Film policier réalisé par S. Craig.
Avec Mel Gibson (Brett Ridgeman), Vince Vaughn (Anthony Lurasetti), Tory Kittles (Henry Johns), Michael Jai (Biscuit), Thomas Kretschmann (Lorentz Vogelmann), Jennifer Carpenter (Kelly Summer), Don Johnson (le lieutenant Calvert), Laurie Holden (Melanie Ridgeman), Udo Kier (Friedrich), Fred Melamed (monsieur Edmington), Trezzo Mahoro (Sbt), Liannet Borrego (Rosalinda).
Sortie en 2018.
Synopsis :
Deux officiers de police sont suspendus suite à la diffusion d’une vidéo sur les réseaux sociaux dans laquelle leur méthode musclée est montrée au grand jour. Sans argent et sans avenir, les deux policiers aigris s’enfoncent dans les bas-fonds du crime et vont devoir affronter plus déterminés qu’eux..
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Avec Mel Gibson (Brett Ridgeman), Vince Vaughn (Anthony Lurasetti), Tory Kittles (Henry Johns), Michael Jai (Biscuit), Thomas Kretschmann (Lorentz Vogelmann), Jennifer Carpenter (Kelly Summer), Don Johnson (le lieutenant Calvert), Laurie Holden (Melanie Ridgeman), Udo Kier (Friedrich), Fred Melamed (monsieur Edmington), Trezzo Mahoro (Sbt), Liannet Borrego (Rosalinda).
Sortie en 2018.
Synopsis :
Deux officiers de police sont suspendus suite à la diffusion d’une vidéo sur les réseaux sociaux dans laquelle leur méthode musclée est montrée au grand jour. Sans argent et sans avenir, les deux policiers aigris s’enfoncent dans les bas-fonds du crime et vont devoir affronter plus déterminés qu’eux..
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 *musique*
00:06 *musique*
00:08 Vous avez une porte en voile ? - Oui, j'ai remarqué.
00:10 Vous avez eu un problème avec le bus que vous avez fait ce matin.
00:14 Combien de temps va-t-il durer la suspension ?
00:16 6 semaines. Sans paye.
00:18 Nous sommes 6 mois derrière un prix.
00:22 Je ne vois pas les choses.
00:24 Je vais parler à Audrey dimanche.
00:26 Tu es intéressé de savoir ce qui se passera ?
00:29 Je vais te dire.
00:30 Qu'est-ce qu'on fait ici ?
00:32 De l'argent.
00:33 Hier, je suis un copain.
00:36 Un pauvre civilien de près de 60 ans.
00:38 Nous avons le droit d'obtenir une bonne compensation.
00:41 Vous avez un conseil ?
00:43 Lawrence Volkman.
00:44 Je serai là-bas demain soir.
00:46 Je dois y aller.
00:48 Si vous faites ça, c'est seulement parce que vous voulez gagner.
00:51 Je suis d'accord avec prendre de l'argent de certains vendeurs.
00:54 C'est une partie du déficit.
00:56 C'est quand vous mangez.
00:57 Une seule vache rouge pourrait avoir mangé plus vite.
01:04 C'est sûr.
01:05 Qui sont ces gars ?
01:09 Il y a beaucoup d'imbéciles.
01:15 Les choses sont devenue étrange.
01:17 Nous allons dans un nouveau territoire.
01:21 Commencez la fête.
01:32 - Tu es encore là ? - J'y serai jusqu'à ce que je ne le sois pas.
01:34 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:36 ♪ ♪ ♪
01:38 Merci.