Belle pour Lui | Film Complet en Français | Comédie - Vidéo Dailymotion

Films Complets

Mary est de retour en ville et refait surface dans la vie de Joey. Ce qui a commencé comme un béguin d'écoliers pourrait devenir un amour éternel, sauf si leur famille s'en mêlent !   Plus de Films complets ICI ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PL8KEdedRKbyv08Mactrb_WCJ-kugWNcc7  Genre : Film Complet, Nouveauté, Comédie Romantique, Amour, Humour

Transcript

00:00:00 [Musique]

00:00:12 Je suis désolé !

00:00:13 Mais je sais, ça va, ça va, t'as raison !

00:00:15 [Musique]

00:00:19 Non !

00:00:21 Quel malade !

00:00:27 Il a failli nous tuer !

00:00:29 Oh, oh, mon Dieu.

00:00:40 Oh, non, pas ça.

00:00:42 Non, non, non.

00:00:44 Oh, mon Dieu, pas ça.

00:00:46 Non, non, non.

00:00:48 Je vous en prie, non.

00:00:54 Oh, oh, merci.

00:01:01 Merci, mon Dieu.

00:01:03 Merci.

00:01:05 [Musique]

00:01:33 [Musique]

00:01:37 Maman, qu'est-ce que tu fais ? Laisse ça.

00:01:39 Où sont mes clés de voiture ? Dans ton sac.

00:01:41 Arrête, s'il te plaît, maman. On est à l'église.

00:01:44 Placez toute votre confiance dans le Seigneur

00:01:47 et ne vous en remettez pas qu'à votre seule intuition.

00:01:49 Il va trop vite. C'est pas normal. T'as compris ?

00:01:51 Arrête, s'il te plaît. Tu vas bien.

00:01:53 S'il te plaît, arrête.

00:01:55 À la fois votre esprit et votre corps,

00:01:57 et il vous apportera la joie. Je suis désolé.

00:01:59 Bénissois l'être humain.

00:02:02 Tu fais du bruit. Je sais, je suis désolé.

00:02:04 Tu déranges tout le monde.

00:02:06 Assez, toi, chut.

00:02:08 Car la foi est plus précieuse que toutes les richesses du monde.

00:02:11 Dieu sera à vos côtés.

00:02:13 S'il te plaît, tais-toi. Chut, fais pas de bruit.

00:02:16 Votre vie sera entre vos mains.

00:02:18 Tant que vous l'embrasserez, tant qu'elle vous accompagnera,

00:02:24 votre foi sera votre arbre de vie.

00:02:26 Jésus vous montre le chemin.

00:02:28 Je crois pas. Deux fois.

00:02:30 J'aime pas ces manières.

00:02:32 Prions ensemble.

00:02:35 Mon Dieu, nous te présentons ces offrandes

00:02:40 au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit.

00:02:43 Mamma mia.

00:02:45 D'où est-ce qu'elle sort ?

00:02:49 Fais gaffe, elle nous regarde.

00:02:52 Dis calme, pas de panique.

00:02:54 C'est toi qu'elle regarde ou c'est moi ?

00:02:56 C'est moi, tiens.

00:02:59 Seigneur, accorde-nous la grâce de vraiment participer à cette Eucharistie.

00:03:04 Car chaque fois qu'est célébrée ce sacrifice,

00:03:07 c'est l'œuvre de notre rédemption qui s'accomplit.

00:03:10 Le corps du Christ.

00:03:13 Le corps du Christ.

00:03:18 Le corps du Christ.

00:03:27 Merci mon trésor.

00:03:29 T'es fatiguante.

00:03:38 Doucement, y'a rien qui te...

00:03:40 Je déteste cette église.

00:03:41 Maman, ça fait 65 ans que tu viens à cette église.

00:03:43 Qu'est-ce que tu es, comptable ?

00:03:44 Occupe-toi de tes oignons.

00:03:45 Je t'en prie, ne me fais pas en devant tout le monde.

00:03:47 Oh bonjour.

00:03:49 Comment ça va mon père ?

00:03:50 Bien.

00:03:51 Il a le don pour nous faire culpabiliser, tu trouves pas ?

00:03:54 Ouais.

00:03:55 Bonjour.

00:03:56 Bonjour.

00:03:57 Voilà l'antéchrist en personne.

00:03:58 Vous êtes dominable.

00:04:00 Alors quoi de neuf, Jackie ?

00:04:01 Je veux que tu me rendes ma crème hydratante.

00:04:03 Combien de fois je vais te le répéter ?

00:04:05 Eh ben, t'as qu'à t'en acheter une autre.

00:04:06 Cette crème-là, c'est le top.

00:04:07 Figure-toi, hyper hydratante, avec de l'extrait d'amande, du collagène et des antioxydants

00:04:10 qui aident à dissimuler les petits frites.

00:04:12 Même que je suis allée jusqu'à Boston pour l'acheter.

00:04:14 Elle coûte 60 dollars les 50 grammes.

00:04:16 Je suis contente d'avoir rompu avec toi.

00:04:19 Qu'est-ce qui t'est arrivé, Jackie ?

00:04:21 C'est vrai, je t'aimais bien à une époque.

00:04:23 C'est mon père qui avait raison.

00:04:25 J'arrête pas d'évoluer alors que vous, vous stagnez à la même place.

00:04:29 Si je pouvais, je la ferais piquer, moi.

00:04:32 C'est qu'une espèce de pétasse.

00:04:34 Bonjour, mon père. Très beau sermon.

00:04:36 Je tiens à vous remercier pour les aliments que vous avez donnés à la collègue.

00:04:40 C'est bien normal, mon frère.

00:04:41 Je crois savoir que vous vous joindrez peut-être à notre groupe pour étudier la Bible cette semaine.

00:04:46 Nous verrons ça, mon père.

00:04:48 Vous savez, mon emploi du temps est très chargé.

00:04:50 Celui de notre seigneur aussi.

00:04:53 Si tu es ras de discussion, je vois tout de suite, allez, perds tes pieds !

00:04:56 Le père Mario...

00:04:57 Eh, t'as vu ça ? Regarde.

00:04:59 Ça te dirait de venir dîner à la maison ? Mes parents seront sûrement ravis de te revoir.

00:05:02 Viens, Tony.

00:05:03 Comme ça, on va savoir qui c'est.

00:05:08 Alors, Mickey, t'es prêt ?

00:05:11 Joey, regarde qui est là !

00:05:12 Tiens, revenons.

00:05:13 Salut.

00:05:14 Tu te souviens de Marie, je suppose ?

00:05:16 Je devrais m'en souvenir ?

00:05:17 Marie au Calahan, on était ensemble en sixième.

00:05:19 Tu nous avais aidés à fabriquer un volcan pour notre cours de science.

00:05:22 Ah, le volcan, oui, je me rappelle. Et comment tu vas ?

00:05:25 Très bien, et toi, ça va ?

00:05:26 Très bien, très bien, désolé, je voyais pas qui t'étais.

00:05:28 Ça fait un sacré bail.

00:05:29 Ça fait quinze ans.

00:05:30 Eh ben, t'as une bonne mémoire.

00:05:31 Ouais, et tu te souviens de moi ?

00:05:33 Euh, je devrais.

00:05:34 Et comment ?

00:05:35 Tony.

00:05:36 Avec un nom de café crème au cacao.

00:05:38 Oh, mon Dieu !

00:05:39 Cappuccino, Tony Cappuccino.

00:05:40 Mais oui, Tony Cappuccino.

00:05:41 Tu récitais tout l'alphabet en rôtant, je me rappelle.

00:05:43 Exactement.

00:05:45 Alors, comment va votre sœur ?

00:05:46 Elle va bien, elle travaille.

00:05:48 Génial, et votre père, il tient toujours la boutique ?

00:05:50 Ouais, jusqu'à maintenant.

00:05:51 Allez, allez, allez, on y va, on va aller faire pipi !

00:05:53 Allez, devant, on suit.

00:05:54 Venez, en route, on vient.

00:05:56 Bon, Marie, il faut que je te laisse.

00:05:57 Ravie de t'avoir revue.

00:05:58 Je t'appelle dans quelques jours, d'accord ?

00:05:59 Moi aussi, Mickael, d'accord ?

00:06:00 Ouais, super.

00:06:01 J'ai été content de te voir.

00:06:02 Moi aussi, j'ai été très contente.

00:06:03 Marie.

00:06:04 Ça a été un plaisir.

00:06:06 Au revoir.

00:06:09 T'arrêtes jamais, toi.

00:06:11 Alors, tu vas sortir avec elle ?

00:06:13 Mais non, je l'ai invitée à dîner à la maison.

00:06:15 Génial, à la maison.

00:06:16 Ça va pas la tête ?

00:06:21 Est-ce que tu crois que je suis allée à une école de coiffure pendant 12 mois

00:06:26 pour supporter ce genre de trucs, Gino ?

00:06:28 Tu m'écoutes ?

00:06:29 Je suis sortie deuxième de ma classe, derrière cette traînée de Jenny Russo,

00:06:33 parce qu'elle a couché avec le directeur.

00:06:34 Je ne fais pas de masque, je ne fais pas de manucure,

00:06:37 et je n'épile pas.

00:06:38 J'ai un métier, je suis visagiste.

00:06:40 Tu comprends ce que ça veut dire ?

00:06:42 Alors, si les choses ne changent pas, je me taille de chez toi, Gino.

00:06:45 Je vais à Manhattan.

00:06:46 Et boucle-la !

00:06:47 Tu te souviens de Marie Ocala ?

00:07:04 Non.

00:07:05 Mais si, voyons, c'était une copine de Mickey en classe.

00:07:07 Non.

00:07:10 Je les avais aidés, Mickey et elle, à faire un vol grand pour les cours de science.

00:07:13 Je t'ai dit que je ne me souviens plus d'elle.

00:07:15 D'accord, ça fait rien.

00:07:18 On est tombés sur elle à l'église aujourd'hui.

00:07:20 Je ne l'avais pas revue depuis une quinzaine d'années.

00:07:22 Et alors ?

00:07:23 Et alors, elle vient dîner chez nous ce soir.

00:07:25 Ouais, super.

00:07:27 Tu as flashé sur elle, toi, au moins.

00:07:29 Qui t'a dit que j'avais flashé sur elle ?

00:07:31 Oh, mon Dieu, non !

00:07:35 Quoi ?

00:07:36 Alors, fais pas ça, arrête.

00:07:37 L'abominable Marie !

00:07:38 L'abominable Marie Ocala !

00:07:40 Qui ?

00:07:41 Oh, mon Dieu, Joey, cette fille, elle peut pas me saquer.

00:07:44 Mais enfin, de quoi est-ce que tu parles ?

00:07:45 Elle a été notre souffre-douleur, notre tête de turc pendant des années avant qu'elle aille vivre ailleurs.

00:07:50 C'est vrai ?

00:07:51 À moi, à Cheryl Tanzini, à Donna Marcucino.

00:07:53 Elle doit vraiment être traumatisée, la pauvre fille.

00:07:55 C'est pour ça qu'elle m'a demandé ce que tu te venais, sans doute.

00:07:57 Oh, mon Dieu, non, Joey, qu'est-ce qu'elle t'a dit ?

00:07:59 Je te l'ai dit, elle m'a demandé ce que tu te venais.

00:08:01 Ah oui ? Je te parie qu'elle espérait bien que je sois morte.

00:08:03 Elle a dû faire ce signe-là pour se protéger de moi.

00:08:05 T'as fait l'inventaire de ce qu'il y a en vitrine ?

00:08:15 Qu'est-ce qui te prend, Mickey ?

00:08:18 Papa, s'il te plaît, tu vois pas que j'essaie de me concentrer ?

00:08:20 Faut vraiment que t'arrêtes ça, c'est pas possible.

00:08:22 Au cas où tu t'en souviendrais pas, l'oncle Louis est mort d'hypertension.

00:08:25 L'oncle Louis avait 97 ans.

00:08:27 110 sur 70, c'est bon, ça me rassure.

00:08:32 Tant mieux

00:08:33 Qu'est-ce que tu fais ?

00:08:44 Je viens de voir Marie

00:08:45 Où ça ?

00:08:46 Là, derrière, elle est en panne

00:08:47 Quoi ? Quoi ? Tu vas pas t'arrêter ?

00:08:48 Quoi ? Fais pas ce coup-là

00:08:49 Cinglé ou quoi ? Je vais quand même pas la laisser là

00:08:51 Fais pas, quelqu'un d'autre la dépannera

00:08:52 Mais mets-la en veilleuse

00:08:53 Non, oh je t'en supplie, faut pas qu'elle me voie

00:08:55 Mais tu vas taire, calme-toi, espèce de tordu

00:08:57 Non, faut pas qu'elle me voie

00:08:58 Reviens tout de suite, je sens que je vais gerber

00:09:01 Oh mince

00:09:02 Touche à rien, surtout touche à rien

00:09:03 Salut

00:09:05 J'arrive pas à y croire

00:09:06 Qu'est-ce qu'il s'est passé ?

00:09:07 J'en sais rien du tout

00:09:08 Oh wow

00:09:15 Dire qu'elle est là, juste en face de moi

00:09:18 Il faut que tu la fasses remorquer

00:09:23 Super

00:09:24 Est-ce que tu as un portable ?

00:09:25 Ma batterie est morte

00:09:26 Je vois

00:09:29 Reste là, d'accord ? Je reviens tout de suite

00:09:31 D'accord

00:09:32 On pourrait s'arrêter pour manger un morceau

00:09:35 Peut-être plus tard, pour l'instant rends-moi un petit service

00:09:38 Tu peux me faire ça, passe devant et ouvre-moi la porte

00:09:41 Je meurs de faim

00:09:42 Salut

00:09:46 Depuis quand vous ouvrez le dimanche ?

00:09:55 C'est pas ouvert, on est venu faire l'inventaire

00:09:57 L'inventaire, sans blague

00:09:59 Qu'est-ce que tu veux, Carlo ?

00:10:01 Très joli

00:10:02 Dites, Joe

00:10:04 Il y a des associés à moi qui vont venir faire un tour dans quelques jours

00:10:08 Alors soyez sympa, arrangez-vous pour que la boutique ait l'air engageante

00:10:11 Je veux pas avoir la honte si vous voyez ce que je veux dire

00:10:14 La boutique est toujours engageante

00:10:16 Je veux pas te vexer, Mickey, mais c'est pas à toi que je causais

00:10:19 Dites, Joe

00:10:21 Vous auriez pas une ivre de veau pour moi ?

00:10:23 Puisque je suis là autant que j'en rapporte à ma nana

00:10:26 C'est sa viande préférée

00:10:27 Va lui chercher du veau dans le réfrigérateur, il est tout emballé

00:10:30 Merci, Mickey

00:10:38 Comment ça marche, les affaires ?

00:10:42 Très bien, Carlo

00:10:43 Il aimait beaucoup venir ici, mon père, ça va me manquer

00:10:47 Comment va ta mère, je l'ai pas vue depuis longtemps

00:10:50 Oh, ça roule, ça roule, elle me casse toujours autant les pieds

00:10:53 Fais-lui mes amitiés, d'accord ?

00:10:54 Je suppose que c'est mieux que rien, pas vrai ?

00:10:55 Exactement, Carlo

00:10:56 Un de ces jours

00:11:00 D'accord, Carlo

00:11:02 Ouais, c'est ça, espèce de petit salopard

00:11:05 Ça suffit, boucle-la, Mickey

00:11:07 Je comprends pas que tu puisses poser les yeux sur ce mec

00:11:09 C'est pas respect pour son père, on sait pas ce qui va arriver

00:11:12 Alors restons calmes et ne faisons pas de vagues, t'as compris ?

00:11:14 Ouais

00:11:15 Remettons-nous au boulot, oublions ce type

00:11:17 Ça s'est bien passé ?

00:11:18 Ah oui, comme sur des roulettes

00:11:20 Eh bien, merci de m'avoir sauvé

00:11:23 De rien, toi aussi peut-être qu'un jour tu me sauveras

00:11:25 Tout est prêt, Marie

00:11:31 J'ai plus qu'à l'emmener jusqu'au garage et demain matin je te la répare

00:11:34 Merci infiniment, Tony

00:11:35 De rien, c'est normal

00:11:36 Tu veux que je te ramène ?

00:11:37 Oh, eh bien...

00:11:39 Oh, je regrette

00:11:41 C'est vrai, j'aimerais bien te rendre ce service mais je peux vraiment pas

00:11:44 C'est-à-dire que...

00:11:45 Joey, la ferme

00:11:47 Bon, on y va, Marie ?

00:11:49 T'en fais pas pour ça, Joey

00:11:51 Au revoir

00:11:52 Au revoir

00:11:54 Je te passerai un coup de fil demain matin, quand ce sera fait

00:11:57 Attends, je t'ouvre

00:11:59 Je mens, Charles

00:12:00 Mademoiselle

00:12:01 Quel gentleman !

00:12:02 Ceinture de sécurité au-dessus de ton épaule

00:12:06 C'est bon

00:12:07 Tu veux un conseil ?

00:12:19 Ne crois pas un mot de ce qu'il va te dire

00:12:21 Ne fais pas de billes

00:12:22 Dis donc, elle a fait du chemin

00:12:42 Ah !

00:12:43 Trois frises et j'ai droit à rien

00:13:02 Tiens maman, voilà ton café

00:13:04 Maman, pourquoi je deviendrai pas flic ?

00:13:06 Non, tu te ferais tuer

00:13:07 Non, je veux pas

00:13:08 Non, je veux pas

00:13:09 Non, je veux pas

00:13:10 Non, tu te ferais tuer

00:13:11 Je comprends pas pourquoi tu ne veux pas retourner travailler avec ton père

00:13:14 Maman, je vais pas laisser 6 années d'études à l'université partir à la poubelle

00:13:18 Il y aura un parking à la place du magasin dans 6 mois, je te préviens

00:13:20 Je ne veux pas entendre ce genre de discours

00:13:22 Oui, excuse-moi

00:13:23 Ton père se donne beaucoup de mal pour faire vivre la famille

00:13:25 Oui, je sais maman

00:13:27 On finira par s'en sortir

00:13:29 Dieu va prendre soin de nous

00:13:31 Ah, regarde, une braqueuse de banque

00:13:37 Qu'est-ce que c'est que cet accoutrement ?

00:13:39 Maman, dis-moi ce que tu sens là

00:13:42 Rien, je sens rien du tout

00:13:45 T'es sûre que tu sens pas une grosseur ?

00:13:46 C'est le cancer

00:13:47 Faut que j'y aille

00:13:50 Il n'y a aucune grosseur à cet endroit, Mickey

00:13:52 Mickey, c'est la vérité

00:13:54 Toi tu m'aides drôlement

00:13:55 Une voyante, je devrais aller voir une voyante

00:13:58 Mords-toi la langue

00:13:59 Non, j'essaie de me bâtir un avenir alors il n'y a pas de mal à demander conseil

00:14:03 Ah, tu as besoin de conseil ?

00:14:05 Alors adresse-toi au seigneur

00:14:07 Oui, mais...

00:14:08 Les voyantes ce sont les envoyés du diable

00:14:10 Ça raconte que des trucs dingues et ça vous dit seulement ce qu'on veut entendre

00:14:13 On n'a vraiment pas besoin de ça dans notre famille

00:14:15 Oh, seigneur, il faut que vous débarrassez du démon et du mauvais sort qui a été jeté sur votre personne

00:14:27 Ne bougez pas !

00:14:28 Les esprits, les esprits, les esprits, oui

00:14:31 Ce sont eux qui vont vous en débarrasser, ils vont vous libérer, vous permettre de rencontrer votre idéal

00:14:35 Quoi ?

00:14:38 Non, oh non !

00:14:41 Aussi longtemps ?

00:14:43 Il dit que ça va nécessiter beaucoup de travail

00:14:47 Des semaines avant que votre prince charmant ne se fasse connaître

00:14:51 Alors lorsque je dirai trois, je veux que vous vous en alliez

00:14:56 Vous pourrez revenir pour une séance mardi, c'est tout ce qui me reste

00:14:59 Pour vous, ce sera 475 dollars

00:15:03 1, 2, 3, partez !

00:15:07 Allez-vous ça !

00:15:10 Eh, veille à ce que ton père prenne ses pilules

00:15:23 Pourquoi il prend ça en fait ?

00:15:24 Contre l'anxiété

00:15:26 Ah, je vois

00:15:29 Oh, regardez ça ce qu'il est beau !

00:15:33 Je peux me faire beau une fois de temps en temps

00:15:35 Si tu utilisais l'argenterie que papa t'avait offerte

00:15:37 Pourquoi ?

00:15:38 Je crois que mon frère a un petit faible

00:15:39 C'est vrai ça, et pour qui ?

00:15:41 L'irlandaise

00:15:42 J'ai pas de faible pour qui que ce soit ?

00:15:44 Marie au Calahan

00:15:45 Pour qui ?

00:15:46 La jeune fille qui vient dîner ce soir

00:15:47 L'irlandaise, l'irlandaise !

00:15:49 Je croyais que cette Marie était l'amie de Mickael

00:15:51 C'est bien l'amie de Mickael

00:15:52 Pourquoi tu t'es sapée alors ?

00:15:53 Surveille ton langage !

00:15:54 Est-ce que Mickael aussi va te faire un petit faible ?

00:15:56 Non

00:15:57 Où est le truc pour l'estomac ?

00:15:58 Pourquoi est-ce que tu regardes dans le réfrigérateur ?

00:16:00 Enfin il est dans le placard

00:16:01 J'aime quand il est frais

00:16:02 Quand il est frais

00:16:03 Le voilà, t'arrives

00:16:04 Oh Mickael, les cuillères c'est pour les chiens

00:16:07 Va t'habiller d'abord, allez !

00:16:08 Il va falloir que je fasse la conversation en plus

00:16:10 T'en fais pas, c'est Joël qui va s'en occuper

00:16:12 Ah oui ? Tu veux que je lui rappelle des souvenirs peut-être ?

00:16:14 Ah je retire ce que j'ai dit, excuse-moi

00:16:16 Ah, trop tard !

00:16:19 Trop tard

00:16:25 J'en veux pas de ça, c'est une maladie

00:16:28 Sophia !

00:16:29 Ils l'ont annoncé au journal télévisé, les vaches sont devenues folles

00:16:32 Maman, ça fait 25 ans que je rapporte la même viande à la maison

00:16:35 Oh, elle est si vieille que ça !

00:16:37 Mêle-toi de ce qui te regarde

00:16:38 Donne-la-moi, grand-mère, je vais la manger

00:16:40 Tu vas manger ça ?

00:16:41 Tes bijoux de famille vont se détacher

00:16:43 Maman, on a une invitée, enfin un peu de correction

00:16:45 Désolé je suis en retard

00:16:46 Mélangez-vous, je vais te faire un petit déjeuner

00:16:48 Je vais te faire un petit déjeuner

00:16:49 Je vais te faire un petit déjeuner

00:16:50 Je vais te faire un petit déjeuner

00:16:51 Je vais te faire un petit déjeuner

00:16:52 Mélangez-vous, je vais te faire un petit déjeuner

00:16:54 Je vais te faire un petit déjeuner

00:16:55 Je vais te faire un petit déjeuner

00:16:56 Je vais te faire un petit déjeuner

00:16:57 Je vais te faire un petit déjeuner

00:16:58 Je vais te faire un petit déjeuner

00:16:59 Je vais te faire un petit déjeuner

00:17:00 Je vais te faire un petit déjeuner

00:17:01 Je vais te faire un petit déjeuner

00:17:02 Je vais te faire un petit déjeuner

00:17:03 Je vais te faire un petit déjeuner

00:17:04 Je vais te faire un petit déjeuner

00:17:05 Je vais te faire un petit déjeuner

00:17:06 Je vais te faire un petit déjeuner

00:17:07 Je vais te faire un petit déjeuner

00:17:08 Je vais te faire un petit déjeuner

00:17:09 Je vais te faire un petit déjeuner

00:17:10 Je vais te faire un petit déjeuner

00:17:36 Maman, tu te rappelles peut-être pas mais...

00:17:38 Marie et moi on avait gagné le premier prix en cours de science avec notre volcan

00:17:41 Vous l'aviez fait avec mes journaux, il y avait des bons de réduction

00:17:44 Jamais je n'oublierai ça

00:17:46 Mais quand même, j'étais fière de toi

00:17:48 Alors au volcan, tchin !

00:17:49 Au volcan !

00:17:50 Alors je me souviendrai

00:17:52 J'en ai assez, là c'est insupportable

00:17:55 Marie, je tiens à te présenter mes excuses

00:17:57 pour toutes les méchancetés que je t'ai faites

00:17:59 Je me suis conduite d'une manière horrible avec toi

00:18:01 et depuis je l'ai toujours regretté

00:18:03 Je t'assure, je le regrette mais j'ai succombé

00:18:05 Oui, j'ai succombé à la pression exercée par mon entourage sur moi

00:18:08 Je n'avais qu'une chose en tête, ma popularité et mon intégration dans le groupe

00:18:11 Mais j'ai appris depuis, je sais très bien maintenant

00:18:13 que notre enfance a une incidence directe sur l'adulte qu'on sera

00:18:16 Et je tiens absolument à te dire que j'espère

00:18:18 que tu ne feras rien de malveillant chez nous

00:18:20 et j'espère que tu t'es bien sortie de ce qu'on t'a fait subir

00:18:24 Une vraie bohémienne, cette petite

00:18:28 Je te pardonne, Frankie, si tu me pardonnes aussi

00:18:34 Mais pourquoi ?

00:18:35 Tu te rappelles que Donna, Chéryl et toi vous aviez eu les cheveux blonds toute une semaine ?

00:18:39 Il y avait de l'oxygène dans votre shampoing

00:18:41 Alors c'était toi

00:18:43 On avait dû se faire un shampoing colorant pour retrouver notre couleur

00:18:46 Les autres te tueraient si elles savaient que ça venait de toi

00:18:49 C'est à cause de toi que j'ai fait l'école de coiffure

00:18:53 Oh mon Dieu ! Dire que c'est à Marie que je le dois

00:18:55 À l'école de coiffure !

00:18:57 Excusez-moi, je suis désolé Marie

00:19:01 Qu'est-ce qu'il y a ?

00:19:02 Oh Mickey, mon chéri, qu'est-ce qui ne va pas ?

00:19:04 Ça doit être mon pancréas

00:19:05 Ah, ça faisait longtemps

00:19:06 Oh, arrête un peu tes bêtises

00:19:08 Je vais lui sortir la couverture chauffante, je reviens

00:19:11 Excusez-moi

00:19:12 Oui, bien sûr

00:19:13 Mangez vous autres, allez-y, allez, mangez !

00:19:15 Tu sais ce qu'elle est devenue, Chéryl ?

00:19:26 Oui, elle est en prison, j'ai appris ça

00:19:28 Marie, je suis vraiment désolé mais je crois que je vais t'abandonner là

00:19:31 Non, surtout pas, je ne voudrais pas que tu attrapes quelque chose

00:19:33 D'accord

00:19:34 Bonsoir, un de ces quatre

00:19:35 Prends soin de toi

00:19:36 C'est gentil

00:19:37 Dis Marie, tu peux rester si ça te fait plaisir

00:19:40 Euh, d'accord

00:19:42 Oui Marie, reste ici si ça te fait plaisir

00:19:46 Allez viens, sois sympa, emmène-moi manger une glace quelque part

00:19:51 Madame Vitello, merci pour ce dîner, c'est un vrai régal

00:19:56 Oh non, Anthony, attends, tiens, emporte ça pour ton père, tu veux bien ?

00:20:00 C'est vraiment gentil de votre part, Madame Vitello

00:20:02 Ça vient, et rapporte-moi mon plat à lasagne, il est chez vous depuis la veille de Noël, d'accord ?

00:20:06 D'accord, j'avoue

00:20:07 Très bien

00:20:08 Bonsoir

00:20:09 Allez viens, on y va

00:20:10 Je retournerai le voir une autre fois, j'ai adoré

00:20:17 Ne regarde pas comme ça

00:20:22 Et arrête de t'exciter sur ma paille, quelle horreur !

00:20:25 Tu disais pas ça à une époque ?

00:20:27 Je t'en prie, arrête, on avait 14 ans, cette histoire c'est le passé

00:20:30 Comment tu sais qu'on était pas fait l'un pour l'autre ?

00:20:35 Parce que je le sais

00:20:37 Tu pourrais peut-être nous donner une chance ?

00:20:41 Essayer de voir qui je suis vraiment ?

00:20:43 Qui tu es vraiment ?

00:20:45 Tu trouves que je suis un beau mec ?

00:20:53 Disons que t'es pas mal

00:20:57 Donc t'es attirée par moi ?

00:20:58 Non

00:20:59 C'est ça mon oeil

00:21:02 Mais attention, c'est brûlant

00:21:10 Oh, merci Joey

00:21:11 Tu peux donner ça à Mickey de ma part ?

00:21:14 Oui, qu'est-ce que c'est ?

00:21:15 J'ai atteint le coup de rire

00:21:17 Voyons ça

00:21:18 Oh non, si je m'attendais, ça c'est la meilleure

00:21:22 Oh non, c'est vraiment tordant

00:21:25 Regarde-toi

00:21:26 Oh mon dieu, j'étais terrifiante

00:21:29 Mais non, ces photos sont superbes

00:21:31 Comment tu peux dire ça ? Regarde cet appareil dentaire

00:21:33 Tu as toujours le même sourire

00:21:35 Tu avais la tête ailleurs, tu détournais les yeux sur la moitié des photos

00:21:42 Je sais, c'est parce que je te regardais

00:21:46 Elle m'a amené...

00:21:48 Elle m'a amené...

00:21:52 Salut

00:22:12 Qu'est-ce qu'il se passe ?

00:22:13 T'as le temps de faire une balade ?

00:22:14 Oui, il faut juste que je me change, où on va ?

00:22:15 Je veux t'emmener voir mes enfants

00:22:17 D'accord

00:22:19 Et maintenant les enfants, fermez bien tous les yeux

00:22:23 et faites un vœu que vous voulez voir exaucé

00:22:26 Allez-y les enfants

00:22:28 Ça y est là ?

00:22:30 Ouvrez les yeux

00:22:32 Et serrez-vous dans les bras

00:22:35 Salut, salut, il y a une personne qui t'attend au quatrième étage

00:22:39 Comment va mon petit Andy ?

00:22:40 Oh, elle a passé une mauvaise nuit mais je sais qu'elle serait ravie de te voir

00:22:43 Tu me remplaces s'il te plaît ?

00:22:44 Bien sûr, vas-y

00:22:45 Au revoir les trésors

00:22:46 Au revoir Marie !

00:22:47 Je vais te présenter Mélissa

00:22:49 Très bien, qui parmi vous a envie de jouer au jeu de la chandelle ?

00:22:55 Moi !

00:22:56 On y va !

00:22:57 Tu m'as manqué trésor

00:22:59 Tu m'as manqué encore plus

00:23:01 Ça m'étonnerait

00:23:02 Moi je te dis que si

00:23:03 Ne souffre pas, d'accord ?

00:23:08 J'en ai pour une minute

00:23:12 Tu es qui toi ?

00:23:13 Un ami de Marie

00:23:16 Alors toi aussi t'es malade ?

00:23:19 Non, je crois pas

00:23:21 Et comment tu te sens ?

00:23:29 Je vois

00:23:37 Je vois que tu es malade

00:23:40 Je vois

00:23:41 J'ai une maladie rare de la moellosse

00:23:44 qu'on trouve pas fréquemment chez les enfants

00:23:46 Les médecins font leur possible pour que je guérisse

00:23:49 Il y a des bons jours

00:23:51 et des mauvais jours

00:23:53 Ces derniers temps ça a pas été terrible

00:23:56 Mais Dieu est plus fort que la médecine

00:23:59 alors on prie pour qu'il y ait un miracle

00:24:02 Tiens, c'est pour toi

00:24:03 Merci

00:24:04 Assieds-toi voyons

00:24:05 Je crois que Mélissa a craqué pour toi

00:24:10 Elle va mourir ?

00:24:12 Je ne sais pas ce que Dieu a prévu pour elle

00:24:15 Dieu a un plan pour elle ?

00:24:17 Oui

00:24:20 Je crois que c'est elle

00:24:22 Elle va mourir ?

00:24:24 Je ne sais pas ce que Dieu a prévu pour elle

00:24:27 Dieu a un plan pour elle ?

00:24:29 Dieu a un plan pour elle ?

00:24:30 Il a un plan pour chacun de nous

00:24:34 Ma tante m'a donné ça quand j'étais malade

00:24:40 Au Texas, elle habitait à côté de l'hôpital

00:24:43 Elle faisait tout le temps des prières pour moi

00:24:47 et elle me lisait la Bible

00:24:48 ou me parlait de la vie de Jésus

00:24:50 Et elle me disait toujours

00:24:53 "Tout ça n'est qu'un test"

00:24:55 Et moi je répondais

00:24:57 "Arrête un peu avec tes histoires

00:24:58 je suis malade"

00:24:59 J'avais envie de mourir

00:25:01 Mais elle n'arrêtait pas pour autant

00:25:06 Et je n'oublierai jamais ça

00:25:11 Tu sais un jour

00:25:12 j'étais dans mon lit à l'hôpital

00:25:14 tout en sueur

00:25:15 J'avais toujours terriblement chaud

00:25:17 et...

00:25:18 il y avait toute ma famille à l'extérieur de ma chambre

00:25:21 les yeux fixés sur moi

00:25:24 remplis d'une grande tristesse

00:25:26 Et là je me suis dit

00:25:28 "Cette fois ça y est

00:25:30 je vais mourir"

00:25:32 J'étais très en colère

00:25:36 Et juste à ce moment-là

00:25:38 je ne sais pas pourquoi

00:25:39 je me suis mise à croire tout ce que ma tante avait dit

00:25:41 J'ai vraiment pensé à ce moment-là

00:25:43 que Dieu pouvait me guérir

00:25:45 Et là tout d'un coup

00:25:47 j'ai lâché prison

00:25:48 Je ne luttais plus

00:25:50 Et...

00:25:53 ça va te paraître...

00:25:55 ça va te paraître bizarre mais...

00:25:57 j'ai senti comme une lumière

00:26:01 une lumière éclatante traverser

00:26:03 traverser tout mon être comme un éclair

00:26:05 Comme si je recevais une décharge électrique dans tout le corps

00:26:09 C'était vraiment dingue

00:26:11 Et j'étais terrorisée mais...

00:26:13 mais là

00:26:15 la souffrance a disparu

00:26:17 Et j'ai...

00:26:20 j'ai senti comme une...

00:26:21 une espèce de présence

00:26:23 une présence bienveillante

00:26:25 Et j'étais sûre que c'était celle de Dieu

00:26:28 Que tout irait bien

00:26:32 que j'avais plus rien à craindre

00:26:34 Waouh

00:26:37 C'est incroyable

00:26:39 C'est vrai, j'aimerais...

00:26:40 j'aimerais qu'il m'arrive la même chose à moi

00:26:42 Je parle pas d'un cancer

00:26:43 Mais enfin, tu vois sans doute ce que je veux dire

00:26:45 Oui, oui, je vois

00:26:47 Tu sais...

00:26:51 j'aimerais avoir une relation avec Dieu si vraiment tu en as envie

00:26:54 Avoir une relation avec Dieu ?

00:26:58 Non mais tu débloques mon pote, pourquoi tu trouves ça dingue toi ?

00:27:00 Parce que c'est dingue, c'est vrai

00:27:01 ça fait trois jours que tu fréquentes cette fille

00:27:03 elle te bourre le crâne avec ses idées aussi

00:27:04 Je la connais depuis qu'on est gosses

00:27:06 Salut Jimmy

00:27:07 Salut les mecs, ça gaze ?

00:27:08 Salut, c'est Bigo tous ses mêmes

00:27:09 Il croit pouvoir changer le monde

00:27:10 Et alors, peut-être que je pourrais le changer en moi ?

00:27:12 Ben oui, tu parles

00:27:13 Et je te conseille de couper les ponts avec elle

00:27:14 sinon tôt ou tard tu vas te retrouver à vendre des marguerites à l'aéroport

00:27:17 Super !

00:27:21 Où tu penses aller une fois que ce sera fini ?

00:27:23 On ira chez Carmine se taper des saucisses avec des bons poivrons confits

00:27:26 et on ira se régaler comme d'habitude

00:27:28 Pas une fois qu'on sortira d'ici ?

00:27:29 Qu'est-ce que tu veux dire ?

00:27:31 Quand ce sera fini, quand ce sera fini sur terre, quand on sera plus là

00:27:34 Joey, tu parles sérieusement là ?

00:27:36 Tu penses jamais au paradis toi ?

00:27:38 Si, c'est là le paradis, maintenant, enfin regarde autour de toi

00:27:41 Sois pas idiot, faut pas laisser cette fille avoir une influence sur toi

00:27:44 Sois ton propre maître

00:27:46 Ah ben je le suis, arrête

00:27:47 Ah t'es mignon

00:27:49 Vous me chargez en urène ?

00:27:51 Non, non, non, non, si, si, là vous me chargez en urène

00:27:53 Non, je t'en prie, n'y vas pas, je t'en dis, calme-toi

00:27:55 Je vais vous montrer

00:27:56 Non, mais moi !

00:27:57 C'est ça le paradis mon pote !

00:28:15 C'est ça le paradis mon pote !

00:28:17 Bonsoir

00:28:22 Oh c'est gentil, merci

00:28:24 Est-ce que ça va ?

00:28:27 Oui, oui

00:28:28 Tu as l'air un peu nerveux

00:28:30 Non, non, c'est juste que...

00:28:33 Entre alors que je te présente mes parents

00:28:35 Et maintenant prions

00:28:44 Donne-moi ta main

00:28:45 Mon Dieu, nous te remercions pour cette magnifique journée

00:28:54 Et pour les bienfaits que dans ta bonté tu as dispensé à notre famille

00:28:57 Nous te demandons, mon Dieu, de bien vouloir bénir ce repas

00:29:01 Que nous allons avoir le bonheur de partager

00:29:03 Nous te sommes reconnaissants pour tous tes bienfaits, Seigneur, et pour ta bonté

00:29:07 Amen

00:29:09 Amen

00:29:10 Joey, vas-y, tu peux te servir

00:29:23 Oui, merci

00:29:26 Je trouve ça formidable que toi et Marie vous ayez renoués après toutes ces années

00:29:30 C'est super !

00:29:31 Vraiment ?

00:29:32 C'est seulement pour faire la conversation, chéri

00:29:34 Oui, madame, c'est sûr

00:29:35 Tes parents vont bien, j'espère

00:29:37 Très bien

00:29:38 Veux-tu me passer le pain, Joey ?

00:29:40 Oui, merci

00:29:41 Je vais te faire un petit déjeuner

00:29:43 Je vais te faire un petit déjeuner

00:29:45 Je vais te faire un petit déjeuner

00:29:47 Je vais te faire un petit déjeuner

00:29:49 Je vais te faire un petit déjeuner

00:29:51 Je vais te faire un petit déjeuner

00:29:53 Très bien

00:29:54 Peux-tu me passer le pain, Joey ?

00:29:56 Oui, bien sûr

00:29:57 Je suis désolé

00:30:01 Je vais enlever ça, c'est mieux

00:30:03 C'est rien, c'est un accident

00:30:05 C'est pas grave, c'est rien

00:30:06 Dis-moi, Joey

00:30:07 Quoi ? Ah, oui, quoi, monsieur ?

00:30:09 Qu'est-ce que tu fais dans la vie ?

00:30:12 En fait, en ce moment, rien de précis

00:30:16 Ah oui, alors tu es au chômage, c'est ça ?

00:30:19 Oui, monsieur, pour le moment

00:30:22 C'est bien facile de payer le loyer

00:30:24 Ah non, le loyer, c'est pas du tout un problème

00:30:27 Ah bon ? Comment ça se fait ?

00:30:29 Je vis chez nous

00:30:30 Avec tes parents ?

00:30:32 Maman, Joey aimerait être commercial

00:30:36 Ah, c'est vrai, ça ? Mais c'est formidable !

00:30:40 Chéri, tu pourrais téléphoner à Roger

00:30:42 Je suppose qu'après cette...

00:30:43 qu'après la fusion de sa société, ils ont besoin de recruter pas mal de gens

00:30:47 Chéri, il est dans une entreprise qui a besoin de gens hautement qualifiés

00:30:50 ayant déjà une énorme expérience

00:30:53 Vous savez, c'est pas grave, laissez tomber

00:30:57 Tu vois, ça dénote un certain manque d'ambition

00:31:00 Papa

00:31:01 Bon, très bien, je l'appellerai

00:31:02 Est-ce que tu réalises que Marie n'avait pas assisté à la messe du matin à l'église Saint-Martin depuis...

00:31:07 Je ne me rappelle plus depuis combien de temps, d'ailleurs

00:31:09 Alors, je crois que le fait que vous soyez tombés tous les deux l'un sur l'autre

00:31:13 n'a rien d'une coïncidence

00:31:15 Non, madame

00:31:17 Dans la Bible, il est écrit que rien dans la vie n'est une coïncidence

00:31:21 A ton avis, est-ce que la Bible est l'expression de la parole de Dieu, Joey ?

00:31:25 Absolument, monsieur

00:31:26 Tu lis sûrement la Bible chaque jour que Dieu fait, n'est-ce pas, Joey ?

00:31:31 En fait, pour tout vous dire, je viens seulement de me reclonger dedans

00:31:36 Et d'ailleurs, c'est fascinant, réellement, je...

00:31:39 Oh oui, c'est certain

00:31:41 Que trouves-tu de fascinant dans la Bible, Joey ?

00:31:46 Eh bien...

00:31:47 Disons...

00:31:49 Le début et aussi le...

00:31:51 Le milieu

00:31:53 Et la fin

00:31:56 Oui, c'est vrai, je veux dire, j'aime bien toutes les histoires

00:31:59 J'adore entre autres celles où il y a quelqu'un qui part avec sa famille et un tas de trucs

00:32:03 Oui, je veux parler de Noé avec son arche

00:32:07 qui a embarqué un couple de toutes les espèces animales

00:32:09 C'est vrai, il y a que lui qui pouvait faire ça

00:32:13 Mais quand on y pense, rien que la crèche et les rois mages

00:32:16 Le reste, je veux dire, avec Dieu et Jésus, c'est...

00:32:21 Alors là, c'est...

00:32:23 Bon...

00:32:24 Prenez le panneau, prenez le panneau !

00:32:46 C'est moi

00:32:47 Ton père et moi, ça...

00:33:00 Ça remonte à un bail

00:33:02 C'est vrai, ton père et mon père, ils étaient...

00:33:06 Ils étaient venus sur le même bateau, ils étaient comme deux frères

00:33:09 Oui, je sais, mon père et votre père, c'était un peu la même famille

00:33:13 Beaucoup de gens vont pâtir de cette situation

00:33:15 J'ai les mains liées, désolé

00:33:18 Pourquoi tu fais ça ?

00:33:19 Pour l'argent ?

00:33:21 Dis-moi, raconte-moi, allez, dis-moi !

00:33:23 Les affaires sont les affaires, comprenez ?

00:33:26 C'est une question de timing, d'opportunité, de savoir prendre la balle au bon

00:33:30 Enfin, vous le savez bien

00:33:32 Qu'est-ce que tu fais de la loyauté, de la considération, du respect pour les gens

00:33:36 qui ont aidé ton père à s'en sortir et à réussir ?

00:33:39 Je crois pas qu'il serait ravi d'apprendre ta décision

00:33:43 Hé, mon père est mort, d'accord ?

00:33:45 Il m'a laissé ce bien pour que j'en fasse ce qu'il me chante

00:33:48 Tu n'as pas le droit de réduire à zéro des années de tradition, de voisinage

00:33:52 Je t'en supplie, Carlo, augmente le loyer, on paiera plus

00:34:00 Plus que ça ou pas ?

00:34:09 Plus que ça, je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:34:13 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:34:16 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:34:19 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:34:22 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:34:25 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:34:28 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:34:31 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:34:34 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:34:37 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:34:40 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:34:43 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:34:46 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:34:49 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:34:52 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:34:55 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:34:58 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:35:01 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:35:04 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:35:07 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:35:10 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:35:13 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:35:16 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:35:19 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:35:22 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:35:25 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:35:28 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:35:31 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:35:34 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:35:37 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:35:40 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:35:43 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:35:46 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:35:49 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:35:52 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:35:55 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:35:58 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:36:01 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:36:04 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:36:07 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:36:10 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:36:13 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:36:16 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:36:19 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:36:22 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:36:25 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:36:28 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:36:31 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:36:34 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:36:37 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:36:40 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:36:43 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:36:46 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:36:49 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:36:52 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:36:55 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:36:58 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:37:01 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:37:04 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:37:07 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:37:10 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:37:13 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:37:16 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:37:19 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:37:22 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:37:25 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:37:28 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:37:31 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:37:34 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:37:37 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:37:40 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:37:43 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:37:46 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:37:49 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:37:52 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:37:55 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:37:58 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:38:01 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:38:04 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:38:07 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:38:10 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:38:13 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:38:16 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:38:19 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:38:22 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:38:25 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:38:28 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:38:31 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:38:34 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:38:37 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:38:40 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:38:43 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:38:46 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:38:49 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:38:52 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:38:55 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:38:58 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:39:01 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:39:04 Je veux que tu ailles à l'école, je veux que tu ailles à l'école

00:39:07 Depuis que tu es arrivé dans ma vie, je ne suis pas la même

00:39:14 C'est beau, non ? Et si romantique

00:39:17 Avec la pleine lune et les étoiles et le sable

00:39:25 Je suis la première fille que tu amènes ici ?

00:39:31 Je crois que tu dois être la huitième

00:39:37 Tu aimes bien les châteaux

00:39:39 Arrête, tu arrêtes

00:39:41 Je ne peux pas

00:39:43 - Non - Qu'est-ce que tu as ?

00:39:49 Rien du tout, j'ai mauvaise conscience de faire ça

00:39:53 Pourquoi ?

00:39:54 Je n'en sais rien, j'ai l'impression que Dieu nous regarde de là-haut

00:40:00 Et toi en plus, tu es...

00:40:03 C'est vrai, tu es...

00:40:06 Quoi ?

00:40:08 Tu es si innocente

00:40:11 Oh...

00:40:12 Joey, tu sais, j'ai déjà fait l'amour

00:40:18 D'accord

00:40:21 J'étais dans la période de rémission et j'ai fait la connaissance d'un type, John

00:40:28 Il habitait à côté de chez ma tante et on est devenus très proches

00:40:32 Je ne sais pas, je crois que je me suis juste dit

00:40:35 Si jamais je meurs, je saurai au moins ce que c'est, c'est normal, non ?

00:40:39 Ouais, bien sûr, je veux dire, oui, c'est cool

00:40:42 Je te comprends, tu sais, moi à ta place, j'aurais fait la même chose

00:40:46 Faut pas croire, je ne suis pas jaloux

00:40:48 Non, je veux dire, tu veux savoir, ce ne sont vraiment pas mes oignons

00:40:51 Attends, on a tout notre temps

00:40:57 C'est fou ce que c'est romantique

00:41:01 Tiens, regardez qui voilà, Saint Joey

00:41:04 Arrête, je t'en prie

00:41:05 Alors on rappelle plus quand on laisse un message ?

00:41:07 Je croyais que tu étais parti vivre dans un monastère

00:41:10 Comment va la bonne sœur ?

00:41:12 Ça t'arracherait le cœur de l'appeler Marie

00:41:14 Dis-moi, tu la sautes ?

00:41:16 Non, t'es un chien, Tony, non, tu ne la sautes pas

00:41:19 Non, je ne la sauterai pas

00:41:21 Tu ne la sauteras pas, je te le dis

00:41:23 Je ne la sauterai pas, je te le dis

00:41:25 Je ne la sauterai pas, je te le dis

00:41:27 Dis-moi, tu la sautes ?

00:41:28 Non, t'es un chien, Tony, non, on n'a pas encore eu de rapport intime, d'accord ?

00:41:32 Quoi ?

00:41:34 Quoi ?

00:41:36 Qu'est-ce que tu viens de dire, là ?

00:41:38 Quoi, qu'est-ce que j'ai dit ?

00:41:40 Tu viens de dire "rapport intime"

00:41:42 Oui, intime, pourquoi ? Quel mal y a ça ?

00:41:45 Fais-moi plaisir, s'il te plaît

00:41:47 Ne dis plus jamais ce mot-là devant moi

00:41:49 Ne me parle plus jamais de rapport intime

00:41:51 Pas plus que de faire un câlin

00:41:54 Joey m'a invité à sortir avec les garçons ce soir

00:41:56 Ah mais c'est super ça !

00:41:57 Oui mais ça me file drôlement le train

00:41:58 Mais non, faut pas, alors qu'est-ce que tu vas mettre ?

00:42:00 Euh, t'as pas une suggestion ?

00:42:02 Et bien, étant donné que tu es quelqu'un de plutôt raffiné et assez classe, je pense qu'il faudrait plutôt aller dans ce sens-là

00:42:08 Très bien, voyons

00:42:10 Je pourrais peut-être te faire une coiffure avec les cheveux relevés

00:42:13 Ah d'accord, ouais

00:42:15 Tu crois ?

00:42:16 Je ne sais pas si c'est vraiment bien mon style

00:42:19 Mais non, c'est pas mon style

00:42:21 C'est vraiment bien mon style

00:42:23 Mais non, je disais ça juste pour rire, t'as eu peur, hein ?

00:42:27 T'inquiète, on va trouver quelque chose

00:42:29 T'es prêt ?

00:42:33 Ben ça alors !

00:42:35 Qu'est-ce qu'il y a ?

00:42:48 Rien du tout, mais peut-être qu'on devrait aller ailleurs

00:42:51 Pourquoi ?

00:42:52 Parce que...je ne sais rien moi

00:42:55 C'était bien essayé

00:42:57 Ce serait sympa de passer un moment tête-à-tête, d'accord ?

00:42:59 C'est pas classe comme endroit, il y en a plein d'autres où on pourrait aller

00:43:02 Non, crois-moi, c'est vraiment pas le genre de truc

00:43:04 Tes amis sont sûrement déjà tous là

00:43:06 J'adore ta coiffure

00:43:11 Merci, c'est gentil

00:43:13 C'est la soeur de Joé qui m'a fait, c'est elle qui me coiffe aussi, c'est fou ce qu'elle est douée

00:43:16 Je voulais te dire, ce qui t'est arrivé est tellement super qu'on pourrait en faire une série de télé

00:43:20 Oui, dans une série comme les anges du bonheur, tu ferais un vrai malheur

00:43:23 Merci beaucoup

00:43:25 Qu'est-ce que tu penses de cette fille ?

00:43:27 Je la connais pas, tu sais

00:43:28 Oui, je sais, mais tu fais des prêches, des brochets Jésus et tout le tintouin, pas vrai ?

00:43:32 Non, Tony, commence pas

00:43:34 Dis, mon vieux, tu pourrais commander trois whisky soda et deux planteurs pour les filles ?

00:43:41 Et toi, Marie, qu'est-ce que tu veux, hein ?

00:43:43 Une limonade, ou un verre de lait peut-être ?

00:43:46 Je prendrai une tequila

00:43:48 Bonne nuit

00:43:52 Jacques, c'est une adulte, elle n'a pas de raison d'appeler vu qu'elle ne devait pas dîner avec nous ce soir

00:43:59 Elle doit être sûrement avec Joé

00:44:02 Mesdames, vous vous êtes donné beaucoup de mal mais malheureusement cette fois-ci c'est bien fini, merci

00:44:13 Allez, à toi, David

00:44:15 Vas-y, mon loup, ce serait trop bête de se planter

00:44:17 Rates pas ton cou surtout

00:44:19 Rates-les !

00:44:24 C'est pas vrai, qu'est-ce que t'as fait ? Tu sais plus jouer, ma pere ?

00:44:28 Qu'est-ce qui t'as pris ?

00:44:29 Mais comment t'as fait pour rater ça ? C'est pas vrai

00:44:32 Vas-y, Marie, montre-leur ce que tu sais faire

00:44:35 T'arrives pas à oublier un truc ?

00:44:37 Ouais

00:44:38 Bah alors, vieux, qu'est-ce qui t'arrives ?

00:44:40 C'est Tony qui t'a mis la pression

00:44:42 T'as pas de quoi en faire un de là, c'est parce qu'elle a eu du bol

00:44:50 Ouais, du calme, ça suffit, ça suffit, les nanas

00:44:52 C'est francant que tu t'es fait bac par une fille

00:44:54 Moi jamais, c'est Dany qui a raté son coup

00:44:56 Ouais, c'est ça, tu parles, tiens mon œil

00:44:58 Ouais, c'est Marie la meilleure

00:44:59 Vous en faites une petite ?

00:45:01 Moi contre toi

00:45:03 Le gagnant remporte quoi ?

00:45:05 Je sais pas, ce qui te chante

00:45:07 D'accord, si je gagne, je veux un strip-tease sur des chansons de Barry White

00:45:10 sur ses plus grands tubes

00:45:12 Si tu perds, tu serviras d'enfant de cœur demain à l'église

00:45:14 Tu parles sérieusement, là ?

00:45:17 Lâche-les

00:45:20 Elle va rentrer, elle va rentrer

00:45:22 Oh, c'est pas le moment de faire des choses

00:45:35 C'est pas le moment de faire des choses

00:45:37 C'est pas le moment de faire des choses

00:45:39 C'est pas le moment de faire des choses

00:45:41 C'est pas le moment de faire des choses

00:45:43 C'est pas le moment de faire des choses

00:45:45 C'est pas le moment de faire des choses

00:45:47 C'est pas le moment de faire des choses

00:45:49 C'est pas le moment de faire des choses

00:45:51 C'est pas le moment de faire des choses

00:45:53 C'est pas le moment de faire des choses

00:45:55 C'est pas le moment de faire des choses

00:45:57 C'est pas le moment de faire des choses

00:45:59 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:01 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:03 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:05 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:07 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:09 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:11 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:13 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:15 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:17 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:19 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:21 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:23 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:25 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:27 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:29 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:31 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:33 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:35 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:37 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:39 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:41 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:43 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:45 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:47 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:49 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:51 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:53 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:55 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:57 C'est pas le moment de faire des choses

00:46:59 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:01 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:03 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:05 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:07 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:09 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:11 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:13 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:15 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:17 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:19 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:21 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:23 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:25 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:27 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:29 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:31 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:33 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:35 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:37 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:39 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:41 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:43 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:45 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:47 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:49 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:51 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:53 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:55 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:57 C'est pas le moment de faire des choses

00:47:59 C'est pas le moment de faire des choses

00:48:01 C'est pas le moment de faire des choses

00:48:03 C'est pas le moment de faire des choses

00:48:05 C'est pas le moment de faire des choses

00:48:07 C'est pas le moment de faire des choses

00:48:09 C'est pas le moment de faire des choses

00:48:11 C'est pas le moment de faire des choses

00:48:13 C'est pas le moment de faire des choses

00:48:15 C'est pas le moment de faire des choses

00:48:17 C'est pas le moment de faire des choses

00:48:19 C'est pas le moment de faire des choses

00:48:21 C'est pas le moment de faire des choses

00:48:23 C'est pas le moment de faire des choses

00:48:25 C'est pas le moment de faire des choses

00:48:27 C'est pas le moment de faire des choses

00:48:29 C'est pas le moment de faire des choses

00:48:31 C'est pas le moment de faire des choses

00:48:33 C'est pas le moment de faire des choses

00:48:35 C'est pas le moment de faire des choses

00:48:37 (rires)

00:48:39 (rires)

00:48:41 (rires)

00:48:43 (rires)

00:48:45 (rires)

00:48:47 (rires)

00:48:49 (rires)

00:48:51 (musique)

00:48:53 (musique)

00:48:55 (musique)

00:48:57 ♪♪♪

00:48:59 ♪♪♪

00:49:01 ♪♪♪

00:49:03 ♪♪♪

00:49:05 ♪♪♪

00:49:07 ♪♪♪

00:49:09 ♪♪♪

00:49:11 ♪♪♪

00:49:13 ♪♪♪

00:49:15 ♪♪♪

00:49:17 ♪♪♪

00:49:19 ♪♪♪

00:49:21 ♪♪♪

00:49:23 ♪♪♪

00:49:25 ♪♪♪

00:49:27 ♪♪♪

00:49:29 ♪♪♪

00:49:31 ♪♪♪

00:49:33 ♪♪♪

00:49:35 ♪♪♪

00:49:37 ♪♪♪

00:49:39 ♪♪♪

00:49:41 ♪♪♪

00:49:43 ♪♪♪

00:49:45 ♪♪♪

00:49:47 - Alors? Personne n'a envie de parler?

00:49:49 - Maman, on mange.

00:49:51 - Eh oui, on mange.

00:49:53 - Enfin, on est une famille. C'est pendant les repas qu'on discute des choses.

00:49:55 - De quoi tu veux qu'on discute? Je vois pas.

00:49:57 - Oh, je te remercie, ça m'aide.

00:49:59 - Moi, j'aimerais vous dire quelque chose.

00:50:01 - Ah, génial.

00:50:03 - En fait, c'est une nouvelle importante et...

00:50:05 il est temps maintenant que vous soyez tous au courant.

00:50:07 Euh...

00:50:09 - Ah non! Ah non!

00:50:11 Ah, tu vas quand même pas me dire que tu es gay!

00:50:13 - Oh, maman, non, je suis pas... je suis pas gay.

00:50:15 - Oh, tu sais, Rock Hudson était gay, lui aussi.

00:50:17 N'empêche que c'était un bel homme.

00:50:19 - Oh, merde! Je suis pas gay, d'accord?

00:50:21 - Oh, moi, ça me surprendrait pas.

00:50:23 - C'est sérieux, ce que j'ai à dire.

00:50:25 - Faut surtout pas avoir honte, mon chou.

00:50:27 - Tu devrais voir un médecin, ça pourrait t'aider.

00:50:29 - Maman, arrête. Je suis pas gay, t'as compris? Je viens de renaître.

00:50:31 - Non, t'as chié.

00:50:33 - Être gay, après tout, c'est pas si mal.

00:50:35 - Oui, c'est sûr.

00:50:37 - J'ai demandé à Jésus de prendre ma vie entre ses mains.

00:50:39 - Ah oui? Qu'est-ce qu'il t'a répondu?

00:50:41 - Et vous devriez tous en faire autant.

00:50:43 - Espèce de naze, t'oublies qu'on est déjà catholique.

00:50:45 - Oui, je sais bien qu'on est catholique, Frankie,

00:50:47 mais c'est ça, l'ennui, justement.

00:50:49 Je veux dire, c'est seulement un tas de boniments inventés par l'homme.

00:50:51 - Ah!

00:50:53 - Bon, euh, on croirait entendre un témoin de Jéhovah.

00:50:55 - C'est incroyable! Dis quelque chose!

00:50:57 - Je sais pas, je sais pas.

00:50:59 - C'est un témoin de Jéhovah.

00:51:01 - C'est incroyable! Dis quelque chose au moins!

00:51:03 - Ne parle pas à ta mère comme ça.

00:51:05 - Qu'est-ce que tu vas faire? Tu vas quitter l'église?

00:51:07 - Ben quoi?

00:51:09 - Personne ne va quitter quoi que ce soit!

00:51:11 Et je ne veux plus entendre d'idiotie de ce genre!

00:51:13 Allez, finis ce foutu repas!

00:51:15 - Alors, Angie, calme-toi, tu veux?

00:51:17 - On fait les choses de travers, c'est ça que je dis.

00:51:23 Oh, maman, réfléchis.

00:51:25 On fait tous machinalement les choses quand on est à l'église.

00:51:27 - C'est un peu barbant, c'est vrai.

00:51:29 - Tais-toi! Ne rajoute pas!

00:51:31 - On reconnaît? - Non!

00:51:33 - C'est vrai, c'est pourtant un moment unique

00:51:35 où tous les fidèles sont unis dans la prière

00:51:37 et après, tout le monde se fait des doigts d'honneur

00:51:39 en voulant sortir le premier du parking.

00:51:41 Tiens, Anne.

00:51:43 Il faut que notre esprit se tourne vers Jésus, c'est tout.

00:51:45 D'accord?

00:51:47 - Mais je me tourne sans arrêt vers Jésus.

00:51:49 Tu peux me dire en quoi tu es si différent?

00:51:51 - Eh ben, je le suis parce que je ne prie pas à Sainte Geneviève

00:51:53 chaque fois que je suis malade.

00:51:55 Ou Sainte Antoine quand j'ai perdu quelque chose.

00:51:57 Je veux dire que pour moi, le pape n'est pas l'incarnation d'un pouvoir religieux.

00:52:01 Il y a des papes qui sont morts sur la croix pour nous?

00:52:03 Non, aucun.

00:52:05 Il n'y a que Jésus qui l'a fait.

00:52:07 Je ne dis pas du tout qu'il faut abandonner la religion catholique.

00:52:09 Ce que je veux dire, c'est qu'il faut que notre esprit se tourne vers Jésus.

00:52:13 C'est Lui, notre seul et unique Sauveur.

00:52:15 - Ouf, ça me rassure. J'ai cru pendant une minute que c'était toi notre Sauveur.

00:52:18 - Je ne fais ça que pour vous aider.

00:52:20 - Oh, mais on n'a pas besoin d'aide, c'est en blague.

00:52:22 - Ah, vraiment? Alors pourquoi t'es allé voir Lulu, le soi-disant médium?

00:52:25 - Médium? C'est pas vrai, quel débile.

00:52:27 - Tu crois vraiment qu'elle va t'aider à trouver l'âme sœur, Francky?

00:52:29 - T'es fou, Alier.

00:52:31 - C'est pas moi qui vénère les faux prophètes, Maman.

00:52:33 - Maman! - Ça suffit, ça suffit!

00:52:35 Notre famille est déjà suffisamment sous pression comme ça.

00:52:37 - Tu veux savoir, Maman, la famille n'irait pas aussi mal si elle croyait en ce qu'il faut.

00:52:41 - Ouh! - Hé, qu'est-ce qui te prend?

00:52:43 - Remets-lui en une.

00:52:45 Oh, je t'en supplie, Joe, on est encore à table.

00:52:48 - Peut-être son dernier repas.

00:52:50 - Papa! - Oh, mon Dieu!

00:52:51 - Papa! - Oh, mon Dieu!

00:52:52 - Appelle une ambulance! - Joe!

00:52:53 - Papa! - Joe!

00:52:54 - Je prends le volant! - Papa!

00:52:55 - Appelle une ambulance! - Papa, dis-nous quelque chose!

00:52:56 - Je prends le volant! - Papa, dis-nous quelque chose!

00:52:57 - Je prends le volant! - Papa, dis-nous quelque chose!

00:52:58 - Joe! - Ça va aller.

00:52:59 - Joe! - T'en fais pas, on s'occupe de toi.

00:53:00 - Joe! - T'es fou, j'entends rien.

00:53:01 - Il faut l'emmener au plus vite à l'hôpital.

00:53:03 - Bonjour.

00:53:10 - Il se sentait pas bien la semaine dernière.

00:53:14 - Je voulais pas vous rendre compte que ça faisait trop de stress pour lui.

00:53:16 - Je voulais venir vous voir. - Non, non, je venais pour rien.

00:53:17 - Ne t'inquiète pas, il va s'en sortir.

00:53:19 - Theresa Tantucelli est tombée raide morte dans cet hôtel.

00:53:22 - Grand-mère, c'est un hôpital.

00:53:24 - Occupe-toi de tes oignons.

00:53:26 - Bonjour, je suis le docteur Santoro.

00:53:31 - Je vous en prie, dites-moi qu'il va s'en sortir, docteur.

00:53:33 - Madame Vitello, votre mari a eu une insuffisance cardiaque congestive.

00:53:37 - Pourtant, il prenait des comprimés contre l'anxiété tous les jours.

00:53:40 Oh, mon Dieu Seigneur!

00:53:42 - Le directeur de l'administration, il est en train de faire des analyses complémentaires.

00:53:46 - Avant que je prenne une décision.

00:53:48 - Quelle genre de décision?

00:53:49 - Est-ce qu'il va lui falloir une opération?

00:53:51 - C'est possible.

00:53:53 - Une opération du coeur?

00:53:55 - Pour l'instant, il faut attendre le résultat des analyses.

00:53:57 - Docteur, est-ce que je peux le voir une minute?

00:53:59 - Bien sûr.

00:54:00 - Viens t'asseoir.

00:54:11 - Je te remercie d'être là.

00:54:37 - Est-ce que ça va?

00:54:43 - J'ai l'impression que c'est ma faute.

00:54:46 - Tu n'y es pour rien.

00:54:49 - Je sais, il est entre les mains de Dieu.

00:54:56 J'ai le sentiment que les choses s'aggravent en ce moment.

00:54:59 Je croyais que Dieu était censé les faciliter.

00:55:04 - On n'apprendra rien dans ce cas.

00:55:10 Je crois que tu devrais être auprès de ta famille.

00:55:15 - Oui.

00:55:16 - Qu'est-ce que tu as?

00:55:43 - On vit sous le même toit, fais pas comme si je n'existais pas.

00:56:05 - Tu devrais essayer de dormir.

00:56:27 - Tu as le droit de ne pas aimer notre façon de gérer les choses.

00:56:30 Tu peux déménager si tu veux.

00:56:32 - Je ne peux pas.

00:56:35 - Tu es un homme de foi.

00:56:38 - Je ne peux pas.

00:56:41 - Tu es un homme de foi.

00:56:44 - Tu es un homme de foi.

00:56:47 - Tu es un homme de foi.

00:56:50 - Tu es un homme de foi.

00:56:53 - Tu es un homme de foi.

00:56:56 - Tu es un homme de foi.

00:56:59 - Tu es un homme de foi.

00:57:02 - Tu es un homme de foi.

00:57:05 - Tu es un homme de foi.

00:57:08 - Tu es un homme de foi.

00:57:11 - Tu es un homme de foi.

00:57:14 - Tu es un homme de foi.

00:57:17 - Tu es un homme de foi.

00:57:20 - Tu es un homme de foi.

00:57:23 - Tu es un homme de foi.

00:57:26 - Tu es un homme de foi.

00:57:29 - Tu es un homme de foi.

00:57:32 - Tu es un homme de foi.

00:57:35 - Tu es un homme de foi.

00:57:38 - Tu es un homme de foi.

00:57:41 - Tu es un homme de foi.

00:57:44 - Tu es un homme de foi.

00:57:47 - Tu es un homme de foi.

00:57:50 - Tu es un homme de foi.

00:57:53 - Tu es un homme de foi.

00:57:56 - Tu es un homme de foi.

00:57:59 - Tu es un homme de foi.

00:58:02 - Tu es un homme de foi.

00:58:05 - Tu es un homme de foi.

00:58:08 - Tu es un homme de foi.

00:58:11 - Tu es un homme de foi.

00:58:14 - Tu es un homme de foi.

00:58:17 - Tu es un homme de foi.

00:58:20 - Tu es un homme de foi.

00:58:23 - Tu es un homme de foi.

00:58:26 - Tu es un homme de foi.

00:58:29 - Tu es un homme de foi.

00:58:32 - Tu es un homme de foi.

00:58:35 - Tu es un homme de foi.

00:58:38 - Tu es un homme de foi.

00:58:41 - Tu es un homme de foi.

00:58:44 - Tu es un homme de foi.

00:58:47 - Tu es un homme de foi.

00:58:50 - Tu es un homme de foi.

00:58:53 - Tu es un homme de foi.

00:58:56 - Tu es un homme de foi.

00:58:59 - Tu es un homme de foi.

00:59:02 - Tu es un homme de foi.

00:59:05 - Tu es un homme de foi.

00:59:08 - Tu es un homme de foi.

00:59:11 - Tu es un homme de foi.

00:59:14 - Tu es un homme de foi.

00:59:17 - Tu es un homme de foi.

00:59:20 - Tu es un homme de foi.

00:59:23 - Tu es un homme de foi.

00:59:26 - Tu es un homme de foi.

00:59:29 - Tu es un homme de foi.

00:59:32 - Tu es un homme de foi.

00:59:35 - Tu es un homme de foi.

00:59:38 - Tu es un homme de foi.

00:59:41 - Tu es un homme de foi.

00:59:44 - Tu es un homme de foi.

00:59:47 - Tu es un homme de foi.

00:59:50 - Tu es un homme de foi.

00:59:53 - Tu es un homme de foi.

00:59:56 - Tu es un homme de foi.

00:59:59 - Tu es un homme de foi.

01:00:02 - Tu es un homme de foi.

01:00:05 - Tu es un homme de foi.

01:00:08 - Tu es un homme de foi.

01:00:11 - Tu es un homme de foi.

01:00:14 - Tu es un homme de foi.

01:00:17 - Tu es un homme de foi.

01:00:20 - Tu es un homme de foi.

01:00:23 - Tu es un homme de foi.

01:00:26 - Tu es un homme de foi.

01:00:29 - Tu es un homme de foi.

01:00:32 - Tu es un homme de foi.

01:00:35 - Tu es un homme de foi.

01:00:38 - Tu es un homme de foi.

01:00:41 - Vous avez vu, minuteur ! - Où vous êtes passé ?

01:00:44 - J'ai eu un petit creux. - Et ça t'arrive jamais d'avoir le ventre plein ?

01:00:47 - Pas si vite patron, attendez-moi !

01:00:50 - Bonjour Joey. - Bonjour.

01:00:53 - Au revoir, à demain. - Salut.

01:00:57 - Je peux te parler ? - Bien sûr, entre.

01:01:00 - Je suis vraiment désolé.

01:01:09 - Moi aussi.

01:01:12 - Mais écoute, il faut se faire une raison, on n'est pas pareil.

01:01:15 - Et voilà, c'est reparti.

01:01:18 - Qu'est-ce que tu veux que je fasse ?

01:01:21 - Mieux que ça en tout cas. - Je ne peux pas.

01:01:24 - Écoute, c'est moi qui dirige ma vie et moi seul, d'accord ?

01:01:30 - Je doute que Dieu descendre de Son paradis et s'occupe de moi.

01:01:33 - C'est à moi de régler tout ça sans l'aide de personne, c'est à moi seul de m'occuper de ça.

01:01:36 - Je sais que Dieu a un plan pour toi, c'est vrai Joey.

01:01:39 - Mais c'est à toi de décider si tu veux l'accepter ou non.

01:01:41 - Marie, je t'en prie, arrête, ne me parle pas de la Bible.

01:01:44 - C'est vrai, je suis désolé, mais je ne peux pas vivre de la façon dont toi tu vis.

01:01:48 - Sans arrêt, des dieux par-ci, des dieux par-là.

01:01:50 - On a parfois l'impression que tu as pris le café avec ce gars-là.

01:01:53 - Tu crois que c'est facile d'être appelé sans arrêt l'Illuminé ?

01:01:58 - Ou bien Sainte Marie, le miracle ambulant ?

01:02:04 - Tu crois que c'est agréable d'être continuellement incomprise ?

01:02:07 - Il n'est pas question que je renie ce qui m'est arrivé.

01:02:11 - Que ce soit pour te faire plaisir à toi ou aux autres.

01:02:14 - Je croyais que tu étais différent Joey.

01:02:18 - Mais j'avais tort.

01:02:20 - Tout compte fait, tu es comme les autres.

01:02:23 - Bonne chance.

01:02:28 - Merci.

01:02:29 - C'est sa faute non ? Pas la mienne.

01:02:41 - Bien sûr que c'est sa faute.

01:02:43 - La virer de ta vie, c'était vraiment la meilleure chose à faire.

01:02:46 - Pourquoi je ne suis pas convaincu alors ?

01:02:48 - Ca viendra Joey, d'ici deux trois heures, tu seras passé à autre chose.

01:02:52 - Je vais te dire, tu devrais laisser tomber cette histoire de religion dans l'immédiat.

01:02:56 - C'est un peu à toi pour le moment.

01:02:57 - Joey, sors avec des potes, amuse-toi.

01:02:59 - Tu sais ce qu'il te faudrait ?

01:03:02 - Moi je sais exactement ce qu'il te faut.

01:03:10 - Regardez cette magnifique tinia, c'est épais, sans plus de tout ça.

01:03:14 - Ne décoiffe pas.

01:03:15 - Il est chou non ?

01:03:17 - Regarde la tête de Joey, il me surveille.

01:03:19 - Tu vas bien, tu ne dis rien, tu n'es pas bavard du tout.

01:03:22 - C'est parce que je réfléchis c'est tout.

01:03:23 - Ah oui ? Pour moi c'est tout réfléchi.

01:03:26 - Vas-y dis-moi ce que je veux dire.

01:03:28 - Tu sais je te trouve hyper méga sexy dans cette tenue.

01:03:36 - Je te trouve aussi.

01:03:37 - Je veux te dire, merci c'est gentil, c'est de la pure soie.

01:03:39 - Et je l'ai acheté à moitié prise ce truc là en plus.

01:03:42 - Alors, c'est quoi le programme de la soirée ?

01:03:49 - Je me disais qu'on pourrait aller faire un tour sur la plage,

01:03:51 et après une virée en bagnole, ce serait cool.

01:03:54 - On adore les balades sur la plage.

01:03:57 - Qu'est-ce que tu en dis, ça ne va pas Joey ?

01:04:01 - T'as quoi Joey ? On dirait que t'as vu un fantôme ou je sais pas quoi.

01:04:04 - Tu ne te sens pas bien, est-ce que ça va ?

01:04:06 - Je vais vous dire, il faut que j'y aille.

01:04:10 - On adore à l'occasion passer pour des imbéciles, excusez-moi mesdames.

01:04:14 - Dis-moi Joey, où est-ce que tu vas ?

01:04:18 - Je ne la sens pas bien cette soirée Tony.

01:04:19 - Je comprends ça, mais moi je la sens bien.

01:04:21 - Et en te tirant, tu me casses mon cou.

01:04:23 - Sans doute, je suis désolé.

01:04:24 - T'en fais pas, seulement attends.

01:04:27 - T'as vu la façon dont cette nana te regardait ?

01:04:30 - Je te le dis, c'est dans la poche.

01:04:32 - Je ne peux pas Tony.

01:04:33 - Si, moi je te dis que si.

01:04:35 - Tu veux savoir Joey ?

01:04:37 - T'es vraiment qu'un sale enfoiré d'écoïste.

01:04:39 - Sans blague ?

01:04:40 - Non, c'est pour rigoler.

01:04:42 - Écoute, tu traverses une période difficile et t'en baves un maximum.

01:04:46 - Regarde ces nanas Joey, regarde-les.

01:04:49 - Elles sont sexy, elles ont une sacrée classe, elles sont intelligentes, regarde-les.

01:04:53 - C'est sûr qu'elles sont bandantes.

01:04:58 - C'est quoi ton problème ?

01:05:03 - C'est bon, laisse tomber Tony.

01:05:05 - C'est quoi la raison exactement ? Ça aurait pas un rapport avec Dieu ?

01:05:07 - Je suis sûr que si.

01:05:08 - Ben oui, comme si tu savais.

01:05:10 - Fais-moi plaisir s'il te plaît.

01:05:11 - Ne te prends pas tout d'un coup pour un petit sein, parce que j'ai un scoop pour toi.

01:05:14 - T'as encore du chemin à faire.

01:05:15 - C'est vrai, j'ai un très long chemin.

01:05:17 - C'est sûr.

01:05:18 - Et dis-toi bien que ta relation avec ta copine Marie, elle est terminée.

01:05:21 - Tu me déçois énormément, je peux te dire Tony.

01:05:25 - Je m'en fiche pas mal.

01:05:26 - Oui, je le sais.

01:05:29 - Je le sais.

01:05:31 - Hé !

01:05:34 - Je l'avais dit que cette fille, elle allait foutre le bazar.

01:05:38 - C'est ça, mets les voiles, débine-toi espèce de dégonflé.

01:05:42 - T'es qu'un sale trouillard, un dégonflé.

01:05:44 - Un dégonflé !

01:05:46 - Je te jure que je vais te faire un grand coup de foudre.

01:05:49 [Musique]

01:05:52 [Bruit de cloche]

01:06:15 [Musique]

01:06:18 [Bruit de cloche]

01:06:22 [Musique]

01:06:31 [Bruit de vent]

01:06:39 [Musique]

01:06:43 [Musique]

01:06:46 [Musique]

01:07:06 [Musique]

01:07:09 - Tu peux en avoir une autre ?

01:07:21 [Bruit de cloche]

01:07:26 [Bruit de vent]

01:07:30 [Musique]

01:07:33 - Salut.

01:07:36 [Bruit de cloche]

01:07:41 [Bruit de cloche]

01:07:44 [Bruit de vent]

01:07:45 - Ça fait déjà 16 ans.

01:08:06 - Ça fait 16 ans que mon père est cloué dans ce fauteuil.

01:08:13 - Il s'est jamais remis de la mort de ma mère.

01:08:16 - J'ai pas envie de devenir comme ça un jour.

01:08:23 - D'être amoureux fou d'une fille qui...

01:08:31 - Qui représente tout pour moi.

01:08:34 - Et après...

01:08:41 - De la perdre pour toujours.

01:08:43 - Je m'excuse pour tout ce que je t'ai dit.

01:08:52 - Laisse tomber, c'est pas grave.

01:08:56 - Joey...

01:09:02 - Tu l'aimes, hein, cette nana ?

01:09:07 - Réponds-moi.

01:09:10 - Réponds-moi, tu l'aimes, hein ?

01:09:12 - Oui.

01:09:14 - Eh ben, dis-lui.

01:09:18 - C'est vrai.

01:09:26 - T'as qu'à lui dire.

01:09:28 [Bruit de voiture]

01:09:36 [Musique triste]

01:09:39 - Ta mère m'a ouvert.

01:09:47 - Qu'est-ce qui se passe ?

01:10:01 - Melissa est morte.

01:10:05 - Quoi ?

01:10:06 - Elle est morte.

01:10:08 - Comment ?

01:10:10 - Elle est morte.

01:10:12 - Comment ?

01:10:14 - Elle est morte.

01:10:16 - Comment ?

01:10:18 - Elle est morte.

01:10:20 - Comment ?

01:10:22 - Elle est morte.

01:10:24 - Comment ?

01:10:26 - Elle est morte.

01:10:28 - Comment ?

01:10:30 - Elle est morte.

01:10:32 - Comment ?

01:10:34 - Elle est morte.

01:10:35 - Comment ?

01:10:37 - Elle est morte.

01:10:39 - Comment ?

01:10:41 - Elle est morte.

01:10:43 - Comment ?

01:10:45 - Elle est morte.

01:10:47 - Comment ?

01:10:49 - Elle est morte.

01:10:51 - Comment ?

01:10:53 - Elle est morte.

01:10:55 - Comment ?

01:10:57 - Elle est morte.

01:10:59 - Comment ?

01:11:01 - Elle est morte.

01:11:03 - Comment ?

01:11:04 - Elle est morte.

01:11:06 - Comment ?

01:11:08 - Elle est morte.

01:11:10 - Comment ?

01:11:12 - Elle est morte.

01:11:14 - Comment ?

01:11:16 - Elle est morte.

01:11:18 - Comment ?

01:11:20 - Elle est morte.

01:11:22 - Comment ?

01:11:24 - Elle est morte.

01:11:26 - Comment ?

01:11:28 - Elle est morte.

01:11:30 - Comment ?

01:11:32 - Elle est morte.

01:11:33 - Comment ?

01:11:36 - Elle est morte.

01:11:38 - Comment ?

01:11:40 - Elle est morte.

01:11:42 - Comment ?

01:11:44 - Elle est morte.

01:11:46 - Comment ?

01:11:48 - Elle est morte.

01:11:50 - Comment ?

01:11:52 - Elle est morte.

01:11:54 - Comment ?

01:11:56 - Elle est morte.

01:11:58 - Comment ?

01:12:01 - Comment ?

01:12:02 - Elle est morte.

01:12:04 - Comment ?

01:12:06 - Elle est morte.

01:12:08 - Comment ?

01:12:10 - Elle est morte.

01:12:12 - Comment ?

01:12:14 - Elle est morte.

01:12:16 - Comment ?

01:12:18 - Elle est morte.

01:12:20 - Comment ?

01:12:22 - Elle est morte.

01:12:24 - Comment ?

01:12:26 - Elle est morte.

01:12:28 - Comment ?

01:12:30 - Elle est morte.

01:12:31 - Comment ?

01:12:33 - Elle est morte.

01:12:35 - Comment ?

01:12:37 - Elle est morte.

01:12:39 - Comment ?

01:12:41 - Elle est morte.

01:12:43 - Comment ?

01:12:45 - Elle est morte.

01:12:47 - Comment ?

01:12:49 - Elle est morte.

01:12:51 - Comment ?

01:12:53 - Elle est morte.

01:12:55 - Comment ?

01:12:57 - Elle est morte.

01:12:59 - Comment ?

01:13:00 - Elle est morte.

01:13:02 - Comment ?

01:13:04 - Elle est morte.

01:13:06 - Comment ?

01:13:08 - Elle est morte.

01:13:10 - Comment ?

01:13:12 - Elle est morte.

01:13:14 - Comment ?

01:13:16 - Elle est morte.

01:13:18 - Comment ?

01:13:20 - Elle est morte.

01:13:22 - Comment ?

01:13:24 - Elle est morte.

01:13:26 - Comment ?

01:13:28 - Elle est morte.

01:13:29 - Comment ?

01:13:31 - Elle est morte.

01:13:33 - Comment ?

01:13:35 - Elle est morte.

01:13:37 - Comment ?

01:13:39 - Elle est morte.

01:13:41 - Comment ?

01:13:43 - Elle est morte.

01:13:45 - Comment ?

01:13:47 - Elle est morte.

01:13:49 - Comment ?

01:13:51 - Elle est morte.

01:13:53 - Comment ?

01:13:55 - Elle est morte.

01:13:57 - Comment ?

01:13:58 - Elle est morte.

01:14:00 - Comment ?

01:14:02 - Elle est morte.

01:14:04 - Comment ?

01:14:06 - Elle est morte.

01:14:08 - Comment ?

01:14:10 - Elle est morte.

01:14:12 - Comment ?

01:14:14 - Elle est morte.

01:14:16 - Comment ?

01:14:18 - Elle est morte.

01:14:20 - Comment ?

01:14:22 - Elle est morte.

01:14:24 - Comment ?

01:14:26 - Elle est morte.

01:14:27 - Comment ?

01:14:29 - Elle est morte.

01:14:31 - Comment ?

01:14:33 - Elle est morte.

01:14:35 - Comment ?

01:14:37 - Elle est morte.

01:14:39 - Comment ?

01:14:41 - Elle est morte.

01:14:43 - Comment ?

01:14:45 - Elle est morte.

01:14:47 - Comment ?

01:14:49 - Elle est morte.

01:14:51 - Comment ?

01:14:53 - Elle est morte.

01:14:55 - Comment ?

01:14:56 - Elle est morte.

01:14:58 - Comment ?

01:15:00 - Elle est morte.

01:15:02 - Comment ?

01:15:04 - Elle est morte.

01:15:06 - Comment ?

01:15:08 - Elle est morte.

01:15:10 - Comment ?

01:15:12 - Elle est morte.

01:15:14 - Comment ?

01:15:16 - Elle est morte.

01:15:18 - Comment ?

01:15:20 - Elle est morte.

01:15:22 - Comment ?

01:15:24 - Elle est morte.

01:15:25 - Comment ?

01:15:27 - Elle est morte.

01:15:29 - Comment ?

01:15:31 - Elle est morte.

01:15:33 - Comment ?

01:15:35 - Elle est morte.

01:15:37 - Comment ?

01:15:39 - Elle est morte.

01:15:41 - Comment ?

01:15:43 - Elle est morte.

01:15:45 - Comment ?

01:15:47 - Elle est morte.

01:15:49 - Comment ?

01:15:51 - Elle est morte.

01:15:53 - Comment ?

01:15:54 - Elle est morte.

01:15:56 - Comment ?

01:15:58 - Elle est morte.

01:16:00 - Comment ?

01:16:02 - Elle est morte.

01:16:04 - Comment ?

01:16:06 - Elle est morte.

01:16:08 - Comment ?

01:16:10 - Elle est morte.

01:16:12 - Comment ?

01:16:14 - Elle est morte.

01:16:16 - Comment ?

01:16:18 - Elle est morte.

01:16:20 - Comment ?

01:16:23 - Oui, il est magnifique.

01:16:25 - Je te le donne.

01:16:27 - Merci.

01:16:29 - C'est le meilleur de tous.

01:16:47 - Ces nanas sont incroyables.

01:16:49 - Tu peux me le prêter ?

01:16:51 - Quand j'en ai fini.

01:16:52 - Ne te fais pas de mal.

01:16:54 - D'accord.

01:16:56 - Oui, je mange assez.

01:17:10 - Vous aussi, vous me manquez.

01:17:12 - Non, il va falloir que je raccroche.

01:17:15 - Il faut vraiment que je te laisse.

01:17:17 - D'accord, oui.

01:17:20 - Je t'aime aussi.

01:17:21 - Oui, maman, au revoir.

01:17:23 - Allô ?

01:17:25 - Allô ?

01:17:27 - Allô ?

01:17:29 - Comment j'aurais pu me douter que cette femme était ta mère ?

01:17:33 - Pas ce soir.

01:17:35 - Ecoute, tu permets que je te mette en attente une seconde ?

01:17:39 - Ah, les nanas.

01:17:42 - Dis-moi, on sort se taper des sushis et du sake ce midi ?

01:17:49 - Je vais me prendre vite fait un hot-dog.

01:17:50 - Un hot-dog ?

01:17:52 - Ecoute-moi, ma poule, ma poule, tu bosses sur Wall Street maintenant,

01:17:57 tu peux plus manger de hot-dog pour le déjeuner, c'est fini.

01:18:00 - T'es trop bidonnant, toi.

01:18:03 - Je vais te dire, tu me plais bien, oui, tu me plais.

01:18:06 - Mais demain, peut-être qu'on pourra aller casser la graine.

01:18:09 - Ah tiens, j'y pense, à propos, j'y pense,

01:18:13 il y a notre big boss qui organise une de ses petites soirées

01:18:17 et qui va être le premier artiste au Cigar Club, ce soir.

01:18:19 - Je croyais qu'il avait une femme et des enfants.

01:18:22 - Ah toi, je te jure, décidément, t'es vraiment un mec tordant, tu le sais ça ?

01:18:28 Elle est partie voir ses grands-parents en Floride, d'accord ?

01:18:31 Et comme maman n'est pas là, papa adore s'amuser,

01:18:34 mais ça n'a rien de si strictement professionnel, d'accord ?

01:18:38 Mais je te conseille de venir.

01:18:41 - Oh, j'ai oublié de te dire,

01:18:45 c'est la fille qui vient la semaine prochaine, elle a hâte de te revoir.

01:18:47 - Bonjour. - Bonjour.

01:18:51 - C'est l'heure, il faut que j'y aille.

01:18:54 - A tout à l'heure, chérie. - A plus tard, maman.

01:18:56 - Au revoir.

01:18:58 - Tu es pressée ?

01:19:02 - Il faut que j'aille à l'hôpital.

01:19:04 - Dis-moi, j'emmène ta mère à son restaurant préféré ce soir,

01:19:08 tu veux te joindre à nous ?

01:19:13 - Marie, je ne suis pas très fier de la façon dont je me suis conduit ces derniers temps,

01:19:18 mais la Bible nous enseigne à nos parents d'élever nos enfants

01:19:22 de manière à ce qu'ils puissent suivre le droit chemin.

01:19:25 - Et qu'à mesure qu'ils vieillissent, ils ne puissent jamais s'en écarter.

01:19:30 - Oh, papa. - Je t'aime, chérie.

01:19:36 - Moi aussi, je t'aime très fort.

01:19:38 - Je vais participer à un congrès à New York le mois prochain.

01:19:40 Tu pourrais venir ? Tu déjeuneras avec Joey.

01:19:43 - Je ne crois pas que ce serait une bonne idée.

01:19:47 - Réfléchis quand même. - Oui, d'accord.

01:19:50 - Bonne journée. - A toi aussi.

01:19:54 - J'étais sûre que cette caisse était pourrie au moment où j'ai fait le chèque.

01:19:58 - Oui, et bien tu devrais te fier à ton intuition plus souvent.

01:20:01 - Oui, la preuve est que c'est pas un chèque.

01:20:03 - Je suis sûre que c'est pas un chèque.

01:20:05 - Oui, et bien tu devrais te fier à ton intuition plus souvent.

01:20:07 - Oui, la preuve est que c'est pas un chèque.

01:20:08 - Tu as eu mon frère au téléphone ?

01:20:17 - Oui, il n'est pas au 7ème ciel.

01:20:20 - D'après moi, Marie lui manque.

01:20:25 - Oui, ça fait pas de doute pour moi.

01:20:27 - Je lui ai dit que le grand amour, ça n'arrivait jamais deux fois.

01:20:32 - Ce qu'il faut, c'est d'entretenir et être patient.

01:20:37 - Une relation, ça demande des efforts, tu sais.

01:20:39 - Peut-être, comment je le saurais ?

01:20:43 - Toi, tu lui as dit ça ?

01:20:51 - Oui, je lui ai dit.

01:20:55 - Allez, viens, on rentre.

01:20:59 - D'accord.

01:21:03 - Ça ira, merci.

01:21:04 - Merci.

01:21:06 - Tenez-moi ça, j'en reviens.

01:21:27 - Tenez-moi ça, j'en reviens.

01:21:29 - Tenez-moi ça, j'en reviens.

01:21:30 - J'en reviens.

01:21:31 - Tenez-moi ça, j'en reviens.

01:21:32 - Tenez-moi ça, j'en reviens.

01:21:33 - Tenez-moi ça, j'en reviens.

01:21:34 - Tenez-moi ça, j'en reviens.

01:21:35 - Tenez-moi ça, j'en reviens.

01:21:36 - Tenez-moi ça, j'en reviens.

01:21:37 - Tenez-moi ça, j'en reviens.

01:21:38 - Tenez-moi ça, j'en reviens.

01:21:40 - Tenez-moi ça, j'en reviens.

01:21:42 - Merci.

01:21:44 - Merci.

01:21:46 - Merci.

01:21:48 - Merci.

01:21:49 - Merci.

01:21:51 - Merci.

01:21:53 - Merci.

01:21:55 - Merci.

01:21:57 - Merci.

01:21:59 - Merci.

01:22:00 - Pleine de grâce.

01:22:29 - Le Seigneur est avec vous.

01:22:32 - Le Seigneur est avec vous.

01:22:35 - Oh Seigneur, pourquoi, pourquoi, pourquoi?

01:22:38 - Je crois en Dieu, le Père Tout-Puissant,

01:22:42 - le Créateur du ciel et de la terre.

01:22:46 - Bon, c'est quoi l'acte de contrition?

01:22:48 - C'est quoi l'acte de contrition?

01:22:50 - Je ne connais même pas l'acte de contrition.

01:22:58 - Je veux simplement vous dire que

01:23:00 - je sais que vous avez eu des moments difficiles.

01:23:03 - Et moi aussi j'en ai connu,

01:23:07 - alors je me dis que peut-être,

01:23:09 - vous pourriez me comprendre.

01:23:12 - Je crois que je souffrirai moins,

01:23:17 - si j'étais sûr que tout allait s'arranger.

01:23:21 - C'est vrai, je crois en vous.

01:23:23 - Je crois en vous de tout mon cœur.

01:23:26 - Et je sais que vous êtes morts pour que nous puissions vivre.

01:23:32 - Elle est un peu comme une revenante

01:23:39 - dont tout le monde ne sait ce qu'elle veut.

01:23:42 - Et je sais que vous êtes mort pour que nous puissions vivre.

01:23:45 - Et je sais que vous êtes mort pour que nous puissions vivre.

01:23:48 - Elle est une revenante dont tout le monde ne sait ce que parler.

01:23:51 - J'ai besoin de vous.

01:23:56 - Laissez tomber.

01:24:03 - Laissez tomber, je suis désolé.

01:24:07 - Je suis désolé.

01:24:09 - Je suis désolé.

01:24:11 - Je suis désolé.

01:24:13 - Je suis désolé.

01:24:15 - Je suis désolé.

01:24:44 - Et maintenant le test fatidique.

01:24:46 - Vous savez jouer du ciné-drafe ?

01:24:48 - Mais savez-vous jouer du doo-wop ?

01:24:50 - Doo-wop, wop, doo-wop, wop.

01:24:52 - J'ai pas quelque chose là ?

01:24:55 - Regarde.

01:24:56 - Mais si, attends, regarde un peu plus près.

01:24:58 - Tu veux un autre cigare ?

01:25:01 - Non, les filles, je reviens tout de suite.

01:25:03 - Alors, ça gaze le comique.

01:25:05 - Je suis content que tu sois venu, vieux.

01:25:07 - Qu'est-ce que t'en dis ?

01:25:08 - Ça a pas l'air mal comme petite soirée professionnelle.

01:25:10 - Je te l'avais dit.

01:25:11 - Et ça va être encore mieux d'ici peu.

01:25:13 - Oui.

01:25:14 - A toi de jouer, vieux.

01:25:18 - Alors ?

01:25:20 - Pas mal, vous faites des progrès.

01:25:22 - C'est vrai ?

01:25:23 - C'est de mieux en mieux, oui, de mieux en mieux.

01:25:25 - Ravi que t'aies pu venir.

01:25:27 - Merci, monsieur.

01:25:28 - Ce soir, je veux que tu prennes du bon temps.

01:25:30 - Oui, je comprends bien.

01:25:31 - T'en souci de rien.

01:25:32 - C'est mon intention, monsieur.

01:25:33 - Viens, on va s'isoler.

01:25:34 - Je suis...

01:25:35 - On peut pas parler avec tout ce bruit.

01:25:36 - Ici, c'est un peu chez moi, loin de chez moi.

01:25:38 - T'es classe, dis-moi.

01:25:41 - Merci, monsieur.

01:25:42 - C'est très important, les apparences.

01:25:43 - C'est vraiment très, très important.

01:25:44 - Absolument.

01:25:45 - Là, on est mieux.

01:25:47 - Oui.

01:25:48 - Je sais que t'as jamais travaillé dans une aussi grosse entreprise.

01:25:52 - Non, c'est exact, monsieur.

01:25:53 - J'espère que c'est pas trop de pression.

01:25:55 - Oh, non, non, monsieur.

01:25:56 - J'aime beaucoup ce travail.

01:25:57 - Je crois qu'il est fait pour moi.

01:25:59 - Tu...

01:26:00 - Tu crois ou t'en es sûr ?

01:26:01 - Oh, j'en suis sûr.

01:26:02 - J'en suis sûr.

01:26:03 - J'avais juste besoin de temps pour prendre mes marques, mais...

01:26:05 - Je crois que ça y est.

01:26:06 - Là, c'est fait.

01:26:07 - J'en suis sûr.

01:26:09 - J'en suis sûr, absolument.

01:26:10 - Oui.

01:26:12 - Plus de 80% des attaques de requins ont lieu dans un genou qui arrive à la ceinture.

01:26:16 - Tu sais pourquoi ?

01:26:18 - Pour une bonne raison, la faiblesse.

01:26:20 - Les gens ne savent pas quand rentrer ou sortir de l'eau.

01:26:23 - Tu sais ce qui est triste dans tout ça ?

01:26:26 - C'est qu'on ne voit rien arriver.

01:26:28 - On se fait bouffer presque entièrement et ce qui reste part à la dérive.

01:26:32 - Et on est rayé de la carte.

01:26:34 - On n'est plus qu'une légende.

01:26:35 - Ah oui, je me souviens de ce type.

01:26:37 - C'était un type génial.

01:26:39 - Tu n'es pas là pour te faire des amis, petit.

01:26:42 - Tu es là pour te faire du pognon.

01:26:44 - C'est toi le requin.

01:26:48 - C'est toi le requin.

01:26:51 - Héhé.

01:26:53 - Tu es là pour te faire du pognon.

01:26:56 - Tu es là pour te faire du pognon.

01:26:59 [Musique]

01:27:03 [Musique]

01:27:07 [Musique]

01:27:10 [Musique]

01:27:16 [Musique]

01:27:22 [Musique]

01:27:28 [Musique]

01:27:34 [Musique]

01:27:37 [Musique]

01:27:43 [Musique]

01:27:48 [Musique]

01:27:55 [Musique]

01:28:02 [Musique]

01:28:05 - Un scotch, s'il vous plaît.

01:28:10 - J'arrive.

01:28:11 - Vous étiez venu prier, pourquoi ?

01:28:31 - Je vous demande pardon ?

01:28:32 - Je vous ai vu à l'église aujourd'hui, je me demandais pourquoi vous priez.

01:28:36 - Ah oui, c'est vrai.

01:28:38 - Sans raison, des trucs sans importance.

01:28:41 - Des trucs sans importance.

01:28:43 - Et vous, vous priez pourquoi ?

01:28:45 - Ma femme.

01:28:46 - Elle va bien ?

01:28:49 - Ma femme est morte d'un cancer du sein il y a deux ans.

01:28:53 - Pardon, je n'aurais pas dû poser cette question.

01:28:58 - Non, c'est moi qui aborde ce sujet là.

01:29:01 - Elle doit beaucoup vous manquer.

01:29:03 - Ah, plus encore que vous l'imaginez.

01:29:06 - Seulement, je sais qu'elle est dans un monde meilleur.

01:29:12 - Comment vous savez ça ?

01:29:14 - Vous savez pourquoi certaines personnes ont peur de mourir ?

01:29:18 - Pour la même raison qu'ils ont peur de vivre.

01:29:22 - Ils ignorent où ils vont aller après.

01:29:27 - Si vraiment les gens savaient à quoi ressemble le paradis,

01:29:30 - ils demanderaient d'aller tout de suite là-bas.

01:29:33 - C'est ma femme qui m'a appris ça.

01:29:37 - C'était mon âme-sœur.

01:29:41 - C'est pour ça que l'amour entre deux personnes est tellement important.

01:29:46 - En fait, ça nous rend meilleurs.

01:29:50 - Vous voulez trouver Dieu.

01:29:56 - C'est pas là-bas que vous le trouverez.

01:29:58 - Cherchez plutôt dans votre cœur.

01:30:04 - Hé, Benny ! Tu m'en sers un petit ou quoi ?

01:30:09 - J'arrive.

01:30:11 - Raymond, as-tu pensé Maisie ?

01:30:13 - Elle a inventé ça toute pièce.

01:30:17 - Raymond, je veux que tu sois gentil avec elle.

01:30:20 - Maintenant, excuse-toi.

01:30:21 - Je m'excuse.

01:30:22 - Je t'ai pas dit que tu devais être gentil avec elle.

01:30:24 - Je t'ai pas dit que tu devais être gentil avec elle.

01:30:26 - Je t'ai pas dit que tu devais être gentil avec elle.

01:30:28 - Je t'ai pas dit que tu devais être gentil avec elle.

01:30:30 - Je t'ai pas dit que tu devais être gentil avec elle.

01:30:32 - Je t'ai pas dit que tu devais être gentil avec elle.

01:30:34 - Je t'ai pas dit que tu devais être gentil avec elle.

01:30:36 - Je t'ai pas dit que tu devais être gentil avec elle.

01:30:38 - Maintenant, excuse-toi.

01:30:39 - Je m'excuse.

01:30:40 - Ah, perc !

01:30:41 - C'était vraiment adorable, ça.

01:30:44 - Maisie, tu pardonnes Raymond ?

01:30:46 - Mais pourquoi est-ce que vous riez ?

01:30:50 - Bonjour.

01:30:53 - Salut.

01:30:54 - Je peux savoir ce que tu fais ici ?

01:30:58 - Je voulais te voir, Marie.

01:31:02 - Et quand est-ce que tu repars ?

01:31:04 - Je ne repars pas.

01:31:08 - Et ton travail ? Tu as ton emploi à New York, c'était pas ça ton plan ?

01:31:11 - On m'en a trouvé un bien meilleur.

01:31:16 - Approche.

01:31:20 - Tu m'as manqué.

01:31:23 - Toi aussi, tu m'as manqué.

01:31:25 - Je t'aime.

01:31:26 - Regarde ça.

01:31:52 - Les meilleures affaires qu'on ait faites depuis que ton grand-père a ouvert cette boutique.

01:31:55 - Regarde, Mickey.

01:31:56 - Une minute, j'ai une saleté dans l'oeil.

01:31:58 - Nom d'un chien, ça alors c'est pas croyable ?

01:32:07 - Papa.

01:32:09 - Tiens, ça c'est pour toi.

01:32:11 - Qu'est-ce que c'est ?

01:32:13 - Bah, ouvre-la.

01:32:14 - C'est le titre de propriété.

01:32:22 - Je suis allé voir la mère de Carlo, elle a accepté qu'on paie à crédit.

01:32:24 - J'ai eu qu'à faire le premier versement.

01:32:26 - Et où est-ce que tu as trouvé cette somme-là ?

01:32:27 - Dans la rossière.

01:32:28 - Alors c'est nous les propriétaires de tout ça ?

01:32:32 - C'est nous les propriétaires, papa.

01:32:33 - On ne paiera plus de loyer, c'est terminé.

01:32:35 - Je suis tellement fier de toi.

01:32:39 - Tu as fait du bon travail.

01:32:41 - Merci, papa.

01:32:42 - Il passe un mois à New York et il se prend pour Donald Trump.

01:32:45 - Il a le droit de ressortir, j'ai l'impression.

01:32:50 - Oh, allez le chercher.

01:32:51 - Dites-lui qu'il est toujours le bienvenu ici.

01:32:53 - Tu parles.

01:32:55 - Eh bien, allons-y.

01:32:56 - Carlo !

01:33:03 - Carlo !

01:33:04 - Non, non, non !

01:33:06 - Approche !

01:33:07 - Carlo, allez, viens là !

01:33:09 - Approche !

01:33:10 - Allez, viens par là !

01:33:14 - Non, vous approchez pas de moi !

01:33:16 - Non, non, non, Carlo, viens là !

01:33:17 - Vous approchez pas de moi !

01:33:19 - Carlo !

01:33:20 - C'est gars !

01:33:21 - Carlo !

01:33:24 - Fichez-moi la paix !

01:33:25 - Carlo, viens là !

01:33:26 - Attention, ça approche pas de toi !

01:33:28 - Carlo !

01:33:40 - Carlo, reviens !

01:33:46 - Tant pis, laisse-le se tirer.

01:33:48 - Ça va, Rocco ?

01:33:49 - Je crois que je me suis pissé dessus.

01:33:52 - Je l'ai pas vu, je l'ai pas vu, Joey.

01:33:54 - Est-ce qu'il est mort ?

01:33:55 - Non, non, non, Rocco, il a rien tapilé sur les freins.

01:33:57 - T'as de bons réflexes.

01:33:58 - Qu'est-ce que tu racontes ? J'ai pas freiné.

01:34:00 - Non, j'ai pas touché aux freins.

01:34:03 - Oh, mon Dieu.

01:34:05 - Je crois que je vais entrer chez moi et aller dormir pour m'en remettre.

01:34:09 - Je crois que je vais entrer chez moi et aller dormir pour m'en remettre.

01:34:11 - Qui c'est, ce mec ?

01:34:32 - Un ami.

01:34:36 - Un ami ?

01:34:37 - Grouille-toi un peu.

01:34:47 - Tu veux que je te mette le feu ou quoi ?

01:34:49 - Non, ça va, Micky, elle embête pas.

01:34:51 - Tout le monde est prêt ?

01:34:52 - Joe, prépare-toi à la prendre en photo.

01:34:54 - Super, allez, c'est bon, j'y vais, je l'appelle.

01:34:56 - Tu peux venir ? Maman, tu peux venir maintenant.

01:34:59 - Vous êtes tous là ? Ça y est, ça y est ?

01:35:01 - T'es prêt, papa ?

01:35:02 - Allez, viens, maman, allez !

01:35:03 - Elle est peut-être aux toilettes ?

01:35:05 - Elle choisit toujours...

01:35:06 - Je voudrais plein de voix, il va voir où elle est.

01:35:08 - Qu'est-ce que c'est que ça ?

01:35:11 - Quoi ?

01:35:12 - Oh mon Dieu !

01:35:13 - C'est pas vrai ! Non, Sophia, je vous en supplie, pas ma voiture !

01:35:18 - Je vous en supplie, non, par pitié.

01:35:20 - Ma voiture ! Arrêtez ! Ma voiture !

01:35:27 - Oh, la vache !

01:35:29 - Oh, la vache !

01:35:30 - Oh, la vache !

01:35:32 - Oh, la vache !

01:35:33 - Oh, la vache !

01:35:35 - Oh, la vache !

01:35:36 - Oh, la vache !

01:35:37 - Oh, la vache !

01:35:39 - Oh, la vache !

01:35:41 - L'amour est un jeu, mais c'est pas la vie.

01:35:44 *musique*

Belle pour Lui | Film Complet en Français | Comédie

Transcript

Recommandée