Augure Bande-annonce (EN)
Transcript
00:00 Tu te rends compte, là, la pression que t'es en train de te mettre ?
00:03 Ben ouais.
00:05 18 ans.
00:06 Pour ma mère, c'est compliqué, mais...
00:08 Oui, mais ça va aller, mon amour.
00:11 Ouais, sinon, Kofi, fais pas d'histoire, OK ?
00:17 OK.
00:18 Mais je suis trop impatiente de vous voir, hein !
00:20 Isabelle.
00:26 Djambo !
00:28 Djambo, voilà, je vous présente ma future épouse, Alice Moussosso.
00:33 Qu'est-ce qu'il y a ?
00:41 Alarmez-moi !
00:42 Ça veut dire quoi, déjà, ça, Goulo ?
00:45 La tâche du diable.
00:46 Ici, on te dit "fais ça et tu le fais".
00:51 Parce que cette crène contemplante, là-dedans, elle pousse comme une moffée serbe.
00:57 T'es juste comme lui, ton père, des lâches.
00:59 En fait, quand on était petits, les pasteurs disaient que sa tâche, c'était les sorciers qui voulaient lui enlever sa beauté.
01:11 Je me demande comment est-ce qu'on peut aimer quand on n'a pas appris.
01:19 Ça signifie que je sais pas t'aimer, que je saurais pas aimer nos enfants.
01:25 J'ai cru pendant longtemps ce que maman disait.
01:27 Je voulais jeter de mauvaise sorte sur personne.
01:31 Mais, maman, ça d'air froid.
01:40 Sous-titres par Juanfrance
01:42 [Rugissement]
01:44 [Rugissement]