Official Trailer of Season 3 of Slow Horses
Category
📺
TVTranscript
00:00 I need a team of good agents.
00:02 But I just have the slow horses.
00:04 Alright, make this quick. I've got underlings to pull. They are busy.
00:11 No one's slough house is busy.
00:13 Come on, get on with it.
00:14 A team from MI5 has gone rogue.
00:16 And Standish has been taken.
00:18 What's the plan?
00:21 I need a team of good agents.
00:23 But I just have the slow horses.
00:25 And the traitor we're looking for, a ex-military.
00:28 There will be a reckoning.
00:30 Go, go!
00:31 You can wipe your slate clean.
00:34 Okay.
00:35 There's another game being played that will probably leave me worse off.
00:38 I just can't see what this one is yet.
00:40 It's an honour to be selected for field work.
00:44 Shut up.
00:45 Got it.
00:46 Really?
00:48 Check my CCTV.
00:52 I'd be amazed if you hadn't missed something.
00:56 I still have oversight of the slow horses.
00:58 Lucky me.
01:00 There are men outside with guns.
01:05 Some backup might be handy.
01:07 Well, I'm busy.
01:08 Okay, thanks.
01:09 I'm sure the situation will resolve itself.
01:12 The MI5 betrayed us.
01:15 Justice is coming their way.
01:17 We have to limit the collateral damage.
01:19 Everyone in that facility is coming out in a body bag.
01:23 Keep smiling.
01:24 Yeah, I feel alive, don't you?
01:25 Alive, don't you?
01:26 What would you have done?
01:30 I'd have killed every one of them.
01:31 If they threatened to kill you on the other hand, I'd buy them a beer and a bullet.
01:35 Oh, now you get it.
01:37 Mmm.
01:38 (((NO-SYSTEMS)))
01:48 (((NO-SYSTEMS)))