• l’année dernière
Transcription
00:00 Le premier film de la série est un peu plus long que le premier.
00:04 Une femme, environ 20 ans, non identifiée.
00:07 Elle marchait toute nuit dans la rue à 2h30 du matin.
00:09 Y a des témoins ?
00:11 Non, mais on a une empreinte.
00:13 Celle du type qui l'a agressée.
00:15 Une empreinte ? Après avoir brûlé ? Elle vient d'où ?
00:18 De son doigt.
00:19 On a identifié le doigt. Il appartient à un certain Norbert Gunzel.
00:24 Il a déjà été condamné pour agression et pour viol.
00:28 Ce qui semblait être un meurtre ordinaire
00:32 allait se transformer en véritable cauchemar.
00:35 Le summum de l'art du tatouage est peut-être de l'art en général.
00:39 J'avais espéré que vous pourriez me parler un peu du tatouage de Lynn.
00:42 Le tatoueur était un maître japonais de style classique, Hiromitsu.
00:46 Il n'a créé que 12 tatouages. Voilà celui de Lynn, le numéro 3.
00:49 J'ai Lynn Wilson. Il me faut les 11 autres porteurs du tatouage d'Hiromitsu.
00:52 Ils sont morts ou portés disparus ?
01:00 Deux hommes traquent un serial killer impassible
01:03 et plongent dans un monde mystérieux.
01:08 Oui, je l'ai, lui-même.
01:11 Je lui vends mes tatouages.
01:13 Ce qu'ils découvrent dépasse les frontières de l'imagination.
01:17 Ne bougez pas !
01:23 On y va.
01:26 C'est parti.
01:28 Le tatouage est un art.
01:29 Le tatouage est une art.
01:30 Le tatouage est un art.
01:31 Le tatouage est un art.
01:32 Le tatouage est un art.
01:33 Le tatouage est un art.
01:34 Le tatouage est un art.
01:35 Le tatouage est un art.
01:36 Le tatouage est un art.
01:37 Le tatouage est un art.
01:38 Le tatouage est un art.
01:39 Le tatouage est un art.
01:40 Le tatouage est un art.
01:41 Le tatouage est un art.
01:42 Le tatouage est un art.
01:43 Le tatouage est un art.
01:44 Le tatouage est un art.