Astérix et Obélix : L'Empire du Milieu
Victime d'un coup d'Etat orchestré par le prince Deng Tsin Quin, l'impératrice chinoise croupit derrière les barreaux. Impuissante, la princesse Fu Yi, héritière du trône et fille unique de la régente emprisonnée, choisit de s'adresser à Astérix et Obélix, deux valeureux résistants gaulois, pour tenter de faire libérer sa mère. Après un long voyage, l'expédition organisée par Fu Yi arrive à bon port dans le village où vivent les légendaires guerriers à la force surhumaine. Ces derniers acceptent immédiatement de relever le défi, d'autant plus que des rumeurs prétendent que les Romains, leurs ennemis préférés, pourraient également être de la partie...
Transcript
00:00 [Musique]
00:05 J'arrive de Chine, j'ai besoin de votre aide.
00:07 [Musique]
00:09 Rassurez-moi, vous savez où c'est la Chine quand même ?
00:11 [Rugissement]
00:12 Ouais.
00:12 Même moi je sais où c'est !
00:13 [Musique]
00:14 Je vais devenir...
00:15 [Musique]
00:16 ...le nouvel empereur de Chine.
00:17 La mère Cléo, elle va pas s'en remettre !
00:19 Et mon nom restera gravé dans le marbre de l'histoire.
00:22 Ah, j'adore quand tu dis ça, j'adore !
00:25 Ah, tu le dis bien, tu le dis bien !
00:27 [Musique]
00:28 Pourquoi faut-il toujours qu'on vienne nous demander de l'aide ?
00:30 Bah non, non, mais non !
00:31 Moi je suis d'accord, j'ai rien en ce moment.
00:33 [Musique]
00:35 Je t'arrête, la princesse et moi, on va se marier.
00:37 Et tu sais quoi Bélix ?
00:38 Tu seras mon témoin.
00:39 Oh !
00:39 Mais c'est pas vrai, il est en train de lui parler, il est en train de nous balancer !
00:41 Oh !
00:42 Vous faites quoi là ?
00:44 Rien, rien.
00:45 [Musique]
00:46 Je vais vous montrer comment on se bagarre en Chine.
00:48 [Musique]
00:49 [Cris de douleur]
00:50 [Musique]
00:53 Moi aussi je suis amoureux.
00:54 [Musique]
00:55 Je trouve qu'il y a beaucoup trop de coups de cœur dans cette aventure.
00:57 [Musique]
00:59 Bonjour Bélix.
01:00 Je ne suis pas de la.
01:01 Et tu m'aimes plus ?
01:02 [Musique]
01:03 Oui, dis oui.
01:04 Je l'aime, tu m'entends ?
01:06 Comment ça tu l'aimes ?
01:07 [Musique]
01:08 Comment ça tu l'aimes ?
01:09 Et ils sont où ?
01:10 Et ils sont où les Égyptiens ?
01:13 Tu sais quoi Bélix ?
01:14 On mange trop de viande.
01:15 [Cris de douleur]
01:16 Et qu'est-ce que tu veux manger d'autre toi ?
01:17 Des légumes.
01:18 Des légumes ?
01:19 Des légumes ?
01:20 Hein ?
01:21 [Rire]
01:22 De tous ça il est fixe, des légumes.
01:24 [Rire]
01:25 [Musique]
01:29 Chargez !
01:30 [Cris de douleur]
01:31 [Musique]
01:34 Merci.
01:35 De rien.
01:36 [Musique]
01:37 De quoi parler quand ton père vole ?
01:38 [Musique]
01:41 Clem !
01:42 [Musique]
01:43 Et qu'est-ce que c'est que ça ?
01:44 Comme la dernière fois tu t'étais blessé avec.
01:45 Non, non, ça va, ça va.
01:46 [Musique]
01:47 Essaie de reprendre ta pièce, petit scarabée.
01:51 C'est très facile, vous êtes aveugle.
01:53 Je présume jamais qu'un homme ne voit pas parce qu'il est aveugle.
01:57 [Coup de feu]
01:58 Et celle-là tu l'as vue venir ?
01:59 [Rire]
02:01 Voilà !
02:02 [Musique]