L'un dans l'autre

  • l’année dernière
Respectivement mariés à Aimée et Eric, Pierre et Pénélope sont devenus amants. Mais les deux couples légitimes sont amis depuis des années, et Pierre et Pénélope décident de mettre un terme à leur aventure. Ils s'autorisent une dernière nuit d'amour avant de se séparer. Mais au réveil, Pierre découvre qu'il vit désormais dans le corps de Pénélope et inversement. Ils doivent faire face au plus vite à cette situation incroyable. Pénélope se rend au bureau comme si elle était Pierre, Pierre découvre le bouleversement des hormones féminines. Chacun tente de s'adapter à cette nouvelle situation sans se trahir...
Transcript
00:00 C'est la dernière fois qu'on se voit comme ça, Pierre.
00:02 Ça me dérange pas de me taper une femme mariée, tu sais.
00:04 Si t'étais à ma place, tu comprendrais que j'ai pas le choix.
00:06 Ah oui, mais j'ai pas ta place.
00:07 J'ai pas ta place.
00:08 J'ai pas ta place.
00:09 J'ai pas ta place.
00:10 Penelope, réveille-toi, il est 15h.
00:14 Ah !
00:15 Ah !
00:16 Ta tête.
00:17 Ta tête, c'est ma tête !
00:18 C'est quoi, c'est quoi ? Qu'est-ce qui se passe ?
00:19 On fait quoi, là ? On va où ?
00:22 Bah toi, tu vas chez moi.
00:23 Qu'est-ce que tu cherches ?
00:25 Une planche à découper.
00:26 Ça fait 9 ans qu'on vit ici, Pierre.
00:28 9 ans déjà. T'imagines, ça file un peu.
00:31 Et toi, alors ?
00:33 Bah moi, je vais chez toi.
00:34 Ça va, mon cœur ?
00:35 N'y pense même pas, j'ai une haleine de chacune.
00:37 Allez, maintenant, faut que tu fonces bosser.
00:40 Toujours au patron.
00:41 T'as vu l'heure qu'il est ?
00:42 Tout le monde t'attend depuis 45 minutes.
00:43 Je sais pas si je serais assez bonne pour tenir ton rôle, Pierre.
00:46 Commence déjà par ne plus parler de toi au féminin.
00:48 D'accord.
00:49 C'est fatigant d'être toi, tu sais.
00:51 Mais qu'est-ce qui s'est passé ?
00:52 J'ai eu mes règles.
00:53 J'ai eu la peur de ma vie, moi.
00:54 Est-ce que vous m'en parlez, mademoiselle ?
00:55 J'ai une gueule, la mademoiselle, moi.
00:56 Pardon, madame.
00:57 Non, pas madame.
00:58 Si, madame, madame, Penelope.
00:59 Éric.
01:02 Oui ?
01:03 Oui, mon chéri.
01:04 Oui, bisous, bisous.
01:05 T'appelles Éric, mon chéri ?
01:06 Bah t'appelles bien Penelope, ma chérie.
01:07 Bon, alors, il est où, ton bureau, là ?
01:10 À droite.
01:11 Pardon.
01:12 Excuse-moi.
01:13 Ah, si le collier, ça va pas ?
01:15 Si, si.
01:16 Si, si, ça va, c'est très bien.
01:17 Allez, ça va bien se passer.
01:19 Tiens, tu vas où ?
01:21 J'ai au bureau.
01:22 En ce cas, essaye par là.
01:24 Oui.
01:25 Bisous, bisous.
01:26 Monsieur !
01:30 Ma voiture sort juste du garagiste !
01:32 Ça suffit maintenant !
01:33 Je viens d'excuser !
01:34 Alors, tu arrêtes de me briser les ovaires,
01:35 on chie le constat, tu remontes dans ta savonnette !
01:37 Alors, tu arrêtes de me briser les ovaires, on chie le constat, tu remontes dans ta savonnette !
01:39 *Générique*
01:41 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org