Category
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00 [Sous-titres par Jérôme Fautré]
00:02 [Sous-titres par Jérôme Fautré]
00:04 Mon nom est Maximus Decimus Meredius.
00:06 Commandant au chef des armées du Nord.
00:10 Général des Légions Félix.
00:12 Mais j'aurai ma vengeance.
00:14 Dans cette vie ou dans l'autre.
00:16 Mère bien-aimée, indique-moi comment les dieux voient mon avenir.
00:22 Je veux que tu deviennes le protecteur de Rome à ma mort.
00:26 Maximus.
00:29 Garde !
00:31 [Cris de douleur]
00:33 Tu les retrouveras.
00:35 Mais pas encore.
00:38 Je suis Proximo.
00:39 J'ai payé cher le droit de profiter de votre mort.
00:43 Nous ne pouvons malheureusement pas choisir notre mort, mais...
00:48 Nous pouvons décider comment aller à sa rencontre.
00:51 Je gagnerai à Foul.
00:54 Je lui donnerai quelque chose qu'elle n'a jamais vue.
00:58 [Cris de douleur]
01:00 Gladiateur.
01:02 Je vous salue.
01:04 Tu as un nom célèbre.
01:10 Il lui faut tuer ton nom avant de te tuer toi.
01:14 Aujourd'hui j'ai vu un esclave devenir plus puissant que l'empereur de Rome.
01:20 Je suis à leur merci.
01:21 Avec comme seul pouvoir d'amuser la plèbe.
01:24 C'est le pouvoir.
01:27 Le général.
01:28 Qui est devenu un esclave.
01:30 L'esclave qui est devenu un gladiateur.
01:34 N'êtes-vous pas un sanger ?
01:36 Le gladiateur qui a défié un empereur.
01:39 Marco Rea avait un règne qui s'appelait Rome Proximo.
01:42 Ce n'est pas ça. Ce n'est pas ça !
01:45 Ce que l'on fait dans sa vie...
01:47 Résonne dans l'éternité.
01:50 Promonitor !
01:56 Aujourd'hui je n'ai plus qu'une vie à prendre.
01:58 Et j'en aurai fini.
02:00 Alors prends-la tout de suite !
02:03 [Soupir]
02:05 [Explosion]
02:07 [Explosion]
02:10 [Soupir]
02:12 [Clique]
02:13 [Clique]
02:15 [Sonnerie]