• el año pasado
Champions (2023)
https://www.filmaffinity.com/es/film763782.html
Transcripción
00:00 ¡Esa hay que meterla!
00:02 Le despidieron, Marcus. Sal de la cancha.
00:04 ¡Eh, eh, eh! ¡Eso no ha estado bien!
00:06 Solo hay malas noticias para los Iowa Stadiums.
00:08 Menudo idiota.
00:10 Mierda.
00:12 Señor Marakovich, le ofrezco servicios comunitarios.
00:14 Entrenando adultos con discapacidades intelectuales.
00:16 Señoría, estamos hablando de retras...
00:18 Uh, nada, nada.
00:20 ¿Qué estás haciendo?
00:22 ¿Qué estás haciendo?
00:24 ¿Qué estás haciendo?
00:26 ¿Qué estás haciendo?
00:28 Estamos hablando de retras...
00:30 Uh, nada de parabrotas.
00:32 Bueno, chicos, vamos a hacer un simple ejercicio de manejo de pelotas.
00:34 A mi novia le encantan.
00:36 Es imposible entrenar a esos chicos.
00:40 No tienes que convertirlos en los Lakers.
00:42 Solo tienen que ser un equipo.
00:44 Vamos a necesitar ayuda.
00:48 Vas a tener un jugador que va a dar caña.
00:50 ¡Cosentino! ¡Cosentino!
00:52 Bienvenido al equipo, Cosentino.
00:56 ¿A dónde vas con esa tabla?
00:58 Tú a lo tuyo y yo a lo mío. ¿De dónde habéis sacado a este tío?
01:00 Un día, apalazado a la planta.
01:02 Esta es mi hermana, Alex.
01:06 ¿Quieres hacer karaoke de coche?
01:08 No me gusta el karaoke.
01:10 ¡Para que lo piquen!
01:12 ¿Conoces este deporte mejor que nadie?
01:16 ¡Tenéis que defender!
01:18 Tienes que aprender a relacionarte con las personas.
01:20 Esto es nuevo para mí.
01:22 Eh, vamos a lo siguiente.
01:24 ¿Qué?
01:26 Eso es una palabrota. ¡Somos los siguientes!
01:28 Entrenador, esto no pinta bien.
01:30 Debería estar entrenando en la NBA.
01:34 Bueno, nunca se sabe lo que puede pasar.
01:36 Sin duda.
01:40 Si metes a este equipo en la final paralímpica,
01:44 quizás estés preparado
01:46 para volver a la NBA.
01:48 Llevamos un tiempo siguiendo su increíble historia.
01:50 Están a una victoria de clasificarse
01:52 para la final regional.
01:54 No sé si sois valientes o estáis zumbados.
01:56 ¡Daos un abrazo, entrenador!
01:58 Pero esta es vuestra oportunidad
02:00 de ser campeones.
02:02 ¿Problemas con la novia?
02:12 ¿Has estado bien?
02:14 ¿No tengo novia?
02:16 No me extraña.
02:18 Ah, ¿tan feo soy?
02:20 ¡Suscríbete!
02:22 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
02:25 [AUDIO_EN_BLANCO]