34 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:13:39 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:13:45 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:13:51 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:13:57 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:14:03 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:14:09 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:14:15 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:14:20 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:14:25 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:14:30 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:14:35 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:14:40 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:14:45 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:14:50 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:14:55 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:15:00 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:15:05 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:15:10 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:15:15 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:15:20 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:15:25 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:15:30 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:15:35 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:15:40 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:15:45 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:15:50 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:15:55 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:16:00 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:16:05 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:16:10 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:16:15 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:16:20 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:16:25 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:16:30 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:16:35 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:16:40 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:16:45 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:16:50 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:16:55 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:17:00 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:17:05 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:17:10 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:17:15 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:17:20 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:17:25 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:17:30 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:17:35 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:17:40 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:17:45 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:17:50 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:17:55 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:18:00 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:18:05 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:18:10 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:18:15 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:18:20 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:18:25 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:18:30 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:18:35 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:18:40 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:18:45 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:18:50 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:18:55 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:19:00 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:19:05 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:19:10 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:19:15 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:19:20 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:19:25 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:19:30 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:19:35 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:19:40 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:19:45 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:19:50 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:19:55 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:20:00 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:20:05 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:20:10 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:20:15 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:20:20 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:20:25 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:20:30 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:20:35 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:20:40 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:20:45 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:20:50 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:20:55 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:21:00 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:21:05 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:21:10 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:21:15 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:21:20 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:21:25 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:21:30 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:21:35 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:21:40 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:21:45 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:21:50 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:21:54 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:21:59 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:22:04 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:22:09 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:22:14 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:22:19 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:22:23 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:22:28 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:22:33 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:22:38 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:22:43 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:22:48 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:22:53 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:22:58 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:23:03 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:23:08 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:23:13 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:23:18 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:23:23 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:23:28 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:23:33 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:23:38 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:23:43 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:23:48 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:23:53 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:23:58 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:24:03 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:24:08 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:24:13 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:24:18 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:24:23 #I don't care about fancy clothes or a classic blue suit
00:24:28 ...
00:24:52 #He shut the door and shuts his eyes
00:24:56 #He lives much more than a house
00:24:59 #But he'll try to get someone new
00:25:03 #To write a new story
00:25:08 #He knows he won't see those bushes and trees again
00:25:12 #This land is beautiful of ugly memories
00:25:16 #And now they'll stay away
00:25:19 #From all they swear is
00:25:24 #He's moving forward to Vietnam
00:25:28 ...
00:25:32 #There's too many costs here and too much sorrow
00:25:36 ...
00:25:38 #Too much sorrow
00:25:40 ...
00:25:43 #And now the storm is over
00:25:46 #Ha!
00:25:47 #The storm is over and the sky is clear
00:25:51 #But sometimes it feels like freedom is near
00:25:56 ...
00:26:00 #He's moving forward to Vietnam
00:26:04 ...
00:26:08 #There's too many costs here and too much sorrow
00:26:12 ...
00:26:16 #Moving forward to Vietnam
00:26:20 ...
00:26:23 #Catching her breath before her drawers
00:26:27 ...
00:26:30 #Before her drawers
00:26:32 ...
00:27:01 #He's moving forward to Vietnam
00:27:05 ...
00:27:09 #He's moving forward to Vietnam
00:27:13 ...
00:27:17 #There's too many costs here and too much sorrow
00:27:21 ...
00:27:25 #Moving forward to Vietnam
00:27:30 #Catching her breath before her drawers
00:27:34 #Before her drawers
00:27:37 #There's too much
00:27:38 #There's too much sorrow
00:27:41 ...
00:27:56 #There's too many costs here and too much sorrow
00:28:00 ...
00:28:04 #There's too many costs here and too much sorrow
00:28:08 ...
00:28:12 #There's too many costs here and too much sorrow
00:28:16 ...
00:28:20 #There's too many costs here and too much sorrow
00:28:24 ...
00:28:30 #There's too many costs here and too much sorrow
00:28:34 ...
00:28:38 #There's too many costs here and too much sorrow
00:28:42 ...
00:28:46 #There's too many costs here and too much sorrow
00:28:50 ...
00:29:04 #In the town of Champagne
00:29:07 #I was a monkey
00:29:08 #Hitting my face
00:29:09 #And I might have got the junkie with the plastic eyeballs
00:29:12 #Spread the vegetables
00:29:14 #Duck foot toes with the beefcake pantyhose
00:29:17 #Kill the headlight and put it in the drawer
00:29:20 #Start car farming with the loser and the cruise control
00:29:23 #Baby scenery with the vitamin D
00:29:25 #We got a couple of poaches asleep on the loungy
00:29:29 #Someone came saying I'm insane
00:29:31 #To complain about the shirt getting wet
00:29:33 #Again it's stained on my shirt
00:29:35 #Don't believe everything that you read
00:29:37 #You got a fucking violation
00:29:39 #And a mega down your sleeve so
00:29:41 #Save your face with some mace in the dark
00:29:43 #Saving all your foot stems and burning down the trailer park
00:29:47 ...
00:29:52 #So bad at all
00:29:57 #I'm a loser baby
00:30:00 #So why don't you kill me
00:30:03 #So bad at all
00:30:09 #I'm a loser baby
00:30:12 #So why don't you kill me
00:30:15 #Voices of the evil on a post-show nightmare
00:30:18 #Then all the music with the phony gas chamber
00:30:21 #One's got a whistle and the other's got a plough
00:30:24 #One's on the doors, all the other in a flag
00:30:27 #With the railroad show and the cocaine nose
00:30:30 #The dick-tongue croc with the fucking singer's rock
00:30:33 #He hung himself with a guitar string
00:30:35 #His double-naked naked head's a gift from the pigeon wing
00:30:39 #You can rot if you can't relate
00:30:41 #Trade your cash for the beef for the body for the hate
00:30:44 #And the time in the pisser box
00:30:46 #Falling on the termite
00:30:48 #Stuck in all the splendour
00:30:50 #So bad at all
00:30:55 #I'm a loser baby
00:30:58 #So why don't you kill me
00:31:01 #So bad at all
00:31:07 #I'm a loser baby
00:31:10 #So why don't you kill me
00:31:14 #So why don't you kill me
00:31:17 #So why don't you kill me
00:31:20 #So why don't you kill me
00:31:23 #So why don't you kill me
00:31:26 #So why don't you kill me
00:31:29 #So why don't you kill me
00:31:32 #So why don't you kill me
00:31:35 #So why don't you kill me
00:31:38 #So why don't you kill me
00:31:42 #So bad at all
00:31:48 #I'm a loser baby
00:31:51 #So why don't you kill me
00:31:54 #So bad at all
00:32:00 #I'm a loser baby
00:32:03 #So why don't you kill me
00:32:06 #So why don't you kill me
00:32:09 #So why don't you kill me
00:32:12 #Forces of evil on the porch
00:32:14 #So nightmare
00:32:15 #Then all the music
00:32:16 #With the funny girls jammed out
00:32:18 #'Cause one's got a weasel
00:32:19 #And the other's got a fly
00:32:21 #One's on the porch
00:32:22 #And the other in the back
00:32:24 #With the real world shakin'
00:32:25 #And the cocaine in his jaw
00:32:27 #The daytime crap
00:32:28 #For the folks in the star
00:32:30 #He hugged himself
00:32:31 #With the guitar string
00:32:32 #A slab of turkey neck
00:32:34 #And it's hangin'
00:32:35 #From the bitchin' wing
00:32:36 #You can't ride
00:32:37 #If you can't relate
00:32:38 #Trade the cash for the beef
00:32:40 #For the body body hate
00:32:41 #And my time is a piece of wax
00:32:43 #Fallin' on a dead light
00:32:45 #Was chuckin' on the spinners
00:32:47 #So bad at all
00:32:52 #I'm a loser baby
00:32:55 #So why don't you kill me
00:32:58 #So bad at all
00:33:04 #I'm a loser baby
00:33:07 #So why don't you kill me
00:33:09 #So why don't you kill me baby
00:33:13 #So bad at all
00:33:16 #I'm a loser baby
00:33:19 #So why don't you kill me
00:33:21 #Why don't you kill me baby
00:33:28 #I'm a loser baby
00:33:31 #So why don't you kill me
00:33:33 #So why don't you kill me
00:33:35 #So why don't you kill me
00:33:37 #So why don't you kill me
00:33:38 #So why don't you kill me
00:33:39 #So why don't you kill me
00:33:40 #So why don't you kill me
00:33:41 #So why don't you kill me
00:33:42 #So why don't you kill me
00:33:43 #So why don't you kill me
00:33:44 #So why don't you kill me
00:33:45 #So why don't you kill me
00:33:46 #So why don't you kill me
00:33:47 #So why don't you kill me
00:33:48 #So why don't you kill me
00:33:49 #So why don't you kill me
00:33:50 #So why don't you kill me
00:33:51 #So why don't you kill me
00:33:52 #So why don't you kill me
00:33:53 #So why don't you kill me
00:33:54 #So why don't you kill me
00:33:55 #So why don't you kill me
00:33:56 #So why don't you kill me
00:33:57 #So why don't you kill me
00:33:58 #So why don't you kill me
00:33:59 #So why don't you kill me
00:34:00 #So why don't you kill me
00:34:01 #So why don't you kill me
00:34:02 #So why don't you kill me
00:34:03 #So why don't you kill me
00:34:04 #So why don't you kill me
00:34:05 #So why don't you kill me
00:34:06 #So why don't you kill me
00:34:07 #So why don't you kill me
00:34:08 #So why don't you kill me
00:34:09 #So why don't you kill me
00:34:10 #So why don't you kill me
00:34:11 #So why don't you kill me
00:34:12 #So why don't you kill me
00:34:13 #So why don't you kill me
00:34:14 #So why don't you kill me
00:34:15 #So why don't you kill me
00:34:16 #So why don't you kill me
00:34:17 #So why don't you kill me
00:34:18 #So why don't you kill me
00:34:19 #So why don't you kill me
00:34:20 #So why don't you kill me
00:34:21 #So why don't you kill me
00:34:22 #So why don't you kill me
00:34:23 #So why don't you kill me
00:34:24 #So why don't you kill me
00:34:25 #So why don't you kill me
00:34:26 #So why don't you kill me
00:34:27 #So why don't you kill me
00:34:28 #So why don't you kill me
00:34:29 #So why don't you kill me
00:34:30 #So why don't you kill me
00:34:31 #So why don't you kill me
00:34:32 #So why don't you kill me
00:34:33 #So why don't you kill me
00:34:34 #So why don't you kill me
00:34:35 #So why don't you kill me
00:34:36 #So why don't you kill me
00:34:37 #So why don't you kill me
00:34:38 #So why don't you kill me
00:34:39 #So why don't you kill me
00:34:40 #So why don't you kill me
00:34:41 #So why don't you kill me
00:34:42 #So why don't you kill me
00:34:43 #So why don't you kill me
00:34:44 #So why don't you kill me
00:34:45 #So why don't you kill me
00:34:46 #So why don't you kill me
00:34:47 #So why don't you kill me
00:34:48 #So why don't you kill me
00:34:49 #So why don't you kill me
00:34:50 #So why don't you kill me
00:34:51 #So why don't you kill me
00:34:52 #So why don't you kill me
00:34:53 #So why don't you kill me
00:34:54 #So why don't you kill me
00:34:55 #So why don't you kill me
00:34:56 #So why don't you kill me
00:34:57 #So why don't you kill me
00:34:58 #So why don't you kill me
00:34:59 #So why don't you kill me
00:35:00 #So why don't you kill me
00:35:01 #So why don't you kill me
00:35:02 #So why don't you kill me
00:35:03 #So why don't you kill me
00:35:04 #So why don't you kill me
00:35:05 #So why don't you kill me
00:35:06 #So why don't you kill me
00:35:07 #So why don't you kill me
00:35:08 #So why don't you kill me
00:35:09 #So why don't you kill me
00:35:10 #So why don't you kill me
00:35:11 #So why don't you kill me
00:35:12 #So why don't you kill me
00:35:13 #So why don't you kill me
00:35:14 #So why don't you kill me
00:35:15 #So why don't you kill me
00:35:16 #So why don't you kill me
00:35:17 #So why don't you kill me
00:35:18 #So why don't you kill me
00:35:19 #So why don't you kill me
00:35:20 #So why don't you kill me
00:35:21 #So why don't you kill me
00:35:22 #So why don't you kill me
00:35:23 #So why don't you kill me
00:35:24 #So why don't you kill me
00:35:25 #So why don't you kill me
00:35:26 #So why don't you kill me
00:35:27 #So why don't you kill me
00:35:28 #So why don't you kill me
00:35:29 #So why don't you kill me
00:35:30 #So why don't you kill me
00:35:31 #So why don't you kill me
00:35:32 #So why don't you kill me
00:35:33 #So why don't you kill me
00:35:34 #So why don't you kill me
00:35:35 #So why don't you kill me
00:35:36 #So why don't you kill me
00:35:37 #So why don't you kill me
00:35:38 #So why don't you kill me
00:35:39 #So why don't you kill me
00:35:40 #So why don't you kill me
00:35:41 #So why don't you kill me
00:35:42 #So why don't you kill me
00:35:43 #So why don't you kill me
00:35:44 #So why don't you kill me
00:35:45 #So why don't you kill me
00:35:46 #So why don't you kill me
00:35:47 #So why don't you kill me
00:35:48 #So why don't you kill me
00:35:49 #So why don't you kill me
00:35:50 #So why don't you kill me
00:35:51 #So why don't you kill me
00:35:52 #So why don't you kill me
00:35:53 #So why don't you kill me
00:35:54 #So why don't you kill me
00:35:55 #So why don't you kill me
00:35:56 #So why don't you kill me
00:35:57 #So why don't you kill me
00:35:58 #So why don't you kill me
00:35:59 #So why don't you kill me
00:36:00 #So why don't you kill me
00:36:01 #So why don't you kill me
00:36:02 #So why don't you kill me
00:36:03 #So why don't you kill me
00:36:04 #So why don't you kill me
00:36:05 #So why don't you kill me
00:36:06 #So why don't you kill me
00:36:07 #So why don't you kill me
00:36:08 #So why don't you kill me
00:36:09 #So why don't you kill me
00:36:10 #So why don't you kill me
00:36:11 #So why don't you kill me
00:36:12 #So why don't you kill me
00:36:13 #So why don't you kill me
00:36:14 #So why don't you kill me
00:36:15 #So why don't you kill me
00:36:16 #So why don't you kill me
00:36:17 #So why don't you kill me
00:36:18 #So why don't you kill me
00:36:19 #So why don't you kill me
00:36:20 #So why don't you kill me
00:36:21 #So why don't you kill me
00:36:22 #So why don't you kill me
00:36:23 #So why don't you kill me
00:36:24 #So why don't you kill me
00:36:25 #So why don't you kill me
00:36:26 #So why don't you kill me
00:36:27 #So why don't you kill me
00:36:28 #So why don't you kill me
00:36:29 #So why don't you kill me
00:36:30 #So why don't you kill me
00:36:32 #I'd rather be running the field
00:36:34 #Feeling wind on my skin
00:36:38 #Feeling, feeling presence in it
00:36:42 #Never lost in calling
00:36:47 #Point on us
00:36:51 #The best of being
00:36:53 #The best of being
00:36:55 #Point on us
00:37:00 #The best of being
00:37:01 #And this stuff is magic
00:37:06 #And this stuff is magic, yeah
00:37:10 #And this stuff is magic
00:37:14 #And this stuff is magic
00:37:22 #Ha, ha, ha, ha, ha, ha
00:37:24 #Ha, ha, ha, ha, ha, ha
00:37:27 #Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
00:37:30 #I'll be running in the field, yeah
00:37:39 #Oh, de ya, de ya
00:37:42 #Oh, de ya, de ya
00:37:50 #Oh, give it to me
00:37:52 #Give it to me, yeah, yeah, yeah, yeah
00:37:56 #And this stuff is magic
00:38:01 #And this stuff is magic
00:38:05 #And this stuff is magic
00:38:09 #Point on us
00:38:16 #The best of being
00:38:19 #The best of being
00:38:20 #Point on us
00:38:24 #Point on us
00:38:32 #The best of being
00:38:34 #The best of being
00:38:36 #Point on us
00:38:40 #The best of being
00:38:43 #The best of being
00:38:46 #Point on us
00:38:50 #Point on us
00:38:53 #Point on us
00:39:01 #Point on us
00:39:05 #Point on us
00:39:13 #Point on us
00:39:18 #Point on us
00:39:21 #Point on us
00:39:25 #Point on us
00:39:29 #Point on us
00:39:33 #Point on us
00:39:37 #Point on us
00:39:41 #Point on us
00:39:46 #Point on us
00:39:49 #Point on us
00:39:53 #Point on us
00:39:57 #Point on us
00:40:01 #Point on us
00:40:05 #Point on us
00:40:09 #Point on us
00:40:14 #Point on us
00:40:17 #Point on us
00:40:21 #Point on us
00:40:25 #Point on us
00:40:29 #Point on us
00:40:33 #Point on us
00:40:37 #Point on us
00:40:42 #Point on us
00:40:45 #Point on us
00:40:49 #Point on us
00:40:53 #Point on us
00:40:57 #Point on us
00:41:01 #Point on us
00:41:05 #Point on us
00:41:10 #Point on us
00:41:13 #Point on us
00:41:17 #Point on us
00:41:21 #Point on us
00:41:25 #Point on us
00:41:29 #Point on us
00:41:33 #Point on us
00:41:38 #Point on us
00:41:41 #Point on us
00:41:45 #Point on us
00:41:49 #Point on us
00:41:53 #Point on us
00:41:57 #Point on us
00:42:01 #Point on us
00:42:06 #Point on us
00:42:09 #Point on us
00:42:13 #Point on us
00:42:17 #Point on us
00:42:21 #Point on us
00:42:25 #Point on us
00:42:29 #Point on us
00:42:34 #Point on us
00:42:37 #Point on us
00:42:41 #Point on us
00:42:45 #Point on us
00:42:49 #Point on us
00:42:53 #Point on us
00:42:57 #Point on us
00:43:02 #Point on us
00:43:05 #Point on us
00:43:09 #Point on us
00:43:13 #Point on us
00:43:17 #Point on us
00:43:21 #Point on us
00:43:25 #Point on us
00:43:30 #Point on us
00:43:33 #Point on us
00:43:37 #Point on us
00:43:41 #Point on us
00:43:45 #Point on us
00:43:49 #Point on us
00:43:53 #Point on us
00:43:58 #Point on us
00:44:01 #Point on us
00:44:05 #Point on us
00:44:09 #Point on us
00:44:13 #Point on us
00:44:17 #Point on us
00:44:21 #Point on us
00:44:26 Applaudissements
00:44:29 Musique rock
00:44:41 Ah ah ah ah ah ah
00:44:53 Ah ah ah ah ah ah
00:44:56 Ah you're not my baby
00:44:59 (Baby you're not my baby)
00:45:02 Feel free to call me baby
00:45:05 (You've been calling me baby)
00:45:08 I bring all the negatives and worries
00:45:11 (And you're still very very my baby)
00:45:14 I still be your 99 period
00:45:17 Since you kissed me the naughty lady
00:45:20 The water is coming out of the blue
00:45:24 It leads straight to the wildest temple
00:45:29 I'm your nightmare somewhere
00:45:36 (You can't get me)
00:45:38 And you wanna make me disappear
00:45:41 (You can't get me)
00:45:44 I'm the silver temple of your fear
00:45:47 (I know the world behind the mirror is here)
00:45:49 I'm the pusher down the track on the clock
00:45:51 (Why?)
00:45:52 (The tower is hiding behind you)
00:45:55 Eyes not loud, spits out some flies
00:45:58 (I fear the band is ready to make them dance out)
00:46:01 In the luscious dreams you're fighting
00:46:04 I'm gonna make you disappear
00:46:07 (Got your mirror on me)
00:46:09 My little heart is gonna make all the world blue
00:46:15 I'll let you down, never stand by you
00:46:20 I'll meet you in your everyday man or two
00:46:25 To lead you to the wildest temple
00:46:31 (You can't get me)
00:46:35 I'm your nightmare somewhere
00:46:38 (You can't get me)
00:46:40 And you wanna make me disappear
00:46:44 (You can't get me)
00:46:45 I'm the silver temple of your fear
00:46:49 (You can't get me)
00:46:51 I'm the silver, silver, silver, yeah, yeah
00:46:55 Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
00:47:01 Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
00:47:09 Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
00:47:14 (Guitar solo)
00:47:17 (Guitar solo)
00:47:20 (Guitar solo)
00:47:24 (Guitar solo)
00:47:28 (Guitar solo)
00:47:56 (You can't get me)
00:47:58 I'm your nightmare somewhere
00:48:01 (You can't get me)
00:48:03 And you wanna make me disappear
00:48:06 (You can't get me)
00:48:09 I'm the silver temple of your fear
00:48:13 (You can't get me)
00:48:14 I'm the silver, silver, silver, yeah
00:48:17 (You can't get me)
00:48:24 (You can't get me)
00:48:26 (You can't get me)
00:48:28 Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
00:48:35 Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
00:48:38 (Applause)
00:48:39 Merci!
00:48:40 (Applause)
00:48:43 Ça fait plaisir, ça!
00:48:45 Je sais pas forcément qu'il y a du blues, hein!
00:48:48 (Applause)
00:48:49 C'est du crossover, comme ils disent là-bas
00:48:52 (Musique)
00:48:54 Alors pareil, ça c'est l'album LV6, le deuxième
00:48:57 (Musique)
00:48:58 Et ça s'appelle Jungle Fever
00:49:00 (Musique)
00:49:01 Biggie want the jungle fever
00:49:03 (Musique)
00:49:04 You want the jungle fever?
00:49:06 (Musique)
00:49:07 Yeah, you want the jungle fever?
00:49:09 (Musique)
00:49:10 You need more Cobell!
00:49:12 (Musique)
00:49:14 (Musique)
00:49:15 You need more Cobell!
00:49:17 (Musique)
00:49:20 Basse batterie, messieurs, dames!
00:49:22 (Musique)
00:49:23 Basse batterie, messieurs, dames!
00:49:25 (Applaudissements)
00:49:26 Ah, merci!
00:49:27 (Applaudissements)
00:49:28 Merci pour eux!
00:49:29 (Applaudissements)
00:49:30 (Musique)
00:49:41 (Bruit de chien)
00:49:42 (Musique)
00:50:11 (Musique)
00:50:16 Ride on!
00:50:19 (Musique)
00:50:22 Ride on!
00:50:25 (Musique)
00:50:27 (Musique)
00:50:45 Ride on!
00:50:48 (Musique)
00:50:51 Ride on!
00:50:54 (Musique)
00:50:56 (Musique)
00:50:59 (Musique)
00:51:02 (Musique)
00:51:05 (Musique)
00:51:08 Ride on!
00:51:11 (Musique)
00:51:14 Ride on!
00:51:17 (Musique)
00:51:20 Ride on!
00:51:23 ♪ ♪ ♪
00:51:30 ♪ ♪ ♪
00:51:37 ♪ ♪ ♪
00:51:44 ♪ ♪ ♪
00:51:50 ♪ ♪ ♪
00:51:57 - Ah, ça fait mal aux oreilles!
00:51:59 (rire)
00:52:01 ♪ ♪ ♪
00:52:04 ♪ ♪ ♪
00:52:09 ♪ ♪ ♪
00:52:14 ♪ ♪ ♪
00:52:17 ♪ ♪ ♪
00:52:21 ♪ Spinning around in a cage like a slave ♪
00:52:24 ♪ ♪ ♪
00:52:27 ♪ Spinning around in a cage like a slave ♪
00:52:30 ♪ ♪ ♪
00:52:33 ♪ Spinning around in a cage like a slave ♪
00:52:36 ♪ ♪ ♪
00:52:39 ♪ Spinning around in a cage like a slave ♪
00:52:42 ♪ Spinning around in a cage like a slave ♪
00:52:45 <i>I'm a slave, spinning around in a cage</i>
00:52:49 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:52:53 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:52:57 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:53:01 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:53:06 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:53:10 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:53:14 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:53:18 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:53:23 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:53:27 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:53:31 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:53:35 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:53:39 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:53:43 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:53:48 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:53:52 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:53:56 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:54:00 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:54:04 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:54:09 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:54:13 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:54:17 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:54:21 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:54:25 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:54:30 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:54:34 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:54:38 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:54:42 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:54:46 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:54:51 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:54:55 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:54:59 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:55:03 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:55:07 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:55:12 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:55:16 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:55:20 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:55:24 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:55:28 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:55:33 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:55:37 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:55:41 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:55:45 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:55:50 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:55:54 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:55:58 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:56:02 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:56:06 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:56:10 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:56:15 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:56:19 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:56:23 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:56:27 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:56:31 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:56:36 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:56:40 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:56:44 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:56:48 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:56:52 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:56:57 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:57:01 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:57:05 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:57:09 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:57:13 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:57:18 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:57:22 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:57:26 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:57:30 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:57:34 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:57:39 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:57:43 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:57:47 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:57:51 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:57:55 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:58:00 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:58:04 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:58:08 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:58:12 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:58:17 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:58:21 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:58:25 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:58:29 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:58:33 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:58:37 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:58:42 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:58:46 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:58:50 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:58:54 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:58:58 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:59:03 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:59:07 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:59:11 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:59:15 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:59:19 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:59:24 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:59:28 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:59:32 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:59:36 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:59:40 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:59:45 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:59:49 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:59:53 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
00:59:57 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:00:01 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:00:06 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:00:10 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:00:14 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:00:18 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:00:22 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:00:27 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:00:31 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:00:35 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:00:39 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:00:43 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:00:47 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:00:52 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:00:56 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:01:00 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:01:04 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:01:08 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:01:13 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:01:17 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:01:21 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:01:25 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:01:29 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:01:34 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:01:38 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:01:42 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:01:46 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:01:50 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:01:55 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:01:59 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:02:03 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:02:07 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:02:11 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:02:16 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:02:20 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:02:24 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:02:28 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:02:33 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:02:37 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:02:41 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:02:45 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:02:49 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:02:53 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:02:58 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:03:02 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:03:06 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:03:10 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:03:14 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:03:19 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:03:23 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:03:27 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:03:31 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:03:35 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:03:40 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:03:44 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:03:48 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:03:52 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:03:56 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:04:00 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:04:05 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:04:09 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:04:13 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:04:17 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:04:21 <i>I'm a slave, I'm a slave, I'm a slave</i>
01:04:26 <i>I'm all hang up on music and I always play the wind</i>
01:04:29 <i>I ain't got no time for loving 'cause my time is all used up</i>
01:04:33 <i>Just to sit around creating all that groovy kind of stuff</i>
01:04:37 <i>Well, I'm a woman, yes I am, and I can't help but love you so</i>
01:04:44 <i>Well, I'm a woman, yes I am, and I can't help but love you so</i>
01:04:52 <i>Well, if I had my choice of mother, I would rather be with cats</i>
01:04:56 <i>Body grassed and under sadder, moving where I'm not so mad</i>
01:05:00 <i>And relating to each other just how strong our wounds can be</i>
01:05:04 <i>I'm resisting all the vulnerables with this cool bitch you might see</i>
01:05:08 <i>Woman, yes I am, and I can't help but love you</i>
01:05:16 <i>Woman, yes I am, and I can't help but love you</i>
01:05:22 <i>Well, I had a cat with my image, once suspended from the throne</i>
01:05:27 <i>That looks out upon a kingdom full of people all alone</i>
01:05:31 <i>Well, imagine I'm not human, and my heart is made of stone</i>
01:05:35 <i>And I'll never hear no romance in my lonely street with one</i>
01:05:39 <i>Woman, yes I am, and I can't help but love you</i>
01:05:46 <i>Woman, yes I am, and I can't help but love you</i>
01:05:54 <i>No, no</i>
01:05:55 <i>Musique</i>
01:06:24 <i>Oh, I can't help but love you so</i>
01:06:26 <i>Oh, no, no, no, no, I can't help but love you so</i>
01:06:30 <i>No, no, no, no, no, I can't help but love you so</i>
01:06:34 <i>No, no, no, no, no, I can't help but love you so</i>
01:06:37 <i>No, no, no, no, no, no, no, no, no, no</i>
01:06:40 <i>Ah, hey</i>
01:06:42 <i>Pouh</i>
01:06:45 <i>Pouh</i>
01:06:49 <i>Just get on up</i>
01:06:53 <i>Just get on up</i>
01:06:54 <i>Pouh</i>
01:07:01 <i>Shake your money and make a baby</i>
01:07:04 <i>Ha</i>
01:07:07 <i>Hey</i>
01:07:09 <i>I gotta keep my image</i>
01:07:13 <i>Watch the spouting from the throne</i>
01:07:15 <i>I look down from the kingdom</i>
01:07:17 <i>Full of people unknown</i>
01:07:19 <i>Oh, imagine I'm not human</i>
01:07:22 <i>My heart is made of stone</i>
01:07:23 <i>And I've never heard no romance</i>
01:07:25 <i>In my entire life seen before</i>
01:07:27 <i>Woman</i>
01:07:28 <i>Yes, I am and I can't go</i>
01:07:31 <i>Woman</i>
01:07:36 <i>Yes, I am and I can't go</i>
01:07:39 <i>I can't help but love you so, baby</i>
01:07:42 <i>Woman</i>
01:07:44 <i>Yes, I am and I can't go</i>
01:07:46 <i>Without you, baby</i>
01:07:51 <i>Woman</i>
01:07:52 <i>Yes, I am and I can't help but love you so</i>
01:07:56 -Cette dernière, profitez-en !
01:08:09 ...
01:08:38 <i>"I Hear a Calling"</i>
01:08:41 ...
01:08:43 <i>"I Hear a Calling"</i>
01:08:45 <i>"Come to me"</i>
01:08:49 <i>"A thought of a"</i>
01:08:53 <i>"Won't let me be"</i>
01:08:57 <i>"I go to the vine"</i>
01:09:01 <i>"And I can't be here"</i>
01:09:04 <i>"Whatever it takes to die"</i>
01:09:10 <i>"You know I will love you so"</i>
01:09:13 <i>"Love you so, darling"</i>
01:09:18 <i>"Love you so, darling"</i>
01:09:22 <i>"I hear a calling"</i>
01:09:31 <i>"Hurry home"</i>
01:09:35 <i>"Been so long"</i>
01:09:39 <i>"Since I've been gone"</i>
01:09:41 <i>"I won't get tired"</i>
01:09:45 <i>"I won't go astray"</i>
01:09:49 <i>"I hear a calling"</i>
01:09:53 <i>"Come to me"</i>
01:09:57 <i>"Love you so, darling"</i>
01:10:02 <i>"Love you so, darling"</i>
01:10:07 <i>"Love you so, darling"</i>
01:10:09 <i>"Love you so, darling"</i>
01:10:13 <i>"Love you so, darling"</i>
01:10:17 <i>"Love you so, darling"</i>
01:10:21 <i>"Love you so, darling"</i>
01:10:25 <i>"Love you so, darling"</i>
01:10:29 <i>"Love you so, darling"</i>
01:10:35 <i>"Just my color"</i>
01:10:37 <i>"Just my kind"</i>
01:10:41 <i>"I got her every soul"</i>
01:10:45 <i>"Next to mine"</i>
01:10:48 <i>"And I won't get tired"</i>
01:10:52 <i>"I won't go astray"</i>
01:10:56 <i>"I hear a calling"</i>
01:11:03 <i>"Come on, baby"</i>
01:11:05 <i>"Love you so, darling"</i>
01:11:09 <i>"Love you so, darling"</i>
01:11:14 <i>"Yeah, yeah"</i>
01:11:16 <i>"B-b-b-baby"</i>
01:11:20 <i>"B-b-b-baby"</i>
01:11:48 <i>"You got me on a roll"</i>
01:11:50 <i>"B-b-b-baby"</i>
01:11:52 <i>"You got me on a roll"</i>
01:11:58 <i>"B-b-b-baby"</i>
01:12:00 <i>"I'm feeling you too"</i>
01:12:09 <i>"And I'm feeling, feeling, feeling you</i>
01:12:12 <i>"And I'm falling, falling, falling"</i>
01:12:16 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:12:18 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:12:20 Merci beaucoup.
01:12:26 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:12:28 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:12:30 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:12:32 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:12:34 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:12:36 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:12:38 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:12:40 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:12:42 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:12:44 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:12:46 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:12:48 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:12:50 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:12:52 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:12:54 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:12:56 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:12:58 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:13:00 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:13:02 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:13:04 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:13:06 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:13:08 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:13:10 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:13:12 <i>"Falling, falling, falling"</i>
01:13:14 (...)