Pendant vingt ans, Frank Lucas a vécu dans l'ombre de Bumpy Johnson, le parrain noir du ghetto de Harlem. Lorsque ce dernier meurt d'une crise cardiaque, Lucas décide de reprendre en main le trafic de drogue. Très discrètement, il parvient à importer de l'héroïne depuis le Viêtnam, grâce à la complicité d'officiers américains. La revente s'effectue à des tarifs très abordables et connaît un vif succès. Avec son sens aigu des affaires et sa grande prudence, Lucas parvient à faire fortune sans que la mafia locale ne parvienne à l'identifier. Mais l'inspecteur Roberts décide de comprendre qui organise ce marché parallèle. Peu à peu, il en vient à soupçonner Lucas...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 L'homme pour qui je travaillais avait l'une des plus grosses affaires de la ville de New York.
00:03 Son affaire lui appartenait pas. Elle appartenait aux blancs et lui avec.
00:07 Moi j'appartiens à personne.
00:09 En affaire le plus important c'est l'honnêteté.
00:13 Pot de faim ?
00:15 Vol.
00:18 Intégrité. Travail.
00:20 Meurtre. Raquette.
00:22 Famille.
00:23 Ne jamais oublier d'où on vient.
00:25 Qui ça peut être ?
00:28 On est ce qu'on est sur cette terre. Y a deux choses l'une.
00:31 Soit on est quelqu'un.
00:34 Soit on est personne.
00:38 Et c'est à qui la maison ?
00:44 Celle-là ? Et à toi, maman.
00:46 Moi ?
00:47 Je vais être comme toi, en plein Franck.
00:49 Je vais être toi.
00:52 D'après nos enquêtes, tout indique que Franck Lucas est au-dessus de la mafia.
00:57 Il travaille pour qui ? Quelle famille ?
00:59 C'est pas un Italien, c'est un black.
01:01 C'est quand même pas un nègre qui va faire ce que la mafia n'a pas été capable de faire en près d'un siècle.
01:04 Franck Lucas est le plus dangereux des criminels qui se visent dans les rues de notre ville.
01:10 Ils ont essayé de tuer ta femme !
01:16 C'est là que j'ai mon domicile.
01:19 C'est mon pays.
01:22 Franck Lucas, c'est un homme.
01:26 Franck Lucas se cache pas et personne le fera fuir.
01:28 On est en Amérique.
01:31 Sous-titres par Juanfrance
01:33 Sous-titres par Juanfrance
01:35 Sous-titres par Juanfrance
01:38 Sous-titres par Juanfrance
01:40 [Bruit de mouette]