Tout au long du mois d'octobre, CANAL+ CONGO et Orphée se sont engagés dans une série d'actions solidaires en faveur des enfants du pays.
Le 30 octobre, l'orphelinat de Kombe à Brazzaville a été le bénéficiaire de l'initiative d'Orphée. Les 50 enfants de cet établissement ont eu l'occasion de découvrir un espace rénové et doté d'équipements adaptés pour les jeunes.
Le 30 octobre, l'orphelinat de Kombe à Brazzaville a été le bénéficiaire de l'initiative d'Orphée. Les 50 enfants de cet établissement ont eu l'occasion de découvrir un espace rénové et doté d'équipements adaptés pour les jeunes.
Category
📚
ÉducationTranscription
00:00 [Musique]
00:26 [Musique]
00:51 [Applaudissements]
00:55 [Musique]
01:02 [Applaudissements]
01:06 [Musique]
01:09 [Musique]
01:37 [Musique]
01:47 [Musique]
01:50 [Musique]
01:53 [Musique]
01:56 [Musique]
01:59 [Musique]
02:08 Nous sommes à l'orphelinat Village d'Enfart,
02:11 c'est à Combé, très loin du Bras-à-Ville.
02:14 Et Canal+ fidèle à ses engagements
02:18 des responsabilités sociétales d'entreprise.
02:21 Nous sommes donc venus visiter cet orphelinat
02:26 dans le cadre du Canal+ Impact,
02:29 le programme du groupe Canal+.
02:31 Et donc, nous sommes venus assister à l'orphelinat
02:36 en essayant d'améliorer l'espace de vie des enfants
02:40 et ainsi permettre le répanissement.
02:43 C'est ainsi que fidèle à nos engagements,
02:46 on a piloté l'orphelinat d'une télévision avec abonnement.
02:52 Ça va permettre aux enfants de s'informer et de se divertir.
02:58 Mais on n'est pas venus aussi les mains vides.
03:01 Nous avons également amené quelques matériels
03:04 et quelques objets nécessaires à la subsistance
03:07 et à la vie des enfants au sein de cet orphelinat.
03:11 Et également, la rénovation de l'orphelinat était au rendez-vous.
03:16 Et nous osons croire, avec ce coup de pouce
03:19 que Canal+ a amené pour épauler notre frère Jean-Délié,
03:23 le promoteur de cet orphelinat,
03:26 que ça permettra aux enfants d'évoluer
03:29 dans les meilleures conditions et de s'épanouir.
03:32 Et c'est là même notre engagement.
03:34 Nous voulons que les enfants puissent grandir,
03:37 puissent se développer dans un cadre
03:40 qui permette leur amélioration continue
03:43 et leur répanissement complet.
03:45 Voilà pourquoi, au jour d'aujourd'hui,
03:47 nous sommes venus à Combé, à l'orphelinat Village d'enfants.
03:50 Nous avons été bien accueillis.
03:52 Nous avons vu qu'il y a déjà un atelier de couture.
03:55 Ils ont beaucoup d'initiatives, beaucoup de projets.
03:58 Et Canal+ est vraiment ravi de partager cette joie
04:02 avec les enfants et avec le promoteur de cet orphelinat.
04:05 Merci.
04:06 Moi, Jean-Délié, le promoteur de cet orphelinat,
04:11 vraiment je remercie Canal+ pour cette initiative.
04:15 Oui, je suis très ravi de joie.
04:19 Parce que la maison, la peinture était tellement sale.
04:26 Mais Canal+ est venu peindre la maison.
04:29 Ils nous ont ramené une pause téléviseur,
04:32 à manger pour les enfants.
04:34 Vraiment, je suis très ravi de joie.
04:37 Vraiment, je suis très ravi de joie
04:40 de ce que Canal+ vient de faire dans notre orphelinat.
04:45 Et je demande à cette équipe
04:48 de continuer cette assistance,
04:50 de nous aider, nous les promoteurs,
04:53 d'améliorer petit à petit les conditions de nos enfants.
04:56 Et je bénis à l'éternel pour se penser
04:59 que cette équipe, cette initiative, que cette équipe
05:01 a fait.
05:02 S'ils peuvent continuer dans plusieurs orphelinats,
05:04 parce que dans les autres, c'est la catastrophe.
05:06 La peinture, nos maisons vieillissent très vite
05:08 parce que nous avons beaucoup d'enfants.
05:10 Et je demande l'élévation à cette équipe
05:13 et à cette société.
05:15 Il y a plusieurs sociétés au Congo,
05:17 mais Canal+ vient de le faire.
05:19 Mais où sont les sociétés nationales ?
05:22 C'est pour cela que l'éternel puisse bénir
05:25 cette société qui a commencé cette initiative.
05:27 Et les autres, qui ne pensent pas le faire,
05:29 puissent le faire.
05:31 Pour que nous, les responsables
05:33 de l'orphelinat, nous puissions aussi vivre
05:35 dans de bonnes conditions.
05:37 Merci.
05:38 Que l'éternel, qui est notre auberge,
05:40 puisse nous tenir, nous en confions.
05:42 Amen.
05:43 [Musique]