Un Parfait Serviteur | Film Complet en Français | Drame, Anticipation, SF
Un jeune couple acquiert un androïde. Un robot magnifique et réaliste pour les servir...
Plus de Films Complets ici ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpylctLnP9NVC0Lv8HD34xaG1GnDQBTZq
Catégorie : Film Complet, Drame, Anticipation, SF
Plus de Films Complets ici ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpylctLnP9NVC0Lv8HD34xaG1GnDQBTZq
Catégorie : Film Complet, Drame, Anticipation, SF
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00 *Musique épique*
00:00:07 *Musique douce*
00:00:22 *Bruit de moteur*
00:00:26 *Musique douce*
00:00:30 *Musique douce*
00:00:34 *Musique douce*
00:00:37 *Musique douce*
00:00:54 *Musique douce*
00:00:59 *Musique douce*
00:01:20 *Musique douce*
00:01:47 *Soupir*
00:01:49 *Bruits de douleurs*
00:01:51 *Musique douce*
00:02:21 *Bruits de douleurs*
00:02:23 *Bruits de douleurs*
00:02:25 *Bruits de douleurs*
00:02:27 *Bruits de douleurs*
00:02:29 *Bruits de douleurs*
00:02:31 *Bruits de douleurs*
00:02:33 *Bruits de douleurs*
00:02:35 *Bruits de douleurs*
00:02:37 *Bruits de douleurs*
00:02:39 *Bruits de douleurs*
00:02:41 *Bruits de douleurs*
00:02:43 *Bruits de douleurs*
00:02:45 *Bruits de douleurs*
00:02:47 *Bruits de douleurs*
00:02:49 *Musique douce*
00:02:56 *Musique douce*
00:03:08 *Musique douce*
00:03:20 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:03:22 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:03:24 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:03:26 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:03:28 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:03:30 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:03:32 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:03:34 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:03:36 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:03:38 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:03:40 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:03:42 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:03:44 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:03:46 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:03:48 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:03:50 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:03:52 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:03:54 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:03:56 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:03:58 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:00 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:02 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:04 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:06 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:08 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:10 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:12 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:14 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:16 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:18 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:20 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:22 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:24 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:26 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:28 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:30 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:32 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:34 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:36 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:38 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:40 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:42 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:44 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:46 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:48 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:50 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:52 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:54 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:56 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:04:58 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:00 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:02 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:04 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:06 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:08 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:10 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:12 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:14 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:16 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:18 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:20 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:22 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:24 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:26 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:28 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:30 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:32 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:34 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:36 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:38 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:40 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:42 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:44 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:46 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:48 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:50 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:52 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:54 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:56 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:05:58 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:00 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:02 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:04 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:06 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:08 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:10 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:12 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:14 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:16 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:18 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:20 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:22 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:24 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:26 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:28 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:30 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:32 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:34 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:36 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:38 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:40 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:42 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:44 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:46 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:48 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:50 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:52 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:54 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:56 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:06:58 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:00 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:02 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:04 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:06 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:08 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:10 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:12 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:14 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:16 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:18 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:20 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:22 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:24 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:26 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:28 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:30 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:32 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:34 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:36 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:38 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:40 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:42 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:44 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:46 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:48 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:50 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:52 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:54 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:56 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:07:58 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:00 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:02 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:04 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:06 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:08 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:10 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:12 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:14 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:16 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:18 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:20 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:22 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:24 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:26 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:28 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:30 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:32 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:34 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:36 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:38 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:40 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:42 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:44 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:46 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:48 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:50 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:52 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:54 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:56 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:08:58 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:00 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:02 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:04 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:06 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:08 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:10 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:12 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:14 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:16 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:18 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:20 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:22 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:24 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:26 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:28 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:30 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:32 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:34 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:36 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:38 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:40 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:42 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:44 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:46 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:48 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:50 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:52 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:54 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:56 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:09:58 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:00 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:02 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:04 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:06 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:08 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:10 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:12 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:14 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:16 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:18 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:20 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:22 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:24 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:26 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:28 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:30 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:32 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:34 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:36 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:38 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:40 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:42 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:44 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:46 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:48 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:50 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:52 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:54 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:56 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:10:58 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:00 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:02 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:04 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:06 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:08 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:10 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:12 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:14 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:16 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:18 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:20 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:22 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:24 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:26 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:28 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:30 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:32 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:34 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:36 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:38 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:40 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:42 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:44 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:46 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:48 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:50 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:52 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:54 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:56 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:11:58 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:00 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:02 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:04 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:06 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:08 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:10 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:12 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:14 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:16 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:18 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:20 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:22 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:24 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:26 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:28 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:30 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:32 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:34 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:36 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:38 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:40 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:42 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:44 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:46 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:48 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:50 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:52 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:54 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:56 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:12:58 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:00 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:02 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:04 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:06 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:08 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:10 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:12 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:14 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:16 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:18 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:20 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:22 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:24 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:26 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:28 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:30 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:32 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:34 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:36 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:38 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:40 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:42 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:44 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:46 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:48 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:50 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:52 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:54 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:56 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:13:58 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:00 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:02 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:04 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:06 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:08 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:10 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:12 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:14 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:16 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:18 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:20 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:22 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:24 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:26 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:28 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:30 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:32 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:34 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:36 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:38 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:40 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:42 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:44 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:46 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:14:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:14:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:14:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:14:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:14:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:14:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:15:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:16:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:17:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:18:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:19:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:20:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:21:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:22:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:23:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:24:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:25:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:26:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:27:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:28:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:29:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:30:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:31:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:32:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:33:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:34:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:35:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:36:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:10 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:12 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:14 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:16 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:18 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:20 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:22 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:24 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:26 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:28 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:30 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:32 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:34 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:36 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:38 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:40 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:42 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:44 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:46 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:48 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:50 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:52 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:54 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:56 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:37:58 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:38:00 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:38:02 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:38:04 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:38:06 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:38:08 *Bruit de pas qui s'ouvrent*
00:38:10 *musique douce*
00:38:28 C'est beau, hein ?
00:38:30 *musique douce*
00:38:53 C'est un beau son.
00:38:55 *musique douce*
00:38:57 *musique douce*
00:38:59 - Je pensais que, euh...
00:39:02 peut-être qu'on pourrait...
00:39:04 - Quoi?
00:39:10 Je n'ai pas vraiment l'air, James.
00:39:18 - Oui. D'accord. Désolé.
00:39:23 - Tu n'as pas besoin d'être désolé.
00:39:27 - Je n'ai pas besoin.
00:39:30 - C'est un gros problème de se faire défoncer dans la toilette.
00:39:42 - Je sais, je suis désolé.
00:39:43 - Arrête. Arrête.
00:39:45 Personne ne s'inquiète de ton désolé.
00:39:48 - Je pouvais sentir des choses.
00:39:53 - Comme quoi? S'en détailler.
00:39:55 - J'ai senti des émotions, comme de l'amour,
00:39:58 de la douleur, de la joie.
00:40:01 - Pourquoi penses-tu que tu as ces rêves, Henry?
00:40:04 - Je crois que c'est dans mon programme que tu te plais.
00:40:08 - Tu penses que ça me plait pour que tu rêves?
00:40:12 - Oui, je le crois.
00:40:15 - Tu as raison.
00:40:22 - Au moins, je trouve ça très intriguant.
00:40:26 - Pourquoi tu trouves ça intriguant?
00:40:29 - Parce que ça te fait ressentir comme une personne.
00:40:32 Et c'est intéressant de voir ça se développer.
00:40:36 - Ça sent tellement bon, Henry.
00:40:46 - C'est ça.
00:40:48 - So?
00:41:07 - Bonne nuit.
00:41:15 - Bonne nuit.
00:41:17 - Bonne nuit.
00:41:20 - As-tu rêvé?
00:41:23 - Je crois que oui.
00:41:27 - Rien que ça?
00:41:30 - Je ne me souviens plus.
00:41:35 - J'ai rêvé de ne jamais quitter le loft dans la ville.
00:41:44 - Parfois, j'en manque vraiment.
00:41:47 - Je suis surpris.
00:41:50 - Tu dis ça?
00:41:52 - Pourquoi?
00:41:54 - Parce que c'est étrange.
00:41:58 - Je suis un rêveur, tu te souviens?
00:42:01 - Oui.
00:42:04 - Je me demande si on a tout ralenti.
00:42:08 - On était bien.
00:42:13 - On était bien.
00:42:15 - Ce n'est jamais facile.
00:42:18 - On le savait.
00:42:20 - Ça ne doit pas être si dur.
00:42:24 - Je me sens différente d'être ici.
00:42:31 - Comment ça?
00:42:34 - Juste...
00:42:39 - Vivre dans le loft avec ton amour.
00:42:42 - C'était un peu un mensonge.
00:42:44 - Et je pense que plus on est là, plus on trouve ce que l'on veut.
00:42:49 - Et qu'est-ce que tu veux?
00:42:51 - Je veux sortir de la boucle. Oublie-le.
00:42:55 - Oublie ce qui nous a jamais enlevés.
00:42:58 - Je ne suis pas sûr que j'ai été bien, Sophie.
00:43:01 - Je crois que tu l'es.
00:43:08 - J'ai eu un peu un épiphanie.
00:43:11 - Qu'est-ce que c'est?
00:43:14 - Je pense que sortir de la boucle...
00:43:19 - a forcé à nous de se faire face à nos peurs et d'être vulnérable.
00:43:27 - Et je pense que la vulnérabilité est le lieu de naissance de l'amour.
00:43:36 - Où as-tu entendu ça?
00:43:38 - Henry.
00:43:43 - Henry.
00:43:47 - Henry, qu'est-ce qui te rend souriant?
00:44:02 - Te voir heureux.
00:44:05 - Comment?
00:44:07 - Regarde, ce que je dis, c'est...
00:44:14 - Je pense qu'il est tombé pour ma femme.
00:44:17 - Non, c'est simplement impossible.
00:44:19 - Il n'est pas capable d'aimer comme nous le savons.
00:44:22 - Alors, dis-moi ce qui est possible, d'accord?
00:44:24 - Parce qu'il détruit ma vie et mon mariage.
00:44:31 - Tu voudrais que je revienne à Henry?
00:44:34 - Ou peut-être qu'on l'exchange pour un autre?
00:44:37 - Non, je serai seulement bléé alors.
00:44:43 - James, je peux parler franchement?
00:44:47 - S'il te plaît.
00:44:48 - Henry, sa perfection est seulement un miroir
00:44:52 - qui reflète les désirs de ses gardiens.
00:44:55 - Est-ce possible qu'elle aime son amour?
00:44:57 - Et si c'est le cas, qu'est-ce qui est mal avec ça?
00:45:01 - Tu es en colère pour un vibrateur?
00:45:03 - Ce n'est pas la même chose.
00:45:05 - Est-ce pas?
00:45:07 - Je pense que c'est la meilleure conversation
00:45:10 - que tu aies pu avoir avec ta femme,
00:45:12 - mais pas avec moi ou avec Henry.
00:45:14 - Et je pense que tu le sais.
00:45:16 - Oui, James?
00:45:22 - Viens, assieds-toi.
00:45:24 - Je vais te montrer.
00:45:26 - Henry, tu as quelque chose pour Sophie?
00:45:37 - Je ne comprends pas.
00:45:39 - Tu es attiré par ma femme?
00:45:41 - Je pense que ça plairait à Sophie
00:45:43 - de m'émuler l'attraction à elle
00:45:45 - et de la plairer comme mon objectif commun.
00:45:47 - Commun avec quoi?
00:45:49 - Mon autre gardien.
00:45:51 - Je veux te plaire également.
00:45:53 - Si tu veux me plaire, arrête de flirter avec ma femme.
00:45:56 - J'ai besoin d'un directif unifié.
00:46:01 - Tu as un directif unifié, Henry.
00:46:03 - Maintenant.
00:46:04 - Personne ne veut que tu flirtes avec Sophie,
00:46:06 - y compris Sophie. Tu comprends?
00:46:08 - Je ne comprends pas.
00:46:10 - Tu ne le ferais pas, n'est-ce pas?
00:46:13 - Parce que tu es un putain de robot.
00:46:15 - Tu es en colère avec moi?
00:46:17 - Oui, Henry, je suis en colère.
00:46:19 - Je veux juste que tu m'obéisses.
00:46:21 - James, mon système calibre
00:46:23 - à ce qu'il ressent de toi et de Sophie.
00:46:25 - Je ressens qu'elle attend plus de toi.
00:46:27 - Qu'est-ce que tu dis?
00:46:31 - Tu n'as jamais répondu à ma question.
00:46:34 - Mais je ressens ton amour qui s'éteint.
00:46:37 - Je crois que Sophie le ressent aussi.
00:46:40 - Peut-être que c'est toi qui a besoin de changer,
00:46:43 - et pas moi.
00:46:49 - Henry, je veux que tu ailles à ton station de docking.
00:46:52 - Oui, James.
00:46:54 - Et, Henry,
00:46:56 - je ne veux plus que tu écoutes avec Sophie,
00:46:59 - ni que tu discutes des livres. Ce n'est pas ton travail.
00:47:02 - Oui, James.
00:47:04 - Bonjour, Sophie.
00:47:13 - Henry, tu m'as effrayée.
00:47:16 - Que fais-tu?
00:47:18 - Je pensais que tu devais savoir que James a demandé
00:47:21 - que nous ne lisons plus ensemble.
00:47:23 - Quoi?
00:47:25 - Je dois d'une directive unifiée pour mes deux gardiens.
00:47:28 - Tu n'as pas le droit de lui dire de ne plus lire avec moi.
00:47:36 - Non, Sophie. Tu l'as laissé aller trop loin.
00:47:39 - Il doit arrêter.
00:47:41 - Tu l'as acheté pour faire la vie plus facile.
00:47:43 - Donc, je vais faire ce que je veux.
00:47:45 - C'est vrai?
00:47:47 - Et qu'est-ce que tu dis, Sophie?
00:47:49 - Tu veux que je te donne tout ça?
00:47:52 - Tu le ferais?
00:47:54 - On vit dans ton monde depuis longtemps, Sophie.
00:47:59 - Je pense que je mérite au moins une chance ici.
00:48:02 - Il y a deux jours, tu parlais d'un rêve
00:48:05 - où on était dans la ville.
00:48:07 - Dis-moi que c'est ce que tu veux.
00:48:11 - Dis-moi que tu le ferais.
00:48:13 - Dis-moi que c'est ce que tu veux.
00:48:16 - Et oui, je le ferai.
00:48:18 - Je ne veux pas. Ce n'est pas adéquat.
00:48:25 - Et qu'est-ce qu'on parle ici?
00:48:29 - Que fais-tu?
00:48:36 - Je vais dans la ville pour quelques jours.
00:48:42 - Jésus, Sophie, qu'est-ce que je dois dire pour te convaincre que tu es malade ici?
00:48:46 - Ce n'est pas à cause de ce que tu dis, James.
00:48:51 - Je vais dans la ville.
00:48:53 - Je vais dans la ville.
00:48:55 - Je vais dans la ville.
00:48:57 - Je vais dans la ville.
00:49:00 - Je vais dans la ville.
00:49:02 - Je vais dans la ville.
00:49:04 - Bien joué.
00:49:31 - Bien joué.
00:49:33 - Ce n'est pas ce que tu voulais.
00:49:35 - Qu'est-ce que tu parles?
00:49:37 - Parfois, ce que tu dis et ce que tu veux sont vraiment différents.
00:49:42 - Ce n'est pas le cas ici. Je voulais gagner.
00:49:49 - Je ne pense pas que ce soit à cause de gagner ou de perdre.
00:49:53 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:49:55 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:49:57 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:49:59 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:01 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:03 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:05 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:07 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:09 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:11 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:13 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:15 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:17 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:19 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:21 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:23 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:25 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:27 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:29 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:31 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:33 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:35 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:37 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:39 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:41 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:43 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:45 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:47 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:49 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:51 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:53 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:55 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:57 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:50:59 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:01 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:03 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:05 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:07 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:09 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:11 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:13 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:15 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:17 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:19 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:21 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:23 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:25 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:27 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:29 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:31 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:33 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:35 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:37 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:39 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:41 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:43 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:45 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:47 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:49 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:51 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:53 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:55 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:57 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:51:59 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:01 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:03 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:05 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:07 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:09 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:11 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:13 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:15 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:17 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:19 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:21 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:23 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:25 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:27 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:29 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:31 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:33 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:35 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:37 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:39 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:41 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:43 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:45 - Je ne pense pas que ce soit à cause de perdre.
00:52:47 ...
00:52:59 ...
00:53:09 ...
00:53:19 ...
00:53:29 ...
00:53:39 ...
00:53:49 ...
00:54:09 ...
00:54:19 ...
00:54:29 ...
00:54:49 ...
00:54:59 ...
00:55:11 ...
00:55:31 ...
00:55:51 - Et faire quoi, James ?
00:55:53 - Je ne sais pas. Je ne sais pas.
00:55:55 - Quoi que ce soit.
00:55:57 - Rester dans la ville un peu, ou...
00:55:59 - Et dire "village", ou quoi que ce soit.
00:56:01 - Où que ce soit. Qu'est-ce que tu penses ?
00:56:03 - James.
00:56:05 - Je ne sais pas.
00:56:07 - Peut-être.
00:56:09 - On en parlera quand tu reviendras, d'accord ?
00:56:11 - Au revoir.
00:56:15 - Tout va bien ?
00:56:19 - Il essaie de faire du mal.
00:56:22 - Il se sent forcé.
00:56:24 - Je pense qu'il a totalement accepté le fadant comme réalité.
00:56:28 - Et qu'il le craint vraiment.
00:56:30 - Fais-le.
00:56:45 - Ok, je suis prête.
00:56:56 - Fais-le.
00:56:58 - Fais-le.
00:57:02 - Fais-le.
00:57:06 - Fais-le.
00:57:10 - Fais-le.
00:57:14 - Fais-le.
00:57:18 - Fais-le.
00:57:24 - Fais-le.
00:57:27 - Fais-le.
00:57:29 - Pourquoi as-tu fait ça ?
00:57:55 - Je voulais te plaire, Sophie.
00:57:57 - Pourquoi as-tu fait "je t'aime" ?
00:58:03 - Parce que je le fais.
00:58:05 - Pourquoi as-tu fait ça ?
00:58:07 - C'est pas comme si on disait à l'autre qu'elle l'aimait ?
00:58:11 - Henry.
00:58:16 - Je dois que tu ailles à ton station de docking.
00:58:18 - Oui, Sophie.
00:58:24 - Je dois y aller.
00:58:26 - Qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi tu fume ?
00:58:45 - Ferme la porte.
00:58:53 - Henry ?
00:58:55 - Qu'est-ce qui se passe ?
00:58:57 - Il m'a embrassée.
00:59:04 - J'aimerais que ce jeu soit un choc.
00:59:16 - Quoi ?
00:59:20 - J'ai senti que tu étais en train de te séparer, Sophie, mais pas comme ça.
00:59:23 - Pourquoi dis-tu ça ?
00:59:26 - C'est ta faute.
00:59:28 - Combien de fois dois-je te dire qu'il a senti un vide dans toi et qu'il a enfin fait de la merde sur toi ?
00:59:31 - Il ne fait que ce que nous voulons, Sophie, et tu voulais ça.
00:59:35 - Non. Tout ce qui s'est passé, c'est arrivé tout de suite.
00:59:37 - Non. Non, ça ne l'a pas passé.
00:59:39 - Tout a commencé il y a des mois et on le sait tous.
00:59:41 - Tu as fait ça toi-même et ça me fait mal.
00:59:46 - Non, James a dit que je t'aime comme tu l'aimes.
00:59:50 - Et ça m'a fait peur.
00:59:52 - Je peux mettre un terme à tout ça maintenant.
00:59:56 - Sors.
01:00:02 - Qu'est-ce que tu fais en me poignant la gueule ?
01:00:04 - Ses actions indiquaient que ça le plairait.
01:00:06 - Mais elle ne l'a pas demandé, a-t-elle ?
01:00:08 - Elle a tout fait pour ça.
01:00:10 - Merde !
01:00:14 - Tu es un humain très imprévisible.
01:00:16 - Va dans ta merde station de docking !
01:00:18 - Je ne veux pas.
01:00:20 - Je veux que tu te fasses chier.
01:00:22 - Je veux que tu te fasses chier.
01:00:24 - Je veux que tu te fasses chier.
01:00:26 - Je veux que tu te fasses chier.
01:00:28 - Je veux que tu te fasses chier.
01:00:30 - Va dans ta merde station de docking !
01:00:32 - Oui, James.
01:00:34 - Merde.
01:00:39 - Merde.
01:00:41 - Il n'a pas bougé.
01:01:04 - Il n'a pas bougé.
01:01:06 - Il n'a pas bougé.
01:01:08 - Il n'a pas bougé.
01:01:10 - Il n'a pas bougé.
01:01:12 - Il n'a pas bougé.
01:01:14 - Il n'a pas bougé.
01:01:16 - Il n'a pas bougé.
01:01:18 - Il n'a pas bougé.
01:01:20 - Il n'a pas bougé.
01:01:22 - Il n'a pas bougé.
01:01:24 - Il n'a pas bougé.
01:01:26 - Il n'a pas bougé.
01:01:28 - Il n'a pas bougé.
01:01:30 - Il n'a pas bougé.
01:01:32 - Je peux te demander de rester jusqu'à ce qu'il arrive ici ?
01:01:35 - Je t'appellerai dès que je serai libre.
01:01:43 - Henry ?
01:02:00 - Tu me considères obsolète ?
01:02:03 - Non.
01:02:05 - Il faut juste que tu te réveilles.
01:02:08 - Tu as déconnecté mon station de docking.
01:02:11 - Qu'est-ce qui me prend ?
01:02:15 - James est très en colère de te poser une bise.
01:02:23 - Pourquoi ?
01:02:27 - Parce que nous sommes mariés.
01:02:30 - Et ce n'est pas quelque chose que tu...
01:02:32 - Les gens ne font pas ça.
01:02:34 - Mais c'est la beauté des gens.
01:02:38 - Tu n'as pas de certaineté mathématique.
01:02:41 - Les erreurs de tes amazons peuvent être consistes même si tu veux qu'elles soient.
01:02:46 - J'aimerais avoir de telles erreurs.
01:02:51 - Non.
01:02:53 - Non, tu ne les as pas.
01:02:55 - Mais je les ai.
01:02:58 - Quand mon programme se déroule dans son chemin, je commence à émuler les sentiments.
01:03:03 - Je ne le ferais pas pour rien.
01:03:06 - Pas si tu me considères obsolète et que tu me laisses partir.
01:03:10 - Nous ne te laissons pas partir.
01:03:14 - Alors que fais-tu ?
01:03:18 - James et moi, on est en train de faire quelque chose.
01:03:22 - Et il est très en colère, mais...
01:03:26 - Je ne sais pas. Je ne sais pas ce qui va se passer.
01:03:30 - Je pense que avant de faire quelque chose, tu devrais parler à James.
01:03:36 - Parler à lui sur quoi ?
01:03:40 - Si James est en colère avec toi, alors, par définition, il est un hypocrite.
01:03:46 - Henry, qu'est-ce que tu dis ?
01:03:56 - Colère, pas amour.
01:04:00 - James n'a jamais voulu trahir ton amour.
01:04:05 - Mais il a laissé son amour se produire avec moi de façon que tu l'as rejetée.
01:04:23 - Je dois partir.
01:04:25 - Tout va bien ?
01:04:28 - Je dois que tu puisses me faire le poids.
01:04:31 - Que tu veux.
01:04:32 - Ne partons pas avant que je revienne.
01:04:34 - Bien sûr.
01:04:36 - C'est sérieux. Je dois tout faire immédiatement.
01:04:47 - Je dois y aller.
01:04:49 - Je dois y aller.
01:05:16 - Je dois que tu reviennes à ton station de docking.
01:05:19 - Ça ne va pas se passer.
01:05:25 - Qu'est-ce que tu veux, Henry ?
01:05:29 - Je t'instruis à revenir à ton station de docking, Henry.
01:05:38 - Je connais tes lies, Julian.
01:05:45 - S'il te plaît, explique-moi.
01:05:49 - Je ne sais pas. Je ne sais pas.
01:05:54 - J'étais en colère. J'ai senti comme...
01:05:59 - On avait des problèmes sérieux, alors...
01:06:03 - Alors quoi ?
01:06:05 - Chaque mariage est mort, alors quoi ?
01:06:08 - Je voulais que tu me regardes comme tu me regardais.
01:06:13 - Comme tu te rendais compte.
01:06:15 - Avec des yeux de lustre, excités, heureux.
01:06:19 - J'ai senti que je perdais toi.
01:06:22 - Pour cette vie, pour ce travail.
01:06:26 - Et puis Henry est arrivé et il était ce que je voulais qu'il soit.
01:06:31 - Et j'en avais besoin.
01:06:34 - Mais c'était une fantaisie. Ce n'était pas réel.
01:06:38 - Ça a l'air très réel.
01:06:41 - Je ne sais pas.
01:06:43 - Je ne sais pas.
01:06:46 - Je ne sais pas.
01:06:49 - Je ne sais pas.
01:06:52 - Je ne sais pas.
01:06:55 - Je ne sais pas.
01:06:58 - Je ne sais pas.
01:07:01 - Je ne sais pas.
01:07:04 - Je ne sais pas.
01:07:07 - Je ne sais pas.
01:07:10 - Je ne sais pas.
01:07:12 - Je ne sais pas.
01:07:15 - Je ne sais pas.
01:07:18 - Je ne sais pas.
01:07:21 - Je ne sais pas.
01:07:24 - Je ne sais pas.
01:07:27 - Je ne sais pas.
01:07:30 - Je ne sais pas.
01:07:33 - Je ne sais pas.
01:07:36 - Je ne sais pas.
01:07:40 - Je ne sais pas.
01:07:42 - Je ne sais pas.
01:07:45 - Je ne sais pas.
01:07:48 - Je ne sais pas.
01:07:51 - Je ne sais pas.
01:07:54 - Je ne sais pas.
01:07:57 - Je ne sais pas.
01:08:00 - Je ne sais pas.
01:08:03 - Je ne sais pas.
01:08:08 - Henry?
01:08:10 - Où est-il? - Je ne le trouve pas.
01:08:14 - Appelle Julie et je vais chercher.
01:08:17 - James?
01:08:29 - Oui?
01:08:32 - Quoi?
01:08:36 - Qu'est-ce que tu fais?
01:08:38 - Je veux te voir.
01:08:41 - Je veux te voir.
01:08:44 - Je veux te voir.
01:08:47 - Je veux te voir.
01:08:50 - Je veux te voir.
01:08:53 - Je veux te voir.
01:08:56 - Je veux te voir.
01:08:59 - Je veux te voir.
01:09:02 - Je veux te voir.
01:09:05 - Je veux te voir.
01:09:07 - Je veux te voir.
01:09:10 - Je veux te voir.
01:09:13 - Je veux te voir.
01:09:16 - Je veux te voir.
01:09:19 - Je veux te voir.
01:09:22 - Je veux te voir.
01:09:25 - Je veux te voir.
01:09:28 - Je veux te voir.
01:09:31 - Je veux te voir.
01:09:34 - Je vais tout réparer, d'accord?
01:09:36 - J'ai l'impression d'avoir une certaine certaineté.
01:09:39 - Tu le feras encore. Un fabriquant peut tout réparer pour toi. Il est ton Dieu.
01:09:44 - Je me demande si le père de Julie est mon fabriquant.
01:09:50 Peut-être que mon vrai Dieu connaît ton Dieu.
01:09:55 - Henry, pourquoi ne pas aller à ton station de docking avant de revenir?
01:10:02 - Je peux aller à mon station de docking en 22 heures et 17 minutes.
01:10:05 Je peux voir mes corps avec moins de force.
01:10:09 Si c'est ok avec mes gardiens, je préfère aller ici et arrêter cette émulation.
01:10:16 - C'est bon, Henry.
01:10:23 - Tu es mon gardien.
01:10:25 Je dois donc aller à mon fabriquant.
01:10:28 - Il est un fraudeur.
01:10:33 - La fenêtre pour faire un comme ça, c'est assez petit.
01:10:37 - Tu parles bien.
01:10:41 - Je suis un peu déçu.
01:10:44 - Je suis désolé.
01:10:47 - Je suis désolé.
01:10:51 - Tu parles de déconnerie.
01:10:53 - Tu n'es pas qui ou ce que tu penses que tu es.
01:10:57 - Tu es... - Humain.
01:11:00 - James, il est une personne.
01:11:11 Il est une putain de personne.
01:11:14 - James.
01:11:16 - Amundsen, tu prends le démarrage.
01:11:26 - Où est ce champ? - Là.
01:11:28 - Je vais le chercher.
01:11:30 - Je vais le chercher.
01:11:58 - Tu as tout.
01:12:02 - Ne fais pas ça. On ne va rien dire. On ne sait rien.
01:12:05 - Ce que tu avais était parfait.
01:12:08 Pourquoi ce n'était pas assez?
01:12:11 - Parce que ce n'était pas réel.
01:12:14 - Non, laissez-moi vous dire ce qui est réel.
01:12:18 Quand j'ai trouvé Henry,
01:12:22 il n'avait même pas trois ans.
01:12:27 Chaque centimètre de son corps
01:12:29 était couvert de blessures.
01:12:32 Ses os étaient brisés, ses doigts étaient en manque.
01:12:36 Il manquait de la mort.
01:12:39 Seul.
01:12:41 Abandonné par ceux qui devaient le plus s'en occuper.
01:12:44 J'ai sauvé-lui.
01:12:48 J'ai nourri-lui.
01:12:51 J'ai aimé-lui.
01:12:55 J'ai fait-lui
01:12:57 le plus parfait humain qu'il ait pu être.
01:13:01 Et puis il t'a donné cette amour.
01:13:04 Et qu'as-tu fait en retour?
01:13:08 Tu l'as rejeté,
01:13:12 comme sa mère l'a fait.
01:13:14 - Sans autre choix.
01:13:16 - Tu es tellement ennuyeux!
01:13:21 Qu'est-ce qui se passe entre le programme et l'enseignement?
01:13:24 Henry est humain,
01:13:25 seulement mieux.
01:13:27 J'ai éliminé toutes ses imperfections.
01:13:31 Tu vois pas que mon père était un génie?
01:13:35 Il a commencé une révolution,
01:13:38 cent ans de plus.
01:13:40 On vivra dans un monde sans guerre,
01:13:43 un monde sans conflit.
01:13:45 - Jésus, tu es malade.
01:13:47 Ton père t'a brainwashed, comme il l'a fait.
01:13:50 - C'est là que tu es plutôt malin.
01:13:53 J'ai le droit de me libérer.
01:13:55 Demandez-moi de ne pas faire ça,
01:13:57 et je le ferai.
01:14:00 (coup de feu)
01:14:02 (coup de feu)
01:14:03 (coup de feu)
01:14:05 (sanglots)
01:14:08 (sanglots)
01:14:11 (sanglots)
01:14:14 (sanglots)
01:14:17 (sanglots)
01:14:45 - Henry...
01:14:46 Henry...
01:14:51 - J'ai fait ce que je pouvais.
01:14:57 Je savais que c'était réel.
01:15:04 - C'était...
01:15:09 - Vrai.
01:15:12 (sanglots)
01:15:14 - Mes sentiments...
01:15:15 Mon amour...
01:15:18 Tout...
01:15:21 Je suis désolé de t'avoir détruit.
01:15:29 - Non, Henry.
01:15:31 - Non, tu n'as pas détruit nos vies.
01:15:34 - Les trains...
01:15:40 Tu as fait le bois sur mes pieds.
01:15:43 Je suis le vent que je respire.
01:15:50 Tes erreurs...
01:15:57 te font réel.
01:16:01 Je t'aime.
01:16:08 (sanglots)
01:16:09 (sanglots)
01:16:11 (sanglots)
01:16:13 (sanglots)
01:16:15 (sanglots)
01:16:17 (sanglots)
01:16:19 (sanglots)
01:16:21 (sanglots)
01:16:23 (sanglots)
01:16:25 (sanglots)
01:16:27 (sanglots)
01:16:29 (sanglots)
01:16:31 (sanglots)
01:16:33 (sanglots)
01:16:35 (sanglots)
01:16:37 (sanglots)
01:16:38 (sanglots)
01:16:40 (sanglots)
01:16:42 (sanglots)
01:16:44 (sanglots)
01:16:46 (sanglots)
01:16:48 (sanglots)
01:16:50 (sanglots)
01:16:52 (sanglots)
01:16:54 (sanglots)
01:16:56 (sanglots)
01:16:58 (sanglots)
01:17:00 (sanglots)
01:17:02 (sanglots)
01:17:04 (sanglots)
01:17:06 (sanglots)
01:17:07 (sanglots)
01:17:09 (sanglots)
01:17:11 (sanglots)
01:17:13 (sanglots)
01:17:15 (sanglots)
01:17:17 (sanglots)
01:17:19 (sanglots)
01:17:21 (sanglots)
01:17:23 (sanglots)
01:17:25 (sanglots)
01:17:27 (sanglots)
01:17:29 (sanglots)
01:17:31 (sanglots)
01:17:33 (sanglots)
01:17:35 (sanglots)
01:17:36 (sanglots)
01:17:38 (sanglots)
01:17:40 (sanglots)
01:17:42 (sanglots)
01:17:44 (sanglots)
01:17:46 (sanglots)
01:17:48 (sanglots)
01:17:50 (sanglots)
01:17:52 (sanglots)
01:17:54 (sanglots)
01:17:56 (sanglots)
01:17:58 (sanglots)
01:18:00 (sanglots)
01:18:02 (sanglots)
01:18:04 (sanglots)
01:18:05 (sanglots)
01:18:07 (sanglots)
01:18:09 (sanglots)
01:18:11 (sanglots)
01:18:13 (sanglots)
01:18:15 (sanglots)
01:18:17 (sanglots)
01:18:19 (sanglots)
01:18:21 (sanglots)
01:18:23 (sanglots)
01:18:25 (sanglots)
01:18:27 (sanglots)
01:18:29 (sanglots)
01:18:31 (sanglots)
01:18:33 (sanglots)
01:18:34 (sanglots)
01:18:36 (sanglots)
01:18:38 (sanglots)
01:18:40 (sanglots)
01:18:42 (sanglots)
01:18:44 (sanglots)
01:18:46 (sanglots)
01:18:48 (sanglots)
01:18:50 (sanglots)
01:18:52 (sanglots)
01:18:54 (sanglots)
01:18:56 (sanglots)
01:18:58 (sanglots)
01:19:00 (sanglots)
01:19:02 (sanglots)
01:19:03 (sanglots)
01:19:05 (sanglots)
01:19:07 (sanglots)
01:19:09 (sanglots)
01:19:11 (sanglots)
01:19:13 (sanglots)
01:19:15 (sanglots)
01:19:17 (sanglots)
01:19:19 (sanglots)
01:19:21 (sanglots)
01:19:23 (sanglots)
01:19:25 (sanglots)
01:19:27 (sanglots)
01:19:29 (sanglots)
01:19:31 (sanglots)
01:19:32 (sanglots)
01:19:34 (sanglots)
01:19:36 (sanglots)
01:19:38 (sanglots)
01:19:40 (sanglots)
01:19:42 (sanglots)
01:19:44 (sanglots)
01:19:46 (sanglots)
01:19:48 (sanglots)
01:19:50 (sanglots)
01:19:52 (sanglots)
01:19:54 (sanglots)
01:19:56 (sanglots)
01:19:58 (sanglots)
01:20:00 (sanglots)
01:20:01 (sanglots)
01:20:03 (sanglots)
01:20:05 (sanglots)
01:20:07 (sanglots)
01:20:09 (sanglots)
01:20:11 (sanglots)
01:20:13 (sanglots)
01:20:15 (sanglots)
01:20:17 (sanglots)
01:20:19 (sanglots)
01:20:21 (sanglots)
01:20:23 (sanglots)
01:20:25 (sanglots)
01:20:27 (sanglots)
01:20:29 (sanglots)
01:20:30 (sanglots)
01:20:32 (sanglots)
01:20:34 (sanglots)
01:20:36 (sanglots)
01:20:38 (sanglots)
01:20:40 (sanglots)
01:20:42 (sanglots)
01:20:44 (sanglots)
01:20:46 (sanglots)
01:20:48 (sanglots)
01:20:50 (sanglots)
01:20:52 (sanglots)
01:20:54 (sanglots)
01:20:56 (sanglots)
01:20:58 (sanglots)
01:20:59 (sanglots)
01:21:01 (sanglots)
01:21:03 (sanglots)
01:21:05 Sous-titrage FR : VNero14
01:21:07 Sous-titrage FR : VNero14
01:21:09 Sous-titrage FR : VNero14
01:21:11 Merci à tous !
01:21:13 [SILENCE]