New York Confidential | movie | 2023 | Official Trailer - video Dailymotion

Während einer Crack-Epidemie jagen zwei Drogenfahnder einen Polizistenmörder. In der Hoffnung auf Hinweise bezahlen Mo | dG1fZjN5b2xHakNuckk

Transcript

00:00 Auf der Jagd nach irgendwelchen Arschlöchern setzen die Jungs jeden Tag ihr Leben aufs Spiel.

00:06 Wir schlafen nachts ruhig, während sie sich da draußen für uns um die ganze Scheiße kümmern.

00:14 Zwei Drogendealer wurden von zwei Typen ausgeraubt, die sich als Cops verkleidet haben.

00:19 Zu Moran und Thornton würde dieser Raubüberfall gut passen.

00:22 Und wieso?

00:22 Sie sind Drogenfahnder und sie kennen die Dealer.

00:26 Wisst ihr noch das Geldversteck, von dem ich euch erzählt habe?

00:31 Genau zur rechten Zeit.

00:33 Du willst die Sache wirklich durchziehen?

00:36 Ich schaff das nicht ohne dich.

00:40 Zwei männliche Weiße mit Skimasken haben die Tür aufgebrochen.

00:46 Sie wissen genau, wo das Geld ist und bringen niemanden um.

00:49 Sie bewegen sich hier auf dünnem Eis.

00:51 Was verflucht, wenn das jemand rausfindet?

01:05 Was habt ihr da draußen gemacht?

01:08 Gar nichts. Ich habe nichts zu verbergen.

01:10 Sie werden sie nicht mehr verfolgen.

01:13 Sie befolgen nicht die Regeln, Sir.

01:15 Diese Ermittlungen sind vorbei.

01:17 Mein Instinkt täuscht mich nicht, Sir.

01:19 Alles, was sie haben, sind Vermutungen.

01:21 Sie sind bloß eine Haaresbreite davon entfernt, ihren Job zu verlieren.

01:28 Es ist unser Job, das Gesetz zu achten.

01:31 Manchmal muss man für das Richtige das Falsche tun.

01:34 Na also, darauf freue ich mich doch schon.

01:39 Das ist nicht wahr.

01:41 PLAYERUNK FICTION

01:45 UNTERTITELUNG: Globe tv GmbH, 2020

01:48 [Musik]