La espera - Trailer VO

Furyosa
Furyosa
  • l’année dernière
La espera de F. Javier Gutiérrez.

furyosa.com/la-espera/
Transcript
00:00 La vie dans le camp est difficile, le conflit est éloigné. Et c'est difficile de créer un petit garçon dans la serre. Nous avons parlé avec eux et nous sommes d'accord.
00:22 Maman, il vient !
00:24 - Combien de temps a le garçon ? - 10 ans. - Il a été encore un chasseur ? - Il a été encore un tireur en 3 ans.
00:34 - Il y a 10 postes, 2 chasseurs par poste avec un secrétaire. - Il doit y avoir 13 postes. - C'est pas sûr, je veux pas que Navarra perde et tue quelqu'un.
00:42 - Je te laisse penser. - Il n'y a pas beaucoup à penser, non ? - Ne sors pas du poste et ne te lève pas.
00:48 La terre est la famille. Être un garde de l'orocal, c'est être une famille. Si tu trahis ton famille, la terre te maldite.
00:58 Non !
01:00 C'était toi, père. Tu vas le payer.
01:09 La terre te maldite, elle te corrompt et quand elle t'a enveloppé, elle te mord ta sang.
01:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
01:27 Sous-titres par Jérémy Diaz