• l’année dernière
Max Cady vient de passer quatorze ans dans un pénitencier, reconnu coupable du viol et du meurtre d'une adolescente. Il n'a qu'une idée en tête : se venger de l'avocat, Sam Bowden, qui l'a jadis fait condamner. Cady est persuadé que Bowden a fait disparaître des pièces du dossier d'instruction afin de s'assurer de sa condamnation. L'ancien détenu s'installe en Floride, dans la petite ville où vivent Sam, sa femme Leigh et leur fille Danielle. Il s'immisce dans l'entourage des Bowden, empoisonne leur chien, défigure la maîtresse de Sam et poursuit Danielle de ses assiduités. Hors de lui, Bowden demande à des petits voyous de s'occuper de Cady. Contre toute attente, il terrasse ses agresseurs...
Transcription
00:00 *musique triste*
00:21 *musique triste*
00:40 *musique de suspense*
00:44 *musique de suspense*
01:10 *sonnerie de téléphone*
01:12 *musique de suspense*
01:41 *musique de suspense*
01:43 *musique de suspense*
01:48 *coup de feu*
01:49 *coup de feu*
01:55 *coup de feu*
02:00 *coup de feu*
02:10 *coup de feu*
02:11 *coup de feu*
02:28 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]