Adonis Creed continue sa carrière en tant que boxeur. Il est désormais marié avec Bianca et va bientôt être père. On lui propose de combattre Viktor Drago. Or c'est le fils de Ivan Drago, l'homme qui a tué à coups de poings Appolo Creed, son propre père. C'est l'occasion pour Adonis de venger ce père qu'il n'a jamais connu. Mary Anne, la veuve d'Appolo et Bianca lui demandent de renoncer : il a des responsabilités en tant que père et ne doit pas prendre de risques. Appolo ne l'aurait pas voulu. Même Rocky, qui était très ami avec Appolo, tente de le décourager. Mais Adonis est décidé à monter sur le ring, coûte que coûte...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique*
00:03 Si on ne fait pas ce que nous aimons
00:05 Nous n'existerions pas
00:10 C'est l'heure, garçon
00:17 C'est comme si rien ne lui importait en ce moment
00:28 Incluant moi
00:31 Il faut penser vraiment fort à ça
00:33 Tu as des gens qui te veulent, tu sais
00:36 Je vais me battre
00:38 Victor Drago, fils d'Ivan Drago
00:44 Qui a tué infamement Apollo Creed
00:46 Apparaît aujourd'hui pour poser une question à Adonis Creed
00:49 Ne fais pas ça
00:51 Je n'ai pas de choix
00:52 C'est la même chose que ton père a dit
00:54 Et tu es mort ici, dans mes mains
01:00 Ce garçon a été élevé en haine
01:02 C'est dangereux
01:05 Il a brisé des choses qui n'ont jamais été réparées
01:11 Ce n'est pas cher
01:12 Ce n'est plus juste nous, Dave
01:16 Je veux récréer l'histoire
01:18 Si tu veux te battre contre ce mec, c'est ton boulot
01:21 Mais ne fais pas preuve que c'est ton père
01:24 Ce n'est pas juste nous, Dave
01:25 C'est ton père
01:26 Ce ne sera pas le fin pour moi
01:43 Pour toi
01:45 Ce ne sera pas
01:48 Parce que nous sommes un équipe
01:50 Un film par David Teixeira
01:52 Maintenant, tu sais pour qui tu te bats
01:59 Ronde après ronde
02:05 Tu apprends plus sur toi-même
02:08 Et quand je suis entré dans cette raison
02:11 Ce n'était pas tout pour moi
02:14 C'est pas moi
02:16 C'est pas moi
02:17 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:20 Merci à tous !