• il y a 2 ans
UNE RENCONTRE INATTENDUE
(She came to me)

Au cinéma le 17 janvier / 1h 42min / Comédie, Romance, Drame
De Rebecca Miller
Par Rebecca Miller
Avec Anne Hathaway, Marisa Tomei, Peter Dinklage

Un compositeur en proie au syndrome de la page blanche retrouve l’inspiration après une rencontre inattendue. L’amour survient toujours là où on ne l’attend pas…

https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=255035.html
Transcription
00:00 "C'est pas possible"
00:03 Eh Doc ?
00:04 Hum ?
00:05 Je me disais que ce soir, ça peut être un bon soir pour faire l'amour.
00:08 Tu crois pas ?
00:09 Oh !
00:10 C'est une idée intéressante, mais...
00:14 vois-tu, on est jetés.
00:16 Steven Lawton.
00:19 Le nouvel opéra avance bien ?
00:21 Plutôt bien, oui.
00:22 Selon nos discussions, on doit recevoir un premier jet des partitions dans deux semaines.
00:26 Deux semaines, est-ce que ça tient toujours ?
00:28 J'éprouve malheureusement un blocage créatif en ce moment.
00:31 Non, rallume-le !
00:33 Ça le vait mal.
00:38 Il se sent bien ?
00:43 Il s'est totalement écroulé après son dernier opéra.
00:45 Ah !
00:46 Je peux pas.
00:49 Tu as besoin d'une bonne marche.
00:51 Il faut qu'il tue de ce coup pour casser tes mauvaises habitudes.
00:54 Interagir avec un inconnu.
00:55 Je dois y aller, j'ai un patient.
00:57 Bye !
00:59 On va par là ?
01:00 Je continue de vous imaginer, mais...
01:02 je ne sais pas si vous voulez que je vous donne plus de détails.
01:05 Non.
01:06 Je parie que chacune de ces personnes a une histoire digne d'un opéra, Lévy.
01:14 Tu fais quoi ?
01:15 Je pilote un bateau remorqueur.
01:17 De mauvaise main, ce bateau est une arme mortelle.
01:19 J'ai accro au romantisme.
01:23 Comme tout le monde, non ?
01:24 On m'a arrêtée pour harcèlement.
01:25 J'ai dû suivre une thérapie.
01:27 Et... je ne suis pas censée faire ça.
01:30 J'ai du mal à croire ce qui est arrivé.
01:33 C'est elle qui m'a séduit, pas une sorcière.
01:35 La capitaine des accès qui attire les hommes sur son remorqueur pour les tuer et les manger.
01:41 Vous êtes un fou du génie.
01:42 Où êtes-vous allé pêcher ça ?
01:44 J'étais vraiment en colère contre toi.
01:47 Et là, je découvre que je suis ta muse.
01:49 Tu crois ?
01:50 Steven, je te quitterai jamais.
01:51 J'adore frotter.
01:54 La propreté est la sœur de la sainteté.
01:55 Pendant que mes patients parlent, j'imagine que j'entre dans leur tête avec une bouteille de désinfectant et que je fais un grand ménage.
02:00 Ta capitaine de bateau est venue me voir.
02:03 Je suis amoureuse.
02:04 Non ! Non !
02:05 Tu refuses d'avouer que j'ai eu un effet magique sur toi.
02:08 Mon imagination a inventé l'histoire, mon talent a composé la musique.
02:12 A ce que je sache, tu ne tues pas les hommes pour les dévorer.
02:15 Eh bien, pas encore.
02:16 Tu sais que je ne peux pas résister à une belle histoire d'amour, même si je ne suis pas concernée.
02:22 [Musique]
02:25 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]