مسلسل لدي هم الحلقة 1 مترجمة للعربية part1
لدي هم الحلقة 1 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00:00 - Ne viens pas ! - Ouvre la porte !
00:00:02 Ne viens pas !
00:00:04 Ouvre la porte !
00:00:07 - Ne m'approche pas ! - Calme-toi !
00:00:09 Ne m'approche pas !
00:00:11 Une jeune fille qui était enceinte dans un feu,
00:00:25 son nom est Sena.
00:00:27 Elle a eu un suicide quand elle a essayé de sortir de la maison.
00:00:30 Nous ne pouvons pas intervenir, alors nous vous avons appelé.
00:00:33 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:00:37 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:00:41 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:00:45 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:00:48 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:00:51 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:00:54 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:00:57 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:01:00 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:01:03 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:01:06 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:01:09 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:01:12 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:01:15 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:01:18 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:01:21 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:01:24 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:01:27 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:01:30 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:01:33 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:01:36 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:01:39 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:01:42 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:01:45 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:01:48 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:01:51 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:01:54 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:01:57 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:02:00 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:02:03 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:02:06 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:02:09 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:02:12 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:02:15 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:02:18 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:02:21 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:02:24 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:02:27 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:02:30 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:02:33 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:02:36 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:02:39 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:02:42 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:02:45 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:02:48 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:02:51 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:02:54 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:02:57 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:03:00 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:03:03 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:03:06 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:03:09 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:03:12 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:03:15 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:03:18 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:03:21 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:03:24 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:03:27 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:03:30 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:03:33 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:03:36 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:03:39 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:03:42 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:03:45 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:03:48 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:03:51 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:03:54 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:03:57 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:04:00 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:04:03 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:04:06 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:04:09 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:04:12 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:04:15 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:04:18 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:04:21 "Voici un homme qui a été tué par une femme."
00:04:25 Senem!
00:04:26 - Muzeyen abla! - Sakin ol kızım, tamam.
00:04:30 - Ne oldu? - Iyi mi?
00:04:31 - Icharde, çıkarıyorlar şimdi. - Ben annesiyim, bırakın.
00:04:35 Bırakın canım, annesiyim, çekil!
00:04:37 Kızım nerede?
00:04:39 - Hanfendi, sakin ol. - Annesiyim ben.
00:04:41 - Her şey kontrol altında. - Dışarı mı?
00:04:42 - Çok tükendi. - Ne olmuş peki, anlamadım ki.
00:04:44 Bırakın, ben gireyim.
00:04:45 - Her şey kontrol altında. - Benim evim canım.
00:04:47 Bırakın, kızımın yanına gideceğim.
00:04:49 - Bırakın! - Şuan güvenli değil burası.
00:04:51 Senem!
00:04:52 - Oh, j'ai peur.
00:04:53 - Kiz...
00:04:55 - Kiz...
00:04:56 - Kiz!
00:04:58 - Qu'est-ce que c'est que ça?
00:05:00 - On doit aller à l'ambulance.
00:05:01 - Vous allez bien? - Que se passe-t-il?
00:05:03 - Vous allez bien, madame?
00:05:04 - On va aller à l'ambulance. - Ok, laissez-moi!
00:05:06 - Ok, je vais amener ma mère.
00:05:09 - Venez, venez.
00:05:10 - Vous pouvez me l'emmener. - Ok, ok.
00:05:13 - Je vais l'emmener, venez.
00:05:14 - Où?
00:05:15 - Vous voulez que je vous donne un médicament?
00:05:17 - Non, on va parler à l'hôpital.
00:05:18 - Passez.
00:05:19 - Merci.
00:05:20 - Passez.
00:05:21 - Doucement.
00:05:22 - Doucement.
00:05:23 - Oui, oui, passez.
00:05:26 - Vous allez bien?
00:05:29 - Respirez profondément.
00:05:32 - Vous allez bien?
00:05:33 - Oui.
00:05:34 ...
00:06:03 ...
00:06:17 ...
00:06:46 ...
00:07:00 - Vous vous sentez terrible, non?
00:07:02 ...
00:07:31 ...
00:07:51 ...
00:08:10 ...
00:08:11 ...
00:08:12 ...
00:08:13 ...
00:08:14 ...
00:08:15 ...
00:08:16 ...
00:08:17 ...
00:08:18 ...
00:08:19 [Bruits de pas]
00:08:21 [Bruits de pas]
00:08:23 [Bruits de pas]
00:08:25 [Bruits de pas]
00:08:27 [Bruits de pas]
00:08:30 [Bruits de pas]
00:08:32 [Bruits de pas]
00:09:00 [Bruits de pas]
00:09:02 [Bruits de pas]
00:09:04 [Bruits de pas]
00:09:06 [Bruits de pas]
00:09:08 [Bruits de pas]
00:09:10 [Bruits de pas]
00:09:12 [Bruits de pas]
00:09:14 [Bruits de pas]
00:09:16 [Bruits de pas]
00:09:18 [Bruits de pas]
00:09:20 [Bruits de pas]
00:09:22 [Bruits de pas]
00:09:24 [Bruits de pas]
00:09:26 [Bruits de pas]
00:09:28 [Bruits de pas]
00:09:30 [Bruits de pas]
00:09:32 [Bruits de pas]
00:09:34 [Bruits de pas]
00:09:36 [Bruits de pas]
00:09:38 [Bruits de pas]
00:10:07 [Bruit de voiture]
00:10:09 [Bruit de voiture qui se brise]
00:10:21 [Bruit de voiture qui se brise]
00:10:29 [Bruit de voiture qui se brise]
00:10:31 [Bruit de voiture qui se brise]
00:10:39 [Bruit de voiture qui se brise]
00:10:42 [Bruit de voiture qui se brise]
00:10:50 [Bruit de voiture qui se brise]
00:10:52 [Bruit de voiture qui se brise]
00:10:54 [Bruit de voiture qui se brise]
00:10:56 [Bruit de voiture qui se brise]
00:10:58 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:00 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:02 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:04 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:06 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:08 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:10 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:12 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:14 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:16 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:18 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:20 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:22 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:24 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:26 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:28 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:30 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:32 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:34 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:36 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:38 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:40 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:42 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:44 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:46 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:48 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:50 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:52 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:54 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:56 [Bruit de voiture qui se brise]
00:11:58 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:00 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:02 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:04 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:06 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:08 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:10 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:12 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:14 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:16 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:18 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:20 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:22 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:24 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:26 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:28 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:30 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:32 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:34 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:36 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:38 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:40 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:42 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:44 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:46 [Bruit de voiture qui se brise]
00:12:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:12:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:12:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:12:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:12:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:12:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:13:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:14:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:15:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:16:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:17:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:18:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:19:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:20:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:21:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:22:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:23:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:24:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:25:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:26:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:27:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:28:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:29:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:30:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:31:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:32:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:33:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:34:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:35:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:36:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:37:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:38:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:39:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:40:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:41:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:42:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:43:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:44:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:45:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:46:52 [Rires]
00:46:54 [Rires]
00:46:56 [Bruit de téléphone]
00:46:58 [Bruit de téléphone]
00:47:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:47:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:48:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:40 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:42 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:44 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:46 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:48 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:50 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:52 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:54 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:56 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:49:58 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:00 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:04 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:06 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:08 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:10 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:12 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:14 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:16 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:18 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:20 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:22 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:24 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:26 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:28 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:30 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:32 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:34 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:36 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:38 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:50:40 Allo?
00:50:42 Il est où?
00:50:44 [Musique]
00:50:46 J'avais lu un film, j'avais regardé ça.
00:50:48 J'ai brûlé du poivre.
00:50:50 C'est un film de merde.
00:50:52 Je vais te demander quelque chose.
00:50:54 On se retrouve demain?
00:50:56 C'est juste nous deux.
00:50:58 On va au cinéma.
00:51:00 [Musique]
00:51:02 D'accord.
00:51:04 D'accord, super.
00:51:06 On se revoit demain alors.
00:51:08 [Musique]
00:51:10 [Musique]
00:51:12 [Musique]
00:51:14 [Musique]
00:51:16 [Musique]
00:51:18 [Musique]
00:51:20 [Musique]
00:51:22 [Musique]
00:51:24 [Musique]
00:51:26 [Musique]
00:51:28 [Musique]
00:51:30 [Musique]
00:51:32 Salut.
00:51:34 Comment ça va?
00:51:36 T'aimes la nouvelle?
00:51:38 J'ai acheté une maison pour l'humidité.
00:51:40 Je pense que ça va être bien.
00:51:42 Mais tu ne me fais pas confiance.
00:51:48 On va s'en sortir.
00:51:50 Sur quoi?
00:51:52 Je t'ai caché ton ami.
00:52:00 Tu ne me fais pas confiance.
00:52:04 Ou tu es un salaud.
00:52:06 C'est vrai.
00:52:08 Tu es dans le jardin de la vie.
00:52:10 Tu es un salaud.
00:52:12 Tu as des médicaments.
00:52:14 Tu sais...
00:52:16 N'importe quoi.
00:52:20 On a fait un bon accord.
00:52:22 Je t'aime.
00:52:24 Mais regarde, si on est persévéré,
00:52:26 l'accord va se détruire.
00:52:28 Tu me protèges.
00:52:30 Je te protège.
00:52:32 On a accordé.
00:52:34 Tu me menaces?
00:52:36 Je te menace.
00:52:38 Je te donne des conditions.
00:52:40 S'il te plait.
00:52:42 1. Je ne vais pas rester ici.
00:52:44 Tu vas me gérer jusqu'à ce que
00:52:46 les accusations sur moi s'arrêtent.
00:52:48 Je ne vais pas faire
00:52:50 les mêmes choses avec ces gens.
00:52:52 2.
00:52:54 Tu as des cartes?
00:52:56 Je vais te les prendre.
00:52:58 Je les mets. Ne t'inquiète pas.
00:53:00 Merci.
00:53:02 Je vais me mettre à mon avis.
00:53:04 Ma condition la plus importante.
00:53:06 Tu ne vas jamais fermer cette porte.
00:53:08 En plus, laissez-la fermer.
00:53:10 Tu ne vas même pas la fermer.
00:53:12 Et d'autre?
00:53:14 Et d'autre...
00:53:16 Ces objets que tu as tombés,
00:53:18 je les amène à mon bureau.
00:53:20 Surtout le téléphone.
00:53:22 C'est tout pour le moment.
00:53:26 Mais si tu es retenue,
00:53:28 si tu n'es pas acceptée,
00:53:30 tu peux vivre la même chose.
00:53:32 Je te le dis.
00:53:34 D'accord.
00:53:36 Tout d'abord,
00:53:40 je parlais au téléphone.
00:53:42 Mais tu peux croire à ce que tu veux croire.
00:53:44 Tu es libre.
00:53:46 Tu peux croire à ce que tu veux croire.
00:54:00 Deuxième chose.
00:54:02 Il y a un seul patron ici.
00:54:04 Et c'est moi.
00:54:06 Je mets les règles.
00:54:08 Tu vas t'exercer
00:54:10 jusqu'à ce que tu te réconcilies.
00:54:12 Tu comprends?
00:54:14 Laissez les autres se déranger.
00:54:16 Si tu entends un geste,
00:54:18 une attitude,
00:54:20 une parole,
00:54:22 je te garde 24 heures sous observation.
00:54:24 Je te mets un regard sur le dos
00:54:26 pour que tu saches.
00:54:28 Et enfin,
00:54:30 si tu me menaces encore,
00:54:32 je ne te mènerai pas dans ta maison.
00:54:34 Je ne te verrai que sur un bouton.
00:54:36 D'accord?
00:54:38 On s'est rendu compte?
00:54:40 Je ne comprends pas.
00:54:50 Tu dis que je ne me fais pas peur de toi.
00:54:54 Oui.
00:54:56 Si tu ne me fais pas peur,
00:54:58 pourquoi as-tu aidé moi?
00:55:00 Pourquoi n'as-tu pas envoyé moi à ta maison?
00:55:02 Tu devrais avoir lu mon dossier de police.
00:55:04 Tu sais.
00:55:06 Pourquoi n'as-tu pas envoyé moi à ta maison?
00:55:08 Parce que je pense que tu as plus de choses
00:55:10 que ce que tu as écrit dans ton dossier.
00:55:12 D'accord?
00:55:14 Je suis ce que tu as écrit dans ton dossier.
00:55:16 D'accord.
00:55:20 Mais ne fais pas l'air de me faire croire.
00:55:22 Je me fais rarement croire.
00:55:24 Tu as le premier séance demain, d'accord?
00:55:26 Bienvenue chez nous, belle Isako.
00:55:28 Bienvenue chez nous, belle Isako.
00:55:56 Bonne chance.
00:55:58 Hassan?
00:56:00 Bienvenue, professeur.
00:56:02 Je t'ai préparé des pommes de terre.
00:56:04 C'est la dernière pâte.
00:56:06 Les pommes de terre sont ici, mais...
00:56:08 Ah, ça n'a pas d'importance.
00:56:12 Donnez-les à madame.
00:56:14 Je peux les manger.
00:56:16 Non, pas de problème.
00:56:22 Je peux les manger.
00:56:24 Je peux prendre une morcelle de soupe.
00:56:26 Une salade de chauve-souris.
00:56:28 Des oignons.
00:56:30 Je vais les prendre.
00:56:32 Peut-être plus tard.
00:56:34 Merci.
00:56:36 Bon appétit.
00:56:38 Merci. Bonne soirée, chef.
00:56:40 Bonne soirée.
00:56:42 Oh, mon Dieu.
00:56:44 Il est tellement beau.
00:56:46 Il est vraiment incroyable.
00:56:48 Ses regards sont difficiles,
00:56:50 mais je pense qu'il est romantique.
00:56:52 Il a même un cœur brisé.
00:56:58 Oh, mon Dieu.
00:57:00 Il est vraiment incroyable.
00:57:02 Il est vraiment incroyable.
00:57:04 Il a même un cœur brisé.
00:57:06 Il est vraiment incroyable.
00:57:08 Il est vraiment incroyable.
00:57:10 Il a même un cœur brisé.
00:57:12 Oh, mon Dieu.
00:57:14 Nelly,
00:57:20 tu peux t'aimer avec lui?
00:57:24 S'il te plaît.
00:57:26 S'il te plaît.
00:57:28 Oh, mon Dieu.
00:57:30 Merci.
00:57:38 Il te regarde.
00:57:40 Il t'aime même avec son couteau.
00:57:46 Tu ne vas pas le perdre.
00:57:50 Regarde-moi.
00:57:58 Tu dois dire oui à tout ce qu'il te dit.
00:58:00 Oui, oui, oui.
00:58:02 C'est très grand.
00:58:04 Pouvons-nous en partager?
00:58:06 Oui.
00:58:08 Non.
00:58:10 Tu es folle.
00:58:12 Non, je ne peux jamais dire non à cet offre.
00:58:14 Oui.
00:58:16 Tu peux me le faire?
00:58:20 Oui.
00:58:22 Je vais faire le service et tu vas me faire les aliments.
00:58:24 D'accord.
00:58:26 Et du sel.
00:58:28 Tout de suite.
00:58:30 Non, non.
00:58:32 Je ne peux pas me le dire.
00:58:34 Merci.
00:58:36 Ma fille,
00:58:38 il est un peu plus gentil que Gentil.
00:58:40 Il est comme un bâton.
00:58:42 Nelly.
00:58:46 Nelly, je ne fais rien.
00:58:48 Allô, Nelly.
00:58:50 C'est bon.
00:58:52 D'accord.
00:58:54 Non.
00:58:58 Ah.
00:59:00 Pardon.
00:59:04 Tu es vraiment fou.
00:59:06 Bonsoir.
00:59:16 Merci.
00:59:18 Je vais me faire mourir de faim.
00:59:22 Moi aussi.
00:59:24 Je me suis réveillé d'un nouveau endroit.
00:59:26 Je suis vegan.
00:59:28 J'ai beaucoup mangé.
00:59:30 Mon amour.
00:59:32 Mon volcan.
00:59:34 Mon volcan.
00:59:36 Bonsoir.
00:59:38 Bonsoir.
00:59:40 Bonsoir.
00:59:42 Bonsoir.
00:59:44 Bonsoir.
00:59:46 Bonsoir.
00:59:48 Au revoir.
00:59:50 Au revoir.
00:59:52 Comment vas-tu?
00:59:54 Bien.
00:59:56 Je suis bien.
00:59:58 Je suis bien.
01:00:00 C'est bien de te dire le temps, Youssouf.
01:00:02 C'est bien de te dire le temps.
01:00:04 C'est bien de te dire le temps.
01:00:06 C'est la première fois que je vous vois ici.
01:00:08 C'est la première fois que je vous vois ici.
01:00:10 C'est la première fois que je vous vois ici.
01:00:12 Je sais.
01:00:14 Je mange ici tous les soirs.
01:00:16 Oui, je sais.
01:00:18 Comment?
01:00:20 Je suis né à Istanbul.
01:00:22 Je suis né à Istanbul.
01:00:24 Je ne suis pas allé ici depuis hier.
01:00:26 Je ne suis pas allé ici depuis hier.
01:00:28 Je ne suis pas allé ici depuis hier.
01:00:30 Je ne suis pas allé ici depuis hier.
01:00:32 Je ne suis pas allé ici depuis hier.
01:00:34 Je me suis demandé où est Sibel.
01:00:36 Bien sûr, Sibel.
01:00:38 Sibel.
01:00:40 Elle a dit qu'il y avait un restaurant très beau.
01:00:42 Elle a dit qu'il y avait un restaurant très beau.
01:00:44 Elle a dit qu'il y avait un restaurant très beau.
01:00:46 Je me suis dit que c'était bien.
01:00:48 Je vais voir Jennifer et boire du soup.
01:00:50 Je vais voir Jennifer et boire du soup.
01:00:52 Je vais voir Jennifer et boire du soup.
01:00:54 Pourquoi voulez-vous me voir?
01:00:56 Pourquoi voulez-vous me voir?
01:00:58 Pour me faire un petit déjeuner.
01:01:00 Pour me faire un petit déjeuner.
01:01:02 Vous avez fait un petit déjeuner.
01:01:04 C'est une feuille de pâle.
01:01:06 C'est une feuille de pâle.
01:01:08 D'accord.
01:01:10 C'était une rencontre difficile.
01:01:16 C'était une rencontre difficile.
01:01:18 C'est un peu mon faute.
01:01:20 Je ne me sens pas bien.
01:01:22 Je ne me sens pas bien.
01:01:24 Nous allons travailler avec vous.
01:01:26 Nous allons travailler avec vous.
01:01:28 Nous allons travailler avec vous.
01:01:30 Nous faisons la même chose.
01:01:32 Nous faisons les mêmes choses.
01:01:34 Mais nous avons une ligne.
01:01:36 Mais nous avons une ligne.
01:01:38 Mais nous avons une ligne.
01:01:40 Bravo.
01:01:42 Bravo.
01:01:44 Si nous savons notre limite, nous ne vivrons pas de problèmes.
01:01:46 Si nous savons notre limite, nous ne vivrons pas de problèmes.
01:01:48 Mon but est de faire les douleurs de demain.
01:01:50 Mon but est de faire les douleurs de demain.
01:01:52 Votre limite est de la thérapie.
01:01:54 Votre limite est de la thérapie.
01:01:56 Votre limite est de la thérapie.
01:01:58 Si vous êtes malade.
01:02:00 Si nous devons repartir sur la même chose, je...
01:02:02 Si nous devons repartir sur la même chose, je...
01:02:04 Je ne m'en suis pas entendu.
01:02:06 Nous avons eu un accident de communication.
01:02:08 Un accident de travail.
01:02:10 C'est le premier accident de la Nouvelle.
01:02:12 Vous allez me comprendre.
01:02:14 Le garçon est intelligent.
01:02:18 Mais il manipule.
01:02:20 Il commence comme ça.
01:02:22 Puis il grandit.
01:02:24 Si on ne prend pas de preuves,
01:02:26 il se retrouve en tant que leader de la gang.
01:02:28 Il se retrouve en tant que leader de la gang.
01:02:30 Il faut prendre ça et le mettre à l'intérieur.
01:02:32 Il faut prendre ça et le mettre à l'intérieur.
01:02:34 C'est difficile à l'intérieur.
01:02:38 Mais si on aille plus loin,
01:02:40 on devient un homme.
01:02:42 On sort comme un homme.
01:02:44 Et qu'a dit Freud
01:02:48 Et qu'a dit Freud
01:02:50 qu'il fallait que la justice se trouve.
01:02:52 qu'il fallait que la justice se trouve.
01:02:54 qu'il fallait que la justice se trouve.
01:02:56 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:02:58 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:00 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:02 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:04 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:06 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:08 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:10 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:12 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:14 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:16 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:18 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:20 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:22 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:24 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:26 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:28 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:30 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:32 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:34 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:36 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:38 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:40 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:42 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:44 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:46 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:48 Qu'il fallait que la justice se trouve.
01:03:50 Tout le monde veut que tout le monde s'adapte.
01:03:52 Tout le monde veut que tout le monde s'adapte.
01:03:54 Tout le monde veut que tout le monde s'adapte.
01:03:56 Mais quand le sujet se trouve dans les limites de ceux qui l'ont confronté,
01:04:00 malheureusement,
01:04:02 il ne montre pas la même respect.
01:04:04 Il prend ses propres valeurs,
01:04:06 ses propres règles,
01:04:08 sa haine,
01:04:10 même son arrogance,
01:04:12 et se met sur ces limites.
01:04:14 et se met sur ces limites.
01:04:18 Vous essayez de détruire mes limites de cette manière.
01:04:22 Vous me comprenez mal.
01:04:24 Non, je vous comprends très bien.
01:04:26 Mais si vous voulez forcer mes limites,
01:04:30 mes limites sont si profondes et si bruyantes
01:04:34 que vos mots ne peuvent pas les éliminer.
01:04:40 J'ai-je bien expliqué?
01:04:46 Oui.
01:04:48 Je pense que notre séance est terminée.
01:04:50 Hasan, je pense que tu ne vas pas faire le calcul de la table.
01:04:54 C'est pas possible, madame.
01:04:56 Merci.
01:04:58 Bonsoir.
01:05:02 Bonsoir.
01:05:04 Mestre, tu peux me faire le calcul?
01:05:06 L'hélicoptère a payé le calcul.
01:05:08 Bon appétit, monsieur.
01:05:10 Merci.
01:05:12 [Musique]
01:05:14 [Musique]
01:05:43 Elle dit un mot translateur par français
01:05:48 Je suis un homme qui a l'air d'être un homme, mais je suis un homme qui a l'air d'être un homme.
01:05:53 Je suis un homme qui a l'air d'être un homme, mais je suis un homme qui a l'air d'être un homme.
01:05:58 Je suis un homme qui a l'air d'être un homme, mais je suis un homme qui a l'air d'être un homme.
01:06:03 Je suis un homme qui a l'air d'être un homme, mais je suis un homme qui a l'air d'être un homme.
01:06:08 Je suis un homme qui a l'air d'être un homme, mais je suis un homme qui a l'air d'être un homme.
01:06:13 Je suis un homme qui a l'air d'être un homme, mais je suis un homme qui a l'air d'être un homme.
01:06:18 Je suis un homme qui a l'air d'être un homme, mais je suis un homme qui a l'air d'être un homme.
01:06:23 Je suis un homme qui a l'air d'être un homme, mais je suis un homme qui a l'air d'être un homme.
01:06:28 [SILENCE]