Telerama_BA
  • l’année dernière
Film Comédie réalisé par Emile Ardolino.
Avec Whoopi Goldberg (la sœur Mary Clarence), Kathy Najimy (la sœur Mary Patrick), Maggie Smith (la mère supérieure), Wendy Makkena (la soeur Mary-Robert), Mary Wickes (la sœur Mary Lazarus), Nunn Bill (le lieutenant Eddie Souther), Richard Portnow (Willy), Carmen Zapata (la nonne de choeur), Prudence Wright Holmes (la nonne de choeur), Susan Johnson-Kehn (la nonne de choeur), Kobart Ruth (Choir Nun), Susan Browning (Choir Nun).

Synopsis :
Deloris Van Cartier chante tous les soirs au Moonlight Casino de Reno devant un public passablement indifférent. Son incurable optimisme ne s'en émeut pourtant pas outre mesure. Un jour, son amant, Vince LaRocca, un dangereux gangster, abat sous ses yeux un employé trop bavard. Passée en un tournemain du statut de maîtresse adorée à celui de témoin gênant, Deloris demande la protection de la police. Le lieutenant Eddie Souther l'envoie se cacher dans le couvent Sainte-Catherine. Deloris se résigne. Elle endosse le voile, découvre le singulier quotidien des soeurs et tente de l'égayer par la pratique du gospel pendant les messes....

En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php

Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba

Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Transcription
00:00 Chanteuse de cabaret, Dolores Von Cartier a toujours voulu être une vedette du showbiz.
00:06 Mais cette nuit, elle va devenir un témoin vedette.
00:15 - Eh ben entre, y a quelque chose qui va pas ?
00:20 - J'ai jamais vu un cadavre !
00:22 - Si vous témoignez, je vous cacherai dans le dernier endroit où Vinz pensera à venir vous chercher.
00:27 - C'est l'occasion ou jamais de sauver une âme.
00:30 - C'est absurde, c'est pas quelqu'un qu'on peut cacher, on ne peut pas ne pas la remarquer,
00:35 on le voit qu'elle.
00:35 - On dirait un pingouin, regardez-moi !
00:39 - Je voudrais dire un grand bonjour et saluer Sir Marie Clarence.
00:42 - C'est vraiment un fait ce truc, c'est vraiment un chien !
00:44 - Il y a trois voeux que toute religieuse doit le respecter.
00:47 Le voeu de pauvreté, le voeu d'obéissance et le voeu de chasteté.
00:51 - Alors là je m'arrache.
00:51 - Eh ma sœur, vous en attendez encore beaucoup de vos copines ?
00:55 - Si ça devient un bar de frangines, alors là je m'arrache.
00:57 - Il doit bien y avoir quelque chose que je peux faire sans me casser les onglets et sans gêner personne.
01:01 - On fait partie de la chorale.
01:02 - La chorale ?
01:04 - On est vraiment nuls, hein ?
01:08 - Ça va être l'enfer.
01:10 - Ne m'en parlez pas.
01:12 - On va mettre du rock dans ce bazar.
01:15 - Et si j'oublie les paroles ?
01:18 - Tu iras en enfer.
01:20 - On pourrait faire un clip, non ?
01:22 - Vous êtes une pionnière.
01:23 - Elle est une bonne sœur ?
01:24 - Non, non.
01:24 - Vous avez corrompu la chorale tout entière.
01:29 - Vous savez, j'ai chanté à Las Vegas.
01:30 - Là-bas, ce qui compte, c'est de faire le plein.
01:32 - Ce que j'aime le plus, c'est chanter.
01:34 - C'est mieux qu'un esquivant.
01:35 - C'est même mieux que le printemps.
01:36 - T'en voyons l'air.
01:38 - Non, enfin, c'est ce qu'on dit.
01:40 - Sister Act.
01:41 - Nous serons toujours ensemble.
01:43 - C'est ce que Diana Ross disait.
01:45 (rires)
01:48 (cris)
01:50 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org