Invité du "SKWEEK SHOW by Tony Parker" (Skweek), Gad Elmaleh s'est confié sur son expérience américaine et n'a pas hésité à aborder ses difficultés face aux rapports humains, régis par des codes particuliers.
Category
📺
TVTranscription
00:00 Il y a vraiment cette énergie aux Etats-Unis, c'est qu'il y a le mythe, le rêve, et la déception, elle est aussi forte parfois.
00:05 Et je crois que je reste très respectueux et admiratif de leur manière d'aborder mon métier, le stand-up, le cinéma bien sûr.
00:12 Je crois que ce qui m'a le plus fait souffrir, c'est le manque de... que je juge pas, mais ma perception moi de l'amitié et des rapports humains, ça m'a...
00:25 J'ai eu du mal en fait.
00:27 - Tout est fake là-bas.
00:28 - Ouais.
00:29 - Mais c'est pas que... parce que c'est fake, ça veut dire que ce serait faire un raccourci, c'est plus que... c'est des codes qui sont différents, tu vois.
00:35 J'ai vécu des choses parfois, des anecdotes, mais je me rappelle d'un jour à Los Angeles, c'était une des premières fois où j'allais à LA, c'était il y a très très très longtemps,
00:45 un pote acteur qui me dit "tu rentres quand à Paris ?" Je dis "ben je rentre demain".
00:50 Il me dit "what, tu peux pas rentrer demain, samedi il y a mon anniversaire".
00:54 Je dis "ouais c'est chaud". "Non non non, tu dois absolument rester pour mon anniversaire, demain on va organiser".
01:01 Ben que c'est un acteur, tu organises, tu lui dis "ouais".
01:03 Moi je me suis dit "attends le gars, je vais rester".
01:06 Donc moi je vais m'acheter un costard en mode blédard, tu vois.
01:10 Logo, j'achète le costard et puis j'attends, j'attends d'avoir les infos quoi.
01:15 - T'as pris trois pièces ou pas ?
01:17 - Non, deux pièces.
01:18 - Ah ben ça va, ça va.
01:19 - Et je suis prêt quoi, tu vois.
01:21 Mais moi je le relance pas, tu sais genre.
01:23 - Oui.
01:24 - J'attends d'avoir les infos, tu vois.
01:26 - T'es toujours en train d'attendre j'ai l'impression.
01:27 - Le lendemain j'ai rien, tu vois.
01:28 - Ah ouais ouais.
01:29 - Le lendemain on dirait un film de Chaplin quoi, tu vois c'est mélancolique.
01:32 Qu'est-ce que je fais, je l'appelle, je l'appelle pas, tu sais.
01:35 Et en fait j'envoie quand même un message, je me dis c'est de l'ego de pas appeler finalement.
01:39 "Hey bro, l'adresse".
01:43 Il m'a pas répondu.
01:45 Et deux semaines, trois semaines après il m'envoie un truc.
01:47 Mais il me parle d'autre chose, tu vois.
01:50 Alors c'est un exemple parmi tant d'autres mais...
01:52 - Il t'a pas envoyé "Hey pourquoi t'es pas venu ?"
01:54 - Non, quoi du tout.
01:55 - Il a même pas réalisé que t'étais pas là.
01:56 - Il est passé à autre chose.
01:57 - Il a même pas réalisé.
01:58 - Et en fait ça m'a blessé, enfin c'est pas, ça m'a blessé ça voudrait dire que c'est de l'ego mais ça m'a déçu en fait.
02:02 Il y a eu plein de petits événements comme ça où l'humain finalement il est géré différemment là-bas.
02:08 Mais c'est pas à toi que je veux dire ça.
02:09 - Ah non c'est vrai, c'est tellement vrai ce que tu dis.
02:11 - Merci.
02:12 [Musique]