Category
📺
TVTranscription
00:00 -Il est où Hugo, là ? -Quoi ?
00:02 -Hugo, il est où ? -Bah oui, je sais pas.
00:04 Je l'ai pas vu. -T'es chié, quoi.
00:05 J'aime bien la ponctualité. J'aime bien quand on a du taf, là !
00:09 C'est pas vrai, quoi !
00:11 -Tiens.
00:12 -Encore.
00:15 -Waouh !
00:21 -Encore.
00:25 ...
00:30 -Ça va, les gars ?
00:31 ...
00:38 -Alors ? -Encore.
00:40 -T'es en retard, là ?
00:42 -Désolé. Je peux me prendre un petit café, là ? J'ai le temps ou pas ?
00:45 -T'es sûr que t'as besoin d'un café, là ?
00:47 -Je suis de bonne humeur, c'est tout.
00:49 -Mais justement, je trouve ça très bizarre.
00:53 -J'ai toujours été de bonne humeur.
00:55 -Ouais.
00:56 -Ces derniers temps, tu nous as plutôt habitués à une gueule de 6 pieds de long.
00:59 -Oh !
01:01 -Hugo ? -Ouais ?
01:02 -Qu'est-ce qui s'est passé, cette nuit ?
01:06 -Rien de spécial.
01:07 -Hugo, je te connais.
01:09 Qu'est-ce que t'as fait, cette nuit ?
01:11 -Oh...
01:12 Une panne dorée, ça peut arriver à n'importe qui.
01:15 -Oui, sauf que tout le monde ne ressuscite pas comme ça du jour au lendemain.
01:19 -Et qu'est-ce que t'y connais, toi, à la résurrection ?
01:23 Hein ?
01:24 -C'est plutôt ma spécialité.
01:26 -On bosse ?
01:33 -Et mon jus, alors ?
01:34 -C'est un café.
01:36 -Oh...
01:37 -Oh...
01:38 -Waouh !
01:44 Sous-titrage ST' 501
01:46 [Musique]