May December Bande-annonce (NL)
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Je veux trouver un personnage
00:02 qui est difficile à comprendre.
00:06 Pourquoi sont-ils comme ça?
00:08 Sont-ils nés ou sont-ils créés?
00:10 Tu es plus grand, tu te trouves plus grand sur la télé,
00:14 mais tu es plus grand dans la vie.
00:16 Tu es plus grand dans la vie.
00:18 Tu es plus grand dans la vie.
00:20 Tu es plus grand dans la vie.
00:22 Tu es plus grand dans la vie.
00:24 Tu es plus grand dans la vie.
00:26 Tu es plus grand dans la vie.
00:28 Tu es plus grand sur la télé,
00:30 mais on est à la même taille.
00:32 Merci de faire ça.
00:34 Je veux que tu racontes la histoire bien.
00:36 Ils sont mignons, n'est-ce pas?
00:38 On est ensemble depuis presque 24 ans.
00:42 C'est difficile à croire.
00:44 Tu vas représenter les choses comme elles sont.
00:46 Qu'est-ce qui ferait que
00:48 une femme de 36 ans
00:50 ait un affaire avec un 7ème année?
00:52 C'est un peu plus grave.
00:54 C'est tellement bon.
01:00 Comment est-ce que ton affaire
01:02 avec les enfants de ton âge?
01:04 Tu as entendu l'actrice
01:06 me blâmer de ma mère?
01:08 Regarde-moi dans les yeux
01:10 et dis-moi combien tu es déçu.
01:12 Tu es différent de moi.
01:14 Tu es une femme moderne.
01:16 Pourquoi tu veux jouer quelqu'un
01:18 qui est une personne mauvaise?
01:20 C'est pas moi.
01:22 Les gens insecures sont très dangereux.
01:24 J'ai une idée de ce qui se passe avec toi.
01:28 J'aurais dû croire que je ne devrais pas avoir dit ça.
01:30 Pas de soucis.
01:32 Quelles étaient tes attentes?
01:42 Que mes enfants m'aiment.
01:44 Que ma vie soit parfaite.
01:46 Tu es un peu naïve.
01:48 Je suis naïve.
01:50 Je suis toujours naïve.
01:52 Je suis toujours naïve.
01:54 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:56 ♪ ♪ ♪