Royan, 2011. A force de jouer à des jeux dangereux durant l'été, Tony et Noé font la malheureuse expérience d'un drame sans précédent. Les deux frères se retrouvent dans une situation qui va complètement changer leur vie. Dix ans plus tard, ils sont de retour et retrouvent Cassandre, leur amour de jeunesse. Si en apparence les deux frères semblent ne pas avoir changé, la réalité est tout autre puisqu'ils cachent un lourd secret. S'ils parviennent à se montrer insouciants en société, leur secret devient un fardeau de plus en plus lourd à porter...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 T'es vrai mon frère ?
00:02 Oui mon frère
00:04 Tom !
00:06 T'es tombé
00:14 Et tu t'es réveillé
00:16 Personne ne doit savoir que je suis mort et que tu m'as ramené
00:20 Vous êtes arrivé quand ?
00:26 On est arrivé hier
00:28 Je suis vraiment désolée pour Mcpear
00:30 Ca fait tellement longtemps
00:34 T'as pas l'air bien là
00:42 Faut qu'on te fasse
00:44 Fais le ! Maintenant !
00:46 Faut que ça s'arrête
00:54 Je suis là
00:56 Tu fais quoi ?
01:18 C'est compliqué de vivre avec lui
01:22 Arrête de me ramener
01:24 C'est comment la mort ?
01:28 Sous-titres par Jérémy Camara
01:30 Sous-titres par Jérémy Camara
01:32 Sous-titres par Jérémy Camara
01:34 Sous-titres par Jérémy Camara
01:36 Sous-titres par Jérémy Camara