Legacy: Full Episode 10 (Stream Together)
Even though Isabel (Jackie Lou Blanco) kept it a secret, Lucio (Richard Quan) still found out that Cesar (Robert Seña) tried to visit her in the hospital.
Transcript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [MUSIC PLAYING]
00:06 [MUSIC PLAYING]
00:10 Patient is going into cardiac arrest.
00:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:54 I like you.
00:56 Very flattered, Natasha.
00:57 Wrong answer.
00:59 Now is the time for you to actually say
01:01 that you like me, too.
01:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:15 [MUSIC PLAYING]
01:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:22 [MUSIC PLAYING]
01:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:28 [MUSIC PLAYING]
01:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:50 [MUSIC PLAYING]
01:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:56 [MUSIC PLAYING]
01:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:02 [MUSIC PLAYING]
02:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:06 [MUSIC PLAYING]
02:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:10 [MUSIC PLAYING]
02:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:14 [MUSIC PLAYING]
02:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:18 [MUSIC PLAYING]
02:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:22 [MUSIC PLAYING]
02:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:26 [MUSIC PLAYING]
02:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:30 [MUSIC PLAYING]
02:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:34 [MUSIC PLAYING]
02:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:38 [MUSIC PLAYING]
02:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:42 [MUSIC PLAYING]
02:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:46 [MUSIC PLAYING]
02:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:50 [MUSIC PLAYING]
02:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:54 [MUSIC PLAYING]
02:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:58 [MUSIC PLAYING]
03:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:02 [MUSIC PLAYING]
03:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:06 [MUSIC PLAYING]
03:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:10 [MUSIC PLAYING]
03:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:14 [MUSIC PLAYING]
03:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:18 [MUSIC PLAYING]
03:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:22 [MUSIC PLAYING]
03:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:26 [MUSIC PLAYING]
03:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:30 [MUSIC PLAYING]
03:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:34 [MUSIC PLAYING]
03:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:38 [MUSIC PLAYING]
03:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:42 [MUSIC PLAYING]
03:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:46 [MUSIC PLAYING]
03:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:50 [MUSIC PLAYING]
03:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:54 [MUSIC PLAYING]
03:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:58 [MUSIC PLAYING]
04:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:04 [MUSIC PLAYING]
04:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:20 [MUSIC PLAYING]
04:22 [MUSIC PLAYING]
04:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:56 [MUSIC PLAYING]
04:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:08 [MUSIC PLAYING]
05:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:28 [MUSIC PLAYING]
05:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:34 [MUSIC PLAYING]
05:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:40 [MUSIC PLAYING]
05:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:44 [MUSIC PLAYING]
05:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:48 [MUSIC PLAYING]
05:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:52 [MUSIC PLAYING]
05:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:56 [MUSIC PLAYING]
05:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:00 [MUSIC PLAYING]
06:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:04 [MUSIC PLAYING]
06:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:08 [MUSIC PLAYING]
06:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:12 [MUSIC PLAYING]
06:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:16 [MUSIC PLAYING]
06:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:20 [MUSIC PLAYING]
06:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:24 [MUSIC PLAYING]
06:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:30 [MUSIC PLAYING]
06:32 [MUSIC PLAYING]
06:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:36 [MUSIC PLAYING]
06:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:40 [MUSIC PLAYING]
06:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:44 [MUSIC PLAYING]
06:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:48 [MUSIC PLAYING]
06:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:52 [MUSIC PLAYING]
06:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:56 [MUSIC PLAYING]
06:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:00 [MUSIC PLAYING]
07:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:04 [MUSIC PLAYING]
07:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:08 [MUSIC PLAYING]
07:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:12 [MUSIC PLAYING]
07:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:16 [MUSIC PLAYING]
07:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:20 [MUSIC PLAYING]
07:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:26 [MUSIC PLAYING]
07:28 [BEEPING]
07:30 [MUSIC PLAYING]
07:32 [BEEPING]
07:34 [MUSIC PLAYING]
07:36 [BEEPING]
07:38 [BEEPING]
07:40 [PHONE RINGING]
07:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:44 [PHONE RINGING]
07:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:48 Hello, Dad. Do you want to go out tonight?
07:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:56 You're still mad at me, aren't you?
07:58 Still mad at me because of that Diana girl?
08:00 Of course not.
08:02 But there's something, uh,
08:04 that we need to talk about.
08:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:14 And then we'll talk. Okay?
08:16 I'll see you at home.
08:18 Okay, I'll see you.
08:20 Okay.
08:22 [MUSIC PLAYING]
08:24 [HONKING]
08:32 Ma'am, I'm sorry.
08:42 I didn't notice that her car was coming.
08:44 Wait a minute.
08:46 You saw that my driver was already leaving.
08:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:50 Sorry, ma'am.
08:52 Sorry? You just ruined my 2 million peso car
08:54 and all you can say is sorry?
08:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:08 [LAUGHS]
09:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:26 Okay, well, Mr. Rogelio Mariano,
09:28 as a driver, you're supposed to take caution, right?
09:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:32 And because of what you did,
09:34 you didn't just cause damage to the property of my company,
09:37 but you caused damage to others as well.
09:40 So I think that's good enough reason for me to terminate your employment.
09:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:45 Well, as a driver, you're supposed to know how to drive, right?
09:48 Yes, ma'am.
09:49 So do I have to spell it out for you?
09:51 Ma'am.
09:52 What I'm saying is you're fired.
09:54 Mr. Rogelio Mariano, you're fired.
09:56 Ma'am, don't do this.
09:57 You're pitiful.
09:58 I have a family.
09:59 You know what?
10:00 You should have thought of that earlier.
10:01 I'm sorry, but you're fired.
10:03 Ma'am.
10:04 Ma'am.
10:05 [MUSIC PLAYING]
10:07 [SIGHS]
10:09 [MUSIC PLAYING]
10:11 [SIGHS]
10:13 [MUSIC PLAYING]
10:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:34 [MUSIC PLAYING]
10:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:59 Damn it.
12:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:06 Hi.
15:08 Hey, Dad.
15:10 Hi.
15:12 Everything looks good, Natasha. Congratulations.
15:17 You think so?
15:20 I think this stage lacks more flowers.
15:24 Ma, this is a beauty contest.
15:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:33 So I think flowers are enough.
15:35 If you say so.
15:37 You nervous, Anna?
15:39 No, not at all. I prepared for everything, and I believe nothing's going to go wrong.
15:43 Oh, that's Josh. Excuse me.
15:47 Josh!
15:49 Hi.
15:51 Hi.
15:53 So what? Wasn't this supposed to start already? This thing's taking forever.
16:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:03 Josh, Josh.
16:07 [PHONE RINGING]
16:15 Hello?
16:21 Hello?
16:23 Isabel?
16:25 Cesar.
16:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:55 [MUSIC PLAYING]
17:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:03 [MUSIC PLAYING]
18:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:23 [MUSIC PLAYING]
18:51 Ladies and gentlemen, I would like
18:53 to present the candidates for the search
18:56 for the new Tala Beauty 2012.
18:58 Candidate number one, Pearl Bernal.
19:02 [MUSIC PLAYING]
19:04 Candidate number two, Ronna Hizon Villamor.
19:19 Candidate number three, Angelica Bollos.
19:22 Candidate number four, Ronaldin Raymundo.
19:31 Candidate number five, Ciara Estuar.
19:39 [APPLAUSE]
19:42 [MUSIC PLAYING]
19:43 Candidate number six, Kisha Colleen Ancheta.
19:53 Candidate number seven, Charmay Viking.
20:08 Candidate number eight, Michiko Chua.
20:11 Candidate number nine, Christine Arquillo.
20:20 And candidate number 10, Sandra Larson.
20:27 Ladies and gentlemen, these are our candidates
20:37 for the search for the new Tala Beauty 2012.
20:40 [APPLAUSE]
20:42 [MUSIC PLAYING]
20:50 [APPLAUSE]
20:51 [APPLAUSE]
21:10 [SPEAKING SPANISH]
21:17 [SPEAKING SPANISH]
21:18 [SPEAKING SPANISH]
21:21 [SPEAKING SPANISH]
21:23 [SPEAKING SPANISH]
21:29 Nurse?
21:34 [SPEAKING SPANISH]
21:36 [SPEAKING SPANISH]
21:38 [SPEAKING SPANISH]
21:41 [SPEAKING SPANISH]
21:45 [SPEAKING SPANISH]
21:46 [SPEAKING SPANISH]
21:55 [SPEAKING SPANISH]
21:57 [SPEAKING SPANISH]
22:00 [SPEAKING SPANISH]
22:04 [SPEAKING SPANISH]
22:08 [SPEAKING SPANISH]
22:11 [SPEAKING SPANISH]
22:12 [SPEAKING SPANISH]
22:18 [SPEAKING SPANISH]
22:23 [SPEAKING SPANISH]
22:25 [SPEAKING SPANISH]
22:28 [SPEAKING SPANISH]
22:30 [SPEAKING SPANISH]
22:32 [SPEAKING SPANISH]
22:34 [MUSIC PLAYING]
22:36 [MUSIC PLAYING]
22:37 [SPEAKING SPANISH]
22:44 [SPEAKING SPANISH]
22:47 [SPEAKING SPANISH]
22:52 [SPEAKING SPANISH]
22:58 And now, the moment we've all been waiting for.
23:05 [SPEAKING SPANISH]
23:06 The winner will be awarded by the CEO of Legacy Corporation,
23:18 Mr. Cesar Alcantara, and his lovely daughter,
23:21 the head of marketing, Miss Natasha Alcantara.
23:24 The winner will also receive a diamond necklace
23:32 and a pair of fire jewelry worth one million pesos.
23:35 And an endorsement contract from Tala White worth two million pesos.
23:42 Here we go.
23:48 [SPEAKING SPANISH]
23:50 None other than candidate number five,
23:57 Ciara Estuar.
24:01 [APPLAUSE]
24:02 [MUSIC PLAYING]
24:04 [APPLAUSE]
24:05 [MUSIC PLAYING]
24:07 [APPLAUSE]
24:09 [MUSIC PLAYING]
24:11 [APPLAUSE]
24:13 [MUSIC PLAYING]
24:15 [APPLAUSE]
24:17 [MUSIC PLAYING]
24:19 [APPLAUSE]
24:21 [MUSIC PLAYING]
24:23 [APPLAUSE]
24:25 [MUSIC PLAYING]
24:27 [APPLAUSE]
24:29 [MUSIC PLAYING]
24:31 [APPLAUSE]
24:33 [MUSIC PLAYING]
24:34 [APPLAUSE]
24:36 [MUSIC PLAYING]
24:38 [APPLAUSE]
24:40 [MUSIC PLAYING]
24:42 [APPLAUSE]
24:44 [MUSIC PLAYING]
24:46 [APPLAUSE]
24:48 [MUSIC PLAYING]
24:50 [APPLAUSE]
24:52 [MUSIC PLAYING]
24:54 [MUSIC PLAYING]
24:56 [SPEAKING SPANISH]
24:58 [SPEAKING SPANISH]
24:59 [SPEAKING SPANISH]
25:01 [SPEAKING SPANISH]
25:04 [SPEAKING SPANISH]
25:06 [SPEAKING SPANISH]
25:08 [SPEAKING SPANISH]
25:10 [SPEAKING SPANISH]
25:12 [SPEAKING SPANISH]
25:14 [SPEAKING SPANISH]
25:16 [SPEAKING SPANISH]
25:18 [SPEAKING SPANISH]
25:20 [SPEAKING SPANISH]
25:22 [SPEAKING SPANISH]
25:24 [SPEAKING SPANISH]
25:27 [SPEAKING SPANISH]
25:28 [SPEAKING SPANISH]
25:30 [SPEAKING SPANISH]
25:32 [SPEAKING SPANISH]
25:34 [SPEAKING SPANISH]
25:36 [SPEAKING SPANISH]
25:38 [SPEAKING SPANISH]
25:40 [SPEAKING SPANISH]
25:42 [SPEAKING SPANISH]
25:44 [SPEAKING SPANISH]
25:46 [SPEAKING SPANISH]
25:48 [SPEAKING SPANISH]
25:50 [SPEAKING SPANISH]
25:52 [SPEAKING SPANISH]
25:54 [SPEAKING SPANISH]
25:56 [SPEAKING SPANISH]
25:57 [SPEAKING SPANISH]
25:59 [SPEAKING SPANISH]
26:01 [SPEAKING SPANISH]
26:03 [SPEAKING SPANISH]
26:05 [SPEAKING SPANISH]
26:07 [SPEAKING SPANISH]
26:09 [SPEAKING SPANISH]
26:11 [SPEAKING SPANISH]
26:13 [SPEAKING SPANISH]
26:15 [SPEAKING SPANISH]
26:17 [SPEAKING SPANISH]
26:19 [SPEAKING SPANISH]
26:21 [SPEAKING SPANISH]
26:23 [SPEAKING SPANISH]
26:25 [SPEAKING SPANISH]
26:26 [SPEAKING SPANISH]
26:28 [SPEAKING SPANISH]
26:30 [MUSIC PLAYING]
26:32 [SOBBING]
26:34 [MUSIC PLAYING]
26:36 [SOBBING]
26:38 [MUSIC PLAYING]
26:40 [MUSIC PLAYING]
26:42 [SPEAKING SPANISH]
26:44 [SPEAKING SPANISH]
26:46 [SPEAKING SPANISH]
26:48 [SPEAKING SPANISH]
26:50 [SPEAKING SPANISH]
26:52 [SPEAKING SPANISH]
26:54 [SPEAKING SPANISH]
26:55 Thank you.
26:57 Didn't I tell you she'd win?
27:00 I definitely know beauty.
27:02 But of course, I'm with the most beautiful one right here.
27:05 Wow. Thank you.
27:07 [CHUCKLES]
27:09 [MUSIC PLAYING]
27:11 Ah, there you are.
27:14 [CHUCKLES]
27:16 Natasha, congratulations for a very well organized event.
27:21 Thank you, love.
27:23 I'll drink to that.
27:24 I'm so proud of you, my child.
27:26 Thanks, Dad. Thank you.
27:28 Joss, how are you?
27:30 I'm good, Uncle. I'm doing very well.
27:32 Congratulations. Great event.
27:34 Thank you. Thank you.
27:36 All done.
27:38 Excuse me.
27:40 Um, wait. Excuse me.
27:42 What are you doing here?
27:44 I told you I'm not married.
27:46 You're missing out. What are you doing?
27:48 Natasha, enough.
27:51 I'm sorry, Dad.
27:52 But I really have to go here because of my mother.
27:55 Why do you call my father "Dad"?
27:58 Why?
28:00 Because he's my son.
28:02 That's the truth.
28:05 My son is Diana.
28:07 And he's also an Alcantara.
28:09 [MUSIC PLAYING]
28:11 All my life,
28:19 I've been thinking about my father.
28:20 All of that is because of my mother.
28:22 I hate her.
28:24 How could you do that?
28:26 You're so shameless in front of so many people.
28:28 You're so shameless.
28:30 You're really a fool.
28:32 No. Please.
28:34 Mom,
28:39 do you know?
28:41 I'm so happy to know that you love your father.
28:43 Oh, that's not for us anymore.
28:45 But your father is for you.
28:48 I want to take care of my son, Isabel.
28:50 Maybe he'll have a better future.
28:52 How important is it that he has a better future now?
28:55 No, he's my son.
28:57 That's why he has the right to my money.
28:59 But that's not all I want to give him.
29:01 I want to be a father to him.
29:03 Your father left the company.
29:05 He didn't talk to me.
29:07 I won't let this company go down
29:12 because of your father's arrogance.
29:14 Mr. Treville, please.
29:17 Leave me.
29:18 What about me? What about Natasha?
29:20 I'll take her with me.
29:22 You'll take Natasha with you?
29:24 Are you stupid?
29:26 Why?
29:28 She's my daughter.
29:30 You're a big idiot because you didn't give birth to Natasha.
29:32 [♪♪♪]
29:33 (upbeat music)
29:35 (upbeat music)