• l’année dernière
Transcription
00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:04 [Musique]
00:06 Les enfants ont l'habitude de vous en parler.
00:08 - C'est pas juste.
00:09 Je n'aime pas ce que les autres enfants ont.
00:11 - Il veut un père.
00:12 - Ils étaient différents de tout le monde.
00:16 - Que regardez-vous ? Ne me dites pas un ballon !
00:19 - Jusqu'à un jour...
00:20 (cris)
00:22 (cris)
00:23 La mort a envoyé deux étrangers...
00:25 - Il faut avoir un endroit pour rester jusqu'à ce que ce pied se débrouille.
00:28 (jappements)
00:29 - Avec le pouvoir pour les aider à se trouver leur chemin.
00:34 - Tu penses que si tu appuies trop fort, tu obtiens exactement le contraire de ce que tu es en train de faire ?
00:38 - Juste calmer le ballon dans ton esprit et laissez-le flotter.
00:41 - Oh mon Dieu ! Il a un pied !
00:43 Il était tout ce qu'ils ont pu espérer.
00:46 Et rien qu'ils ont pu imaginer.
00:50 - Parce que sa famille était si gentille,
00:52 le génie leur a donné trois souhaits.
00:55 Un pour la mère, un pour le grand frère et un pour le petit garçon.
00:58 - Quels sont les petits souhaits ?
01:00 - Je ne suis pas sûr. Que pensez-vous ?
01:04 (bruit de la mer)
01:06 - Il n'est pas de ce monde.
01:08 - Est-ce que tu es sûr qu'il est de l'autre côté ? Comme dans l'espace ?
01:11 - Chut !
01:12 (bruit de la mer)
01:14 - Merci, Jack !
01:16 - Jack, tu sais faire de la magie ?
01:19 - Bien sûr que je crois en la magie.
01:21 - Ils veulent savoir si tu peux les aider comme tu m'as aidé.
01:24 - Il peut voler.
01:26 (musique)
01:28 (applaudissements)
01:30 - Oui !
01:32 - Les garçons jouent au baseball !
01:35 - Wow !
01:38 - "Three Wishes".
01:40 Patrick Swayze, Mary Elizabeth Mastrantonio,
01:43 Jurassic Park's Joseph Mazzello
01:46 and introducing Seth Rowling
01:48 in a film by Martha Coolidge.
01:51 "Three Wishes".
01:53 Once in a lifetime, magic can find you.