Time Hunt | Film Complet en Français | Action, SF
Frank Reno, accompagné par un commando de mercenaires, effectue un voyage dans le temps à l'époque du crétacé.
★ Plus de films complets à voir ICI ► https://www.youtube.com/playlist?list=PL5YIdP7ffs2thTnywk5hqGCertSB3UmTX
Genre : Nouveautés, Film Complet , Action, SF, Science fiction, nanar
2023 - Tous Droits Réservés #FilmComplet
★ Plus de films complets à voir ICI ► https://www.youtube.com/playlist?list=PL5YIdP7ffs2thTnywk5hqGCertSB3UmTX
Genre : Nouveautés, Film Complet , Action, SF, Science fiction, nanar
2023 - Tous Droits Réservés #FilmComplet
Transcript
00:00:00 On se reverra en bas.
00:00:01 Hé, attends !
00:00:03 Il ne s'agit pas d'une course, on cherche des grottes.
00:00:06 Les images satellites indiquent que les variations de température sur ces rochers sont très élevées.
00:00:11 On ne peut pas y aller.
00:00:13 On va devoir aller au milieu.
00:00:14 Mais on ne peut pas y aller.
00:00:16 On va devoir aller au milieu.
00:00:17 On va devoir aller au milieu.
00:00:19 On va devoir aller au milieu.
00:00:20 On va devoir aller au milieu.
00:00:22 On va devoir aller au milieu.
00:00:23 On va devoir aller au milieu.
00:00:25 On va devoir aller au milieu.
00:00:26 On va devoir aller au milieu.
00:00:28 On va devoir aller au milieu.
00:00:29 La température sur ces rochers relève de la spéléogénèse.
00:00:31 Oui, oui, relève de la spéléobidule.
00:00:33 Ah, ça va, arrête !
00:00:35 J'aurais dû être invocat.
00:00:37 Wouh !
00:00:38 Me gusta tus grandes cajones !
00:00:40 Je vois que ton espagnol s'améliore.
00:00:43 Ah non !
00:00:50 Ça va ?
00:00:52 Ouais, je crois !
00:00:54 C'est mon harnais, il me...
00:00:56 Oh, putain !
00:00:58 Michel !
00:00:59 Ça va ?
00:01:02 Ouais !
00:01:04 Rien de cassé ?
00:01:06 Non !
00:01:09 Ça va aller.
00:01:13 Bouge pas, j'arrête tout de suite !
00:01:20 Oh, mon Dieu !
00:01:21 C'est fabuleux !
00:01:30 Et attends, t'as pas tout vu !
00:01:33 Non, j'ai rien vu !
00:01:35 Non, j'ai rien vu !
00:01:37 Non, j'ai rien vu !
00:01:39 Non, j'ai rien vu !
00:01:41 Non, j'ai rien vu !
00:01:43 Non, j'ai rien vu !
00:01:45 Non, j'ai rien vu !
00:01:48 Non, j'ai rien vu !
00:01:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
00:01:54 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:01:58 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:02:03 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:02:09 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:02:15 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:02:20 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:02:25 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:02:31 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:02:37 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:02:43 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:02:50 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:02:56 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:03:02 Réunion de la recherche navale
00:03:06 Repos.
00:03:09 Bienvenue à Los Angeles, messieurs.
00:03:13 Et au bureau de la recherche navale des États-Unis.
00:03:16 Ravi de vous recevoir, vous êtes tous là.
00:03:18 Alors rendez-vous dans le hall principal à 14h pétante, rompez.
00:03:21 Unité, tous en position.
00:03:22 Rompez.
00:03:24 Lieutenant, excellent travail en Angola.
00:03:28 Merci, commandant.
00:03:30 De quoi retourne cette mission ?
00:03:32 Si on vous a fait venir, c'est qu'il s'agit d'une mission délicate.
00:03:35 Et surtout, parce que vous êtes le meilleur groupe d'intervention que nous ayons.
00:03:39 Pardon, mon commandant, mais où faut-il intervenir ?
00:03:43 Ici même ?
00:03:45 On verra ça à 14h.
00:03:48 À vos ordres.
00:03:49 Hé Jones, ta soeur t'a rien dit sur moi ?
00:03:57 C'est pas la bonne heure.
00:03:59 Bonjour, je suis Frank Reno.
00:04:05 Directeur de recherche.
00:04:07 J'étais dans la névie avant le jour de votre naissance.
00:04:10 Avant la naissance de Jésus-Christ, oui.
00:04:12 Silence !
00:04:14 Certes, le professeur Reno est un civil,
00:04:16 mais son poste au sein de notre bureau en fait l'équivalent d'un amiral.
00:04:19 Ça veut dire, mettez-la en veilleuse 5 minutes.
00:04:21 C'est exactement ce que je vous dis.
00:04:23 À vous, professeur.
00:04:24 En 1942, j'étais diplômé de Harvard.
00:04:28 Et je voulais participer à l'effort de guerre.
00:04:30 Mais un garçon de 12 ans n'intéressait pas la névie.
00:04:33 Heureusement, ils avaient d'autres projets pour moi.
00:04:37 J'étais seul à ne pas me rendre à la base en voiture,
00:04:39 et pourtant, je collaborais avec les plus grands théoriciens de la physique
00:04:42 sur un projet qui allait devenir la découverte la plus décisive de toute notre histoire.
00:04:46 Vous l'ignorez peut-être, mais...
00:04:48 c'est un projet qui a été fait par des gens qui ont été en charge de la névie.
00:04:52 Et même...
00:04:53 l'armée américaine menait déjà des expériences dans le domaine de l'invisibilité radar.
00:04:58 Dès 1945.
00:05:00 Nous appelions ça...
00:05:01 L'expérience de Philadelphie.
00:05:03 C'est ça, effectivement.
00:05:06 Officieusement, le nom de l'opération était...
00:05:09 le projet Rainbow.
00:05:11 Je vous présente l'Eldridge.
00:05:14 Nous utilisions les radiations électromagnétiques
00:05:17 dans l'objectif de déployer un rayon énergétique autour d'un objet.
00:05:20 Nous cherchions à rendre nos navires invisibles à l'ennemi.
00:05:22 C'est comme ça qu'on a découvert un phénomène bien plus important.
00:05:27 En juillet 1945, le navire Eldridge était amarré dans un chantier naval de Philadelphie
00:05:32 quand, tout à coup, il a disparu.
00:05:35 Exactement au même moment,
00:05:37 ce même bateau a été repéré près des côtes du Norfolk en Virginie
00:05:41 par un bateau de la marine marchande à 640 km de Philadelphie.
00:05:44 La plupart de l'équipage a disparu sans laisser de traces,
00:05:47 sauf cinq hommes qu'on a retrouvés fusionnés avec les parois et les cloisons de l'Eldridge.
00:05:52 Certaines personnes en ont même déduit que le gouvernement avait découvert la télétransportation.
00:05:57 Pas tout à fait.
00:05:58 L'Eldridge n'avait pas bougé, en tout cas pas dans l'espace.
00:06:02 La position du navire n'a pas changé, mais la position de la Terre, si.
00:06:07 À vrai dire, l'Eldridge s'est retrouvée propulsée huit heures en arrière dans le temps.
00:06:11 Attendez, nous parlons de voyage dans le temps ?
00:06:14 En effet, après la guerre, le programme a été transféré ici et les expériences ont continué.
00:06:19 En 1949, c'est moi qui étais aux commandes du programme
00:06:22 et j'avais à cœur de franchir un autre niveau d'expérimentation.
00:06:25 Ainsi, le 29 novembre 1949,
00:06:29 j'ai envoyé une équipe de scientifiques et de marins,
00:06:32 dont faisait partie mon frère aîné, Eric,
00:06:37 franchir le portail temporel.
00:06:43 Mais le système, mon système pour les faire revenir n'a pas fonctionné.
00:06:47 Et...
00:06:49 19 hommes et 2 femmes se sont retrouvés coincés dans le passé,
00:06:54 il y a 70 millions d'années.
00:06:57 70 millions d'années ?
00:06:59 Deux semaines en arrière, ça aurait suffi, non ?
00:07:01 Nous avons essayé d'être prudents, mais le débat faisait rage
00:07:04 car nous pouvions créer des paradoxes temporels.
00:07:07 J'ai lu ça. En envoyant quelqu'un dans le temps, on risque de le tuer, c'est ça ?
00:07:11 Exact, oui.
00:07:12 J'ai donc choisi une ère antérieure à celle de l'histoire humaine.
00:07:15 L'idée était de réduire l'impact négatif que cela aurait sur le présent.
00:07:19 Et cela fait 59 ans que j'essaie de corriger cette erreur,
00:07:29 que je développe de nouvelles technologies dans le but de...
00:07:33 venir en aide à ces personnes que j'ai envoyées dans le temps.
00:07:40 Excusez-moi, mais comment savez-vous qu'ils ont survécu à ce voyage ?
00:07:43 On n'en savait rien, jusqu'à il y a deux semaines.
00:07:46 Un petit groupe d'archéologues a découvert une série de gravures rupestres,
00:07:49 dans l'ouest de l'Argentine.
00:07:51 Une datation en carbone 14 indique que ces gravures remontent à entre 64 et 75 millions d'années.
00:07:58 Mais rien ne prouve que ce sont vos scientifiques qui ont fait...
00:08:01 [Bruit de sonnette]
00:08:03 Lumière, s'il vous plaît.
00:08:14 Bienvenue au Rainbow.
00:08:29 [Bruit de sonnette]
00:08:31 Les infrastructures que vous voyez assurent le bon fonctionnement du dispositif Rainbow,
00:08:37 qui est enterré en dessous de nous.
00:08:41 Qu'est-ce que c'est ?
00:08:45 À la base, il s'agit d'un cylindre de beryllium de 2 kilomètres.
00:08:49 Nous avons découvert, à Philadelphie, que l'énergie électromagnétique nous permettait
00:08:55 de créer un champ tectonique à l'intérieur du cylindre,
00:08:58 qui tournait à une vitesse approchant celle de la lumière.
00:09:00 Et ensuite, il suffisait de laisser la gravitation prendre le relais.
00:09:04 Qu'est-ce que vous cherchez à faire ?
00:09:06 Nous voulions créer un vortex.
00:09:08 La théorie de la relativité reconnaît comme possible l'existence de courbes temporelles closes,
00:09:14 à l'intérieur desquelles un objet peut se déplacer d'un point à un autre.
00:09:19 Lorsque le Rainbow réussit à atteindre sa vitesse de rotation maximale,
00:09:23 un chemin entre ces deux points au sein de la courbe se crée.
00:09:26 L'attrait gravitationnel d'un corps ou d'un objet tombant au travers de ce cylindre
00:09:30 crée un passage à travers l'espace-temps.
00:09:33 Je ne vais pas vous donner un cours magistral sur la mécanique quantique
00:09:42 ni sur les théories spatiales de Mankowski.
00:09:44 Je pense que ça vous ennuierait à mourir et vous n'y comprendrez rien.
00:09:47 La vérité, c'est qu'il s'agit de faits scientifiques relativement simples.
00:09:51 La difficulté, c'est de savoir calculer la relation entre l'espace et le temps avec exactitude.
00:09:56 On savait quand ils étaient arrivés, mais on ne savait pas où ils étaient.
00:10:01 Jusqu'à ce qu'on trouve ces gravures.
00:10:04 Pourquoi ne pas retourner 60 ans avant leur départ ?
00:10:07 Ce serait sans compter sur la difficulté que représentent ces paradoxes.
00:10:10 Et il est impossible de déterminer le moment exact de leur départ.
00:10:14 Néanmoins, je suis sûr qu'à quelques mois, ou au pire quelques années près,
00:10:18 nous réussirons à trouver le moment exact de leur disparition.
00:10:22 Nous ?
00:10:23 Je serai du voyage.
00:10:25 Je ne fais jamais deux fois la même erreur et je n'enverrai plus de tiers à ma place à nouveau.
00:10:30 De plus, vous aurez besoin de moi afin de rouvrir le portail de l'autre côté.
00:10:35 Messieurs, c'est une mission extraordinaire.
00:10:42 Plus dangereuse que toutes celles que vous ayez connues auparavant.
00:10:48 Je n'ordonnerai à aucun d'entre vous de l'accepter.
00:10:51 Si vous refusez d'y aller, vous ne serez pas inquiétés.
00:10:56 C'est bon.
00:11:01 On est des vôtres.
00:11:03 Alors écrivez vite à vos familles, mettez de l'or dans vos affaires.
00:11:11 Rempez.
00:11:13 Reposez-vous.
00:11:16 Départ à 3h00.
00:11:18 Départ à 3h00.
00:11:19 3h00.
00:11:21 3h00.
00:11:23 3h00.
00:11:25 3h00.
00:11:27 3h00.
00:11:29 3h00.
00:11:31 3h00.
00:11:33 3h00.
00:11:35 3h00.
00:11:37 3h00.
00:11:39 3h00.
00:11:41 3h00.
00:11:43 3h00.
00:11:45 3h00.
00:11:47 3h00.
00:11:48 (Générique)
00:11:50 (Générique)
00:11:53 ---
00:11:56 ---
00:12:24 ---
00:12:30 - Tout le monde est prêt ?
00:12:32 - Mes hommes sont tous là.
00:12:34 - Les hommes à bord de l'Eldritch étaient pleins de maux de tête et de nausées après l'expérience.
00:12:40 Nous vous donnons donc un médicament contre le mal des transports et un puissant analgésique contre la douleur.
00:12:46 Les niveaux d'oxygène du Crétacé représentent la moitié de ce qu'ils sont aujourd'hui.
00:12:50 Vous devrez donc suivre un traitement contre le mal d'altitude lors du voyage.
00:12:55 Il vous aidera à respirer.
00:12:57 - Prenez votre comprimé.
00:13:01 - Mettez en route le séquençage temporel.
00:13:08 - Entendu, une seconde.
00:13:18 - Voilà. - Bonne chance messieurs.
00:13:22 (Générique)
00:13:25 ---
00:13:30 ---
00:13:33 ---
00:13:36 ---
00:13:39 ---
00:13:42 ---
00:13:45 ---
00:13:48 ---
00:13:51 ---
00:13:54 ---
00:13:57 ---
00:14:00 ---
00:14:03 ---
00:14:06 ---
00:14:09 ---
00:14:12 ---
00:14:15 ---
00:14:18 ---
00:14:21 ---
00:14:24 ---
00:14:27 ---
00:14:30 ---
00:14:33 ---
00:14:36 ---
00:14:39 ---
00:14:42 ---
00:14:45 ---
00:14:48 ---
00:14:51 ---
00:14:54 ---
00:14:57 ---
00:15:00 ---
00:15:03 ---
00:15:06 ---
00:15:09 ---
00:15:12 ---
00:15:15 ---
00:15:18 ---
00:15:21 ---
00:15:24 ---
00:15:27 ---
00:15:30 ---
00:15:33 ---
00:15:36 ---
00:15:39 ---
00:15:42 ---
00:15:45 ---
00:15:48 ---
00:15:51 ---
00:15:54 ---
00:15:57 ---
00:16:00 ---
00:16:03 ---
00:16:06 ---
00:16:09 ---
00:16:12 ---
00:16:15 ---
00:16:18 ---
00:16:21 ---
00:16:24 ---
00:16:27 ---
00:16:30 ---
00:16:33 ---
00:16:36 ---
00:16:39 ---
00:16:42 ---
00:16:45 ---
00:16:48 ---
00:16:51 ---
00:16:54 ---
00:16:57 ---
00:17:00 ---
00:17:03 ---
00:17:06 ---
00:17:09 ---
00:17:12 ---
00:17:15 ---
00:17:18 ---
00:17:21 ---
00:17:24 ---
00:17:27 ---
00:17:30 ---
00:17:33 ---
00:17:36 ---
00:17:39 ---
00:17:42 ---
00:17:45 ---
00:17:48 ---
00:17:51 ---
00:17:54 ---
00:17:57 ---
00:18:00 ---
00:18:03 ---
00:18:06 ---
00:18:09 ---
00:18:12 ---
00:18:15 ---
00:18:18 ---
00:18:21 ---
00:18:24 ---
00:18:27 ---
00:18:30 ---
00:18:33 ---
00:18:36 ---
00:18:39 ---
00:18:42 ---
00:18:45 ---
00:18:48 ---
00:18:51 ---
00:18:54 ---
00:18:57 ---
00:19:00 ---
00:19:03 ---
00:19:06 ---
00:19:09 ---
00:19:12 ---
00:19:15 ---
00:19:18 ---
00:19:21 ---
00:19:24 ---
00:19:27 ---
00:19:30 ---
00:19:33 ---
00:19:36 ---
00:19:39 ---
00:19:42 ---
00:19:45 ---
00:19:48 ---
00:19:51 ---
00:19:54 ---
00:19:57 ---
00:20:00 ---
00:20:03 ---
00:20:06 ---
00:20:09 ---
00:20:12 ---
00:20:15 ---
00:20:18 ---
00:20:21 ---
00:20:24 ---
00:20:27 ---
00:20:30 ---
00:20:33 ---
00:20:36 ---
00:20:39 ---
00:20:42 ---
00:20:45 ---
00:20:48 ---
00:20:51 ---
00:20:54 ---
00:20:57 ---
00:21:00 ---
00:21:04 ---
00:21:08 ---
00:21:12 ---
00:21:16 ---
00:21:20 ---
00:21:24 ---
00:21:28 ---
00:21:31 ---
00:21:34 ---
00:21:37 ---
00:21:40 ---
00:21:43 ---
00:21:46 ---
00:21:49 ---
00:21:52 ---
00:21:55 ---
00:21:58 ---
00:22:01 ---
00:22:04 ---
00:22:07 ---
00:22:10 ---
00:22:13 ---
00:22:16 ---
00:22:19 ---
00:22:22 ---
00:22:25 ---
00:22:28 ---
00:22:31 ---
00:22:34 ---
00:22:37 ---
00:22:40 ---
00:22:43 ---
00:22:46 ---
00:22:49 ---
00:22:52 ---
00:22:55 ---
00:22:58 ---
00:23:01 ---
00:23:04 ---
00:23:07 ---
00:23:10 ---
00:23:13 ---
00:23:16 ---
00:23:19 ---
00:23:22 ---
00:23:25 ---
00:23:28 ---
00:23:31 ---
00:23:34 ---
00:23:37 ---
00:23:40 ---
00:23:43 ---
00:23:46 ---
00:23:49 ---
00:23:52 ---
00:23:55 ---
00:23:58 ---
00:24:01 ---
00:24:04 ---
00:24:07 ---
00:24:10 ---
00:24:13 ---
00:24:16 ---
00:24:19 ---
00:24:22 ---
00:24:25 ---
00:24:28 ---
00:24:31 ---
00:24:34 ---
00:24:37 ---
00:24:40 ---
00:24:43 ---
00:24:46 ---
00:24:49 ---
00:24:52 ---
00:24:55 ---
00:24:58 ---
00:25:01 ---
00:25:04 ---
00:25:07 ---
00:25:10 ---
00:25:13 ---
00:25:16 ---
00:25:19 ---
00:25:22 ---
00:25:25 ---
00:25:28 ---
00:25:31 ---
00:25:34 ---
00:25:37 ---
00:25:40 ---
00:25:43 ---
00:25:46 ---
00:25:49 ---
00:25:52 ---
00:25:55 ---
00:25:58 ---
00:26:01 ---
00:26:04 ---
00:26:07 ---
00:26:10 ---
00:26:13 ---
00:26:16 ---
00:26:19 ---
00:26:22 ---
00:26:25 ---
00:26:28 ---
00:26:31 ---
00:26:34 ---
00:26:37 ---
00:26:40 ---
00:26:43 ---
00:26:46 ---
00:26:49 ---
00:26:52 ---
00:26:55 ---
00:26:59 ---
00:27:02 ---
00:27:05 ---
00:27:08 ---
00:27:11 ---
00:27:14 ---
00:27:17 ---
00:27:20 ---
00:27:23 ---
00:27:26 ---
00:27:29 ---
00:27:32 ---
00:27:35 ---
00:27:38 ---
00:27:41 ---
00:27:44 ---
00:27:47 ---
00:27:50 ---
00:27:53 ---
00:27:56 ---
00:27:59 ---
00:28:02 ---
00:28:05 ---
00:28:08 ---
00:28:11 ---
00:28:14 ---
00:28:17 ---
00:28:20 ---
00:28:23 ---
00:28:26 ---
00:28:29 ---
00:28:32 ---
00:28:35 ---
00:28:38 ---
00:28:41 ---
00:28:44 ---
00:28:47 ---
00:28:50 ---
00:28:53 ---
00:28:56 ---
00:28:59 ---
00:29:02 ---
00:29:05 ---
00:29:08 ---
00:29:11 ---
00:29:14 ---
00:29:17 ---
00:29:20 ---
00:29:23 ---
00:29:26 ---
00:29:29 ---
00:29:32 ---
00:29:35 ---
00:29:38 ---
00:29:41 ---
00:29:44 ---
00:29:47 ---
00:29:50 ---
00:29:53 ---
00:29:56 ---
00:29:59 ---
00:30:02 ---
00:30:05 ---
00:30:08 ---
00:30:11 ---
00:30:14 ---
00:30:17 ---
00:30:20 ---
00:30:23 ---
00:30:26 ---
00:30:29 ---
00:30:32 ---
00:30:35 ---
00:30:38 ---
00:30:41 ---
00:30:44 ---
00:30:47 ---
00:30:50 ---
00:30:53 ---
00:30:56 ---
00:30:59 ---
00:31:02 ---
00:31:05 ---
00:31:08 ---
00:31:11 ---
00:31:14 ---
00:31:17 ---
00:31:20 ---
00:31:23 ---
00:31:26 ---
00:31:29 ---
00:31:32 ---
00:31:35 ---
00:31:38 ---
00:31:41 ---
00:31:44 ---
00:31:47 ---
00:31:50 ---
00:31:53 ---
00:31:56 ---
00:31:59 ---
00:32:02 ---
00:32:05 ---
00:32:08 ---
00:32:11 ---
00:32:14 ---
00:32:17 ---
00:32:20 ---
00:32:23 ---
00:32:26 ---
00:32:29 ---
00:32:32 ---
00:32:35 ---
00:32:38 ---
00:32:41 ---
00:32:44 ---
00:32:47 ---
00:32:50 ---
00:32:53 ---
00:32:56 ---
00:32:59 ---
00:33:02 ---
00:33:05 ---
00:33:08 ---
00:33:11 ---
00:33:14 ---
00:33:17 ---
00:33:20 ---
00:33:23 ---
00:33:26 ---
00:33:29 ---
00:33:32 ---
00:33:35 ---
00:33:38 ---
00:33:41 ---
00:33:44 ---
00:33:47 ---
00:33:50 ---
00:33:53 ---
00:33:56 ---
00:33:59 ---
00:34:02 ---
00:34:05 ---
00:34:08 ---
00:34:11 ---
00:34:14 ---
00:34:17 ---
00:34:20 ---
00:34:23 ---
00:34:26 ---
00:34:29 ---
00:34:32 ---
00:34:35 ---
00:34:38 ---
00:34:41 ---
00:34:44 ---
00:34:47 ---
00:34:50 ---
00:34:53 ---
00:34:56 ---
00:34:59 ---
00:35:02 ---
00:35:05 ---
00:35:08 ---
00:35:11 ---
00:35:14 ---
00:35:17 ---
00:35:20 ---
00:35:23 ---
00:35:26 ---
00:35:29 ---
00:35:32 ---
00:35:35 ---
00:35:38 ---
00:35:41 ---
00:35:44 ---
00:35:47 ---
00:35:50 ---
00:35:53 ---
00:35:56 ---
00:35:59 ---
00:36:02 ---
00:36:05 ---
00:36:08 ---
00:36:11 ---
00:36:14 ---
00:36:17 ---
00:36:20 ---
00:36:23 ---
00:36:26 ---
00:36:29 ---
00:36:32 ---
00:36:35 ---
00:36:38 ---
00:36:41 ---
00:36:44 ---
00:36:47 ---
00:36:50 ---
00:36:53 ---
00:36:56 ---
00:36:59 ---
00:37:02 ---
00:37:05 ---
00:37:08 ---
00:37:11 ---
00:37:14 ---
00:37:17 ---
00:37:20 ---
00:37:23 ---
00:37:26 ---
00:37:29 ---
00:37:32 ---
00:37:35 ---
00:37:38 ---
00:37:41 ---
00:37:44 ---
00:37:47 ---
00:37:50 ---
00:37:53 ---
00:37:56 ---
00:37:59 ---
00:38:02 ---
00:38:05 ---
00:38:08 ---
00:38:11 ---
00:38:14 ---
00:38:17 ---
00:38:20 ---
00:38:23 ---
00:38:26 ---
00:38:29 ---
00:38:32 ---
00:38:35 ---
00:38:38 ---
00:38:41 ---
00:38:44 ---
00:38:47 ---
00:38:50 ---
00:38:53 ---
00:38:56 ---
00:38:59 ---
00:39:02 ---
00:39:05 ---
00:39:08 ---
00:39:11 ---
00:39:14 ---
00:39:17 ---
00:39:20 ---
00:39:23 ---
00:39:26 ---
00:39:29 ---
00:39:32 ---
00:39:35 ---
00:39:38 ---
00:39:41 ---
00:39:44 ---
00:39:47 ---
00:39:50 ---
00:39:53 ---
00:39:56 ---
00:39:59 ---
00:40:02 ---
00:40:05 ---
00:40:08 ---
00:40:11 ---
00:40:14 ---
00:40:17 ---
00:40:20 ---
00:40:23 ---
00:40:27 ---
00:40:31 ---
00:40:34 ---
00:40:37 ---
00:40:40 ---
00:40:43 ---
00:40:46 ---
00:40:49 ---
00:40:53 ---
00:40:57 ---
00:41:01 ---
00:41:05 ---
00:41:09 ---
00:41:13 ---
00:41:17 ---
00:41:20 ---
00:41:23 ---
00:41:26 ---
00:41:29 ---
00:41:32 ---
00:41:35 ---
00:41:38 ---
00:41:41 ---
00:41:44 ---
00:41:47 ---
00:41:50 ---
00:41:53 ---
00:41:56 ---
00:41:59 ---
00:42:02 ---
00:42:05 ---
00:42:08 ---
00:42:11 ---
00:42:14 ---
00:42:17 ---
00:42:20 ---
00:42:23 ---
00:42:26 ---
00:42:29 ---
00:42:32 ---
00:42:35 ---
00:42:38 ---
00:42:41 ---
00:42:44 ---
00:42:47 ---
00:42:50 ---
00:42:53 ---
00:42:56 ---
00:42:59 ---
00:43:02 ---
00:43:05 ---
00:43:08 ---
00:43:11 ---
00:43:14 ---
00:43:17 ---
00:43:20 ---
00:43:23 ---
00:43:26 ---
00:43:29 ---
00:43:32 ---
00:43:35 ---
00:43:38 ---
00:43:41 ---
00:43:44 ---
00:43:47 ---
00:43:50 ---
00:43:53 ---
00:43:56 ---
00:43:59 ---
00:44:02 ---
00:44:05 ---
00:44:08 ---
00:44:11 ---
00:44:14 ---
00:44:17 ---
00:44:20 ---
00:44:23 ---
00:44:26 ---
00:44:29 ---
00:44:32 ---
00:44:35 ---
00:44:38 ---
00:44:41 ---
00:44:44 ---
00:44:47 ---
00:44:50 ---
00:44:53 ---
00:44:57 ---
00:45:01 ---
00:45:05 ---
00:45:09 ---
00:45:13 ---
00:45:17 ---
00:45:21 ---
00:45:24 ---
00:45:27 ---
00:45:30 ---
00:45:33 ---
00:45:36 ---
00:45:39 ---
00:45:42 ---
00:45:45 ---
00:45:48 ---
00:45:51 ---
00:45:54 ---
00:45:57 ---
00:46:00 ---
00:46:03 ---
00:46:06 ---
00:46:09 ---
00:46:12 ---
00:46:15 ---
00:46:18 ---
00:46:21 ---
00:46:24 ---
00:46:27 ---
00:46:30 ---
00:46:33 ---
00:46:36 ---
00:46:39 ---
00:46:42 ---
00:46:45 ---
00:46:48 ---
00:46:51 ---
00:46:54 ---
00:46:57 ---
00:47:00 ---
00:47:03 ---
00:47:06 ---
00:47:09 ---
00:47:12 ---
00:47:15 ---
00:47:18 ---
00:47:21 ---
00:47:24 ---
00:47:27 ---
00:47:30 ---
00:47:33 ---
00:47:36 ---
00:47:39 ---
00:47:42 ---
00:47:45 ---
00:47:48 ---
00:47:51 ---
00:47:54 ---
00:47:57 ---
00:48:00 ---
00:48:03 ---
00:48:06 ---
00:48:09 ---
00:48:12 ---
00:48:15 ---
00:48:18 ---
00:48:21 ---
00:48:24 ---
00:48:27 ---
00:48:30 ---
00:48:33 ---
00:48:36 ---
00:48:39 ---
00:48:42 ---
00:48:45 ---
00:48:48 ---
00:48:51 ---
00:48:54 ---
00:48:57 ---
00:49:00 ---
00:49:03 ---
00:49:06 ---
00:49:09 ---
00:49:12 ---
00:49:15 ---
00:49:18 ---
00:49:21 ---
00:49:24 ---
00:49:27 ---
00:49:30 ---
00:49:33 ---
00:49:36 ---
00:49:39 ---
00:49:42 ---
00:49:45 ---
00:49:48 ---
00:49:51 ---
00:49:54 ---
00:49:57 ---
00:50:00 ---
00:50:03 ---
00:50:06 ---
00:50:09 ---
00:50:12 ---
00:50:15 ---
00:50:18 ---
00:50:21 ---
00:50:24 ---
00:50:27 ---
00:50:30 ---
00:50:33 ---
00:50:36 ---
00:50:39 ---
00:50:42 ---
00:50:45 ---
00:50:49 ---
00:50:53 ---
00:50:57 ---
00:51:01 ---
00:51:05 ---
00:51:09 ---
00:51:13 ---
00:51:16 ---
00:51:19 ---
00:51:22 ---
00:51:25 ---
00:51:28 ---
00:51:31 ---
00:51:34 ---
00:51:37 ---
00:51:40 ---
00:51:43 ---
00:51:46 ---
00:51:49 ---
00:51:52 ---
00:51:55 ---
00:51:58 ---
00:52:01 ---
00:52:04 ---
00:52:07 ---
00:52:10 ---
00:52:13 ---
00:52:16 ---
00:52:19 ---
00:52:22 ---
00:52:25 ---
00:52:28 ---
00:52:31 ---
00:52:34 ---
00:52:37 ---
00:52:40 ---
00:52:43 ---
00:52:46 ---
00:52:49 ---
00:52:52 ---
00:52:55 ---
00:52:58 ---
00:53:01 ---
00:53:04 ---
00:53:07 ---
00:53:10 ---
00:53:13 ---
00:53:16 ---
00:53:19 ---
00:53:22 ---
00:53:25 ---
00:53:28 ---
00:53:31 ---
00:53:34 ---
00:53:37 ---
00:53:40 ---
00:53:43 ---
00:53:46 ---
00:53:49 ---
00:53:52 ---
00:53:55 ---
00:53:58 ---
00:54:01 ---
00:54:04 ---
00:54:07 ---
00:54:10 ---
00:54:13 ---
00:54:16 ---
00:54:19 ---
00:54:22 ---
00:54:25 ---
00:54:28 ---
00:54:31 ---
00:54:34 ---
00:54:37 ---
00:54:40 ---
00:54:43 ---
00:54:46 ---
00:54:49 ---
00:54:52 ---
00:54:55 ---
00:54:58 ---
00:55:01 ---
00:55:04 ---
00:55:07 ---
00:55:10 ---
00:55:13 ---
00:55:16 ---
00:55:19 ---
00:55:22 ---
00:55:25 ---
00:55:28 ---
00:55:31 ---
00:55:34 ---
00:55:37 ---
00:55:40 ---
00:55:43 ---
00:55:46 ---
00:55:49 ---
00:55:52 ---
00:55:55 ---
00:55:58 ---
00:56:01 ---
00:56:04 ---
00:56:07 ---
00:56:10 ---
00:56:13 ---
00:56:16 ---
00:56:19 ---
00:56:22 ---
00:56:25 ---
00:56:28 ---
00:56:31 ---
00:56:34 ---
00:56:37 ---
00:56:40 ---
00:56:43 ---
00:56:46 ---
00:56:49 ---
00:56:52 ---
00:56:55 ---
00:56:58 ---
00:57:01 ---
00:57:04 ---
00:57:07 ---
00:57:10 ---
00:57:13 ---
00:57:16 ---
00:57:19 ---
00:57:22 ---
00:57:25 ---
00:57:28 ---
00:57:31 ---
00:57:34 ---
00:57:37 ---
00:57:40 ---
00:57:43 ---
00:57:46 ---
00:57:49 ---
00:57:52 ---
00:57:55 ---
00:57:58 ---
00:58:01 ---
00:58:04 ---
00:58:07 ---
00:58:10 ---
00:58:13 ---
00:58:16 ---
00:58:19 ---
00:58:22 ---
00:58:25 ---
00:58:28 ---
00:58:31 ---
00:58:34 ---
00:58:37 ---
00:58:40 ---
00:58:43 ---
00:58:46 ---
00:58:49 ---
00:58:52 ---
00:58:55 ---
00:58:58 ---
00:59:01 ---
00:59:04 ---
00:59:07 ---
00:59:10 ---
00:59:13 ---
00:59:16 ---
00:59:19 ---
00:59:22 ---
00:59:25 ---
00:59:28 ---
00:59:31 ---
00:59:34 ---
00:59:37 ---
00:59:40 ---
00:59:43 ---
00:59:46 ---
00:59:49 ---
00:59:52 ---
00:59:55 ---
00:59:58 ---
01:00:01 ---
01:00:04 ---
01:00:07 ---
01:00:10 ---
01:00:13 ---
01:00:16 ---
01:00:19 ---
01:00:22 ---
01:00:25 ---
01:00:28 ---
01:00:31 ---
01:00:34 ---
01:00:37 ---
01:00:40 ---
01:00:43 ---
01:00:46 ---
01:00:49 ---
01:00:52 ---
01:00:55 ---
01:00:58 ---
01:01:01 ---
01:01:04 ---
01:01:07 ---
01:01:10 ---
01:01:13 ---
01:01:16 ---
01:01:19 ---
01:01:22 ---
01:01:25 ---
01:01:28 ---
01:01:31 ---
01:01:34 ---
01:01:37 ---
01:01:40 ---
01:01:43 ---
01:01:46 ---
01:01:49 ---
01:01:52 ---
01:01:55 ---
01:01:58 ---
01:02:01 ---
01:02:04 ---
01:02:07 ---
01:02:10 ---
01:02:13 ---
01:02:16 ---
01:02:19 ---
01:02:22 ---
01:02:25 ---
01:02:28 ---
01:02:31 ---
01:02:34 ---
01:02:37 ---
01:02:40 ---
01:02:43 ---
01:02:46 ---
01:02:49 ---
01:02:52 ---
01:02:55 ---
01:02:58 ---
01:03:01 ---
01:03:04 ---
01:03:07 ---
01:03:10 ---
01:03:13 ---
01:03:16 ---
01:03:19 ---
01:03:22 ---
01:03:25 ---
01:03:28 ---
01:03:31 ---
01:03:34 ---
01:03:37 ---
01:03:40 ---
01:03:43 ---
01:03:46 ---
01:03:49 ---
01:03:52 ---
01:03:55 ---
01:03:58 ---
01:04:01 ---
01:04:04 ---
01:04:07 ---
01:04:10 ---
01:04:13 ---
01:04:16 ---
01:04:19 ---
01:04:22 ---
01:04:25 ---
01:04:28 ---
01:04:31 ---
01:04:34 ---
01:04:37 ---
01:04:40 ---
01:04:43 ---
01:04:46 ---
01:04:49 ---
01:04:52 ---
01:04:55 ---
01:04:58 ---
01:05:01 ---
01:05:04 ---
01:05:07 ---
01:05:10 ---
01:05:13 ---
01:05:16 ---
01:05:19 ---
01:05:22 ---
01:05:25 ---
01:05:28 ---
01:05:31 ---
01:05:34 ---
01:05:37 ---
01:05:40 ---
01:05:43 ---
01:05:46 ---
01:05:49 ---
01:05:52 ---
01:05:55 ---
01:05:58 ---
01:06:01 ---
01:06:04 ---
01:06:07 ---
01:06:10 ---
01:06:13 ---
01:06:16 ---
01:06:19 ---
01:06:22 ---
01:06:25 ---
01:06:28 ---
01:06:31 ---
01:06:34 ---
01:06:37 ---
01:06:40 ---
01:06:43 ---
01:06:46 ---
01:06:49 ---
01:06:52 ---
01:06:55 ---
01:06:58 ---
01:07:01 ---
01:07:04 ---
01:07:07 ---
01:07:10 ---
01:07:13 ---
01:07:16 ---
01:07:19 ---
01:07:22 ---
01:07:25 ---
01:07:28 ---
01:07:31 ---
01:07:34 ---
01:07:37 ---
01:07:40 ---
01:07:43 ---
01:07:46 ---
01:07:49 ---
01:07:52 ---
01:07:56 ---
01:08:00 ---
01:08:04 ---
01:08:08 ---
01:08:12 ---
01:08:16 ---
01:08:20 ---
01:08:24 ---
01:08:28 ---
01:08:32 ---
01:08:36 ---
01:08:40 ---
01:08:44 ---
01:08:48 ---
01:08:52 ---
01:08:56 ---
01:09:00 ---
01:09:04 ---
01:09:08 ---
01:09:12 ---
01:09:16 ---
01:09:20 ---
01:09:24 ---
01:09:28 ---
01:09:32 ---
01:09:36 ---
01:09:40 ---
01:09:44 ---
01:09:48 ---
01:09:52 ---
01:09:56 ---
01:10:00 ---
01:10:04 ---
01:10:08 ---
01:10:12 ---
01:10:16 ---
01:10:20 ---
01:10:24 ---
01:10:28 ---
01:10:32 ---
01:10:36 ---
01:10:40 ---
01:10:44 ---
01:10:48 ---
01:10:52 ---
01:10:56 ---
01:11:00 ---
01:11:04 ---
01:11:08 ---
01:11:12 ---
01:11:16 ---
01:11:20 ---
01:11:24 ---
01:11:28 ---
01:11:32 ---
01:11:36 ---
01:11:38 ---
01:11:42 ---
01:11:46 ---
01:11:50 ---
01:11:54 ---
01:11:58 ---
01:12:02 ---
01:12:06 ---
01:12:10 ---
01:12:14 ---
01:12:18 ---
01:12:22 ---
01:12:26 ---
01:12:30 ---
01:12:34 ---
01:12:38 ---
01:12:42 ---
01:12:46 ---
01:12:50 ---
01:12:54 ---
01:12:58 ---
01:13:02 ---
01:13:06 ---
01:13:10 ---
01:13:14 ---
01:13:18 ---
01:13:22 ---
01:13:26 ---
01:13:30 ---
01:13:34 ---
01:13:38 ---
01:13:42 ---
01:13:46 ---
01:13:50 ---
01:13:54 ---
01:13:58 ---
01:14:02 ---
01:14:06 ---
01:14:10 ---
01:14:14 ---
01:14:18 ---
01:14:22 ---
01:14:26 ---
01:14:30 ---
01:14:34 ---
01:14:38 ---
01:14:42 ---
01:14:46 ---
01:14:50 ---
01:14:54 ---
01:14:58 ---