The Boy And The Heron | Trailer 1
When a talking heron informs 12-year-old Mahito that his mother is still alive, he enters into an alternate world filled with magic to search for her.
Transcript
00:00(マヒト)マヒト?
00:01(マヒト)お母さん
00:03(マヒト)助けて
00:06(マヒト)お母さん!今行くよ!
00:08(マヒト)私、マヒトさんの新しいお母さんになるのよ
00:13(マヒト)このお屋敷には時々妙なことがありましたな
00:20(マヒト)マヒト、助けて
00:24(マヒト)何人もお前のことを知らないようになってきたんだ
00:29(マヒト)何人も死にやけがりんが出たそうです
00:32(マヒト)愚かな鳥よ
00:39(マヒト)お前が案内者になるがよい
00:42(マヒト)お前、どこから来た?
00:46(マヒト)ここは呪われた海だ
00:50(マヒト)油断せずに力を合わせて行っといで
00:55(マヒト)マヒト!マヒト!
00:57(マヒト)マヒト!
00:58(マヒト)マヒト、後を継ぐ者を求めている
01:04(マヒト)何だ?
01:07(マヒト)何故こんな所へ来たの?
01:08(マヒト)マヒトさん逃げて!
01:10(マヒト)私の世界、まだ道半ばだよ
01:14(マヒト)お母さん!
01:16(マヒト)マヒト、私の仕事を継いでくれぬか?
01:21(♪BGM)