Deux amoureux paumés s'apprêtent à prendre d'assaut le tiroir-caisse d'une cafétéria. Non loin d'eux, deux consommateurs boivent tranquillement leur café. Par malheur pour les apprentis truands, il s'agit de Vincent et de Jules, des tueurs professionnels dont la vie est une longue course d'obstacles, particulièrement ces derniers temps. Prié par Marsellus, un caïd, d'accompagner son épouse Mia au restaurant, Vincent s'exécute, allant jusqu'à participer à un concours de danse. Plus tard, victime d'une overdose, Mia s'effondre sous ses yeux. De son côté, en cavalant après Butch, un boxeur indélicat, Wallace s'est mis dans de beaux draps...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:22 - Bon, allez en piste.
00:23 [Musique]
00:25 - Pourquoi tu t'intéresses tellement à la femme du patron ?
00:27 - Il doit aller en Floride et il m'a demandé.
00:29 [Musique]
00:30 - De m'en occuper pendant son absence.
00:32 - T'en occuper ?
00:33 - Non !
00:34 - Non ?
00:34 - On l'a sorti avec nos compagnies, qu'elles se sentent pas seules.
00:36 [Musique]
00:39 - Tu sais, c'est ta morale et ta finalité qui sont à l'épreuve.
00:43 - J'ai cru comprendre que Marcellus, mon mari, ton patron, t'a dit de me sortir,
00:46 d'être aux petits soins et de satisfaire mes moindres désirs.
00:48 [Musique]
00:50 - Alors, est-ce que t'es capable de rester le voyeur ?
00:52 - Le soin du combat, tu sentiras peut-être comme une piqûre d'insectes.
00:56 L'amour propre, ça fait mal, mais ça sert à rien.
00:58 Au cinquième rang, tu te couches.
01:00 [Musique]
01:02 - Faut dire que quand on joue avec le feu, on se brûle.
01:04 [Musique]
01:06 - C'est des canons-ciers qu'il nous faudrait dans ce genre d'histoire.
01:08 [Musique]
01:10 - Tu crois qu'on est en danger ?
01:11 - Je suis là pour me le faire, j'irai jusqu'au bout du monde.
01:13 [Musique]
01:15 [Cris]
01:16 [Musique]
01:18 - Excuse-moi, j'ai l'impression que t'allais dire quelque chose.
01:20 [Musique]
01:22 - Dans ton garage, dans une bagnole, il paraît qu'il y aura un cadavre qui manque la tête.
01:26 [Musique]
01:36 - Tu sais ce que je déteste ?
01:37 - Non, quoi ?
01:38 - Les silences qui m'aident mal à l'aise.
01:40 [Musique]
01:41 - John Travolta, Samuel L. Jackson, Uma Thurman, Harvey Keitel, Tim Roth, Amanda Plummer, Maria de Medeiros,
01:49 Bing Reams, Eric Stoltz, Rosanna Arquette, Christopher Walkley, et Bruce Willis.
01:56 - Tu veux ma photo ?
01:57 - Je collectionne pas les photos de singes.
01:59 - Je vais vous crever, John !
02:02 [Musique]
02:03 - Un nouveau film de Quentin Tarantino, le directeur de "Reservoir Dogs".
02:08 [Musique]
02:13 - "Hold Fiction"
02:14 - Alors, ça veut dire que tu raccroches ?
02:15 - Eh oui, c'est fini.
02:16 - Et qu'est-ce que tu vas faire ?
02:17 - Bah rien, parcourir le monde, c'est tout.
02:19 - Oh, mais tu vas faire quoi, au juste ?
02:21 - Ce que faisait Kane dans "Kung-Fu".
02:23 [Rire]
02:25 [Musique]