De nos frères blessés
Dans les années 50, une rencontre anodine dans un café se transforme en une relation passionnée pour Hélène et Fernand. Originaire d'Algérie, ce dernier parvient à convaincre sa dulcinée de le suivre pour commencer une nouvelle vie à Alger, dans un pays alors au bord de la guerre civile. Bouleversé par les exactions dont il est témoin, Fernand choisit de prendre fait et cause pour la libération du pays des mains et de rejoindre les rangs des partisans de l'indépendance. Malgré les pressions et les menaces des autorités françaises suspicieuses à son égard, Hélène ne cède pas et choisit d'embrasser la lutte aux côtés de son époux...
Transcript
00:00 [Musique]
00:08 C'est pour moi ?
00:09 Oui.
00:10 Vous me filmez pas ?
00:11 Si, si, si.
00:12 Alors vous venez d'où ?
00:15 Algérie.
00:16 T'es où là ?
00:19 Dans tes bras.
00:20 Je mets...
00:21 ma tête sur ton épaule.
00:24 Bonne santé !
00:29 Salut !
00:30 Alge, c'est chez toi.
00:34 Je t'aime.
00:36 Elle est où, le temps ?
00:41 Votre mari a posé une bombe dans son usine.
00:43 Vous fréquentez des Arabes ?
00:44 C'est un pays arabe.
00:45 Je vois pas comment je ferais autrement.
00:46 Vous pensez que c'est un pays ?
00:48 Il apparaît que vous avez intégré un groupe
00:50 relié au Front de Libération Nationale.
00:53 Tu caches des gens que je connais pas.
00:58 Ils sortent dans la rue la nuit.
00:59 Regarde-moi !
01:00 Si je me bats pas ici,
01:02 je pourrais plus me regarder en face.
01:03 N'importe où ailleurs, notre vie sera foutue aussi.
01:05 Notre place à tous les Algériens, c'est ici.
01:08 Et si on y va tous ensemble, c'est foutu.
01:10 Je suis ici parce que je voulais qu'on soit heureux.
01:13 Qu'on ait une vie ensemble.
01:15 Envers votre propre pays, concitoyens.
01:17 Vous êtes un traître, Fernand Hiveton.
01:19 Le procès de votre mari était une mascarade.
01:22 Il a tué personne.
01:23 Alors il faut faire savoir son histoire.
01:24 Mais tu as fait quoi ?
01:26 Tu t'es battu ?
01:27 T'es pas un héros parce que tu t'es battu.
01:29 Tu comprends ça ?
01:30 Regardez, j'ai été torturé.
01:31 Lâchez-le !
01:32 Ça fait plus de 100 ans qu'ils nous traitent comme des chiens.
01:34 Il faut en finir.
01:37 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:40 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:42 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:44 ♪ ♪ ♪