TRX 标志摩天楼 The Exchange 106 名称是为了与在地历史连结？|懂来做莫？ Ep2
▌懂来做莫 ▌#2 你知道吉隆坡TRX的The Exchange 106 摩天楼，名字当中的“106”到底代表什么意思吗？只是代表106层楼这么“肤浅”？No！
主持 | @Celes美伶
#TheExchangeTRX #Exchange106
#燕美路 #百六间 #PakLukKan
#发射热点 #84hotspot #懂来做莫
更多新闻资讯看这里 ▹ https://xuan.com.my/hotspot
主持 | @Celes美伶
#TheExchangeTRX #Exchange106
#燕美路 #百六间 #PakLukKan
#发射热点 #84hotspot #懂来做莫
更多新闻资讯看这里 ▹ https://xuan.com.my/hotspot
Transcript
00:00 The origin of the second-highest skyscraper in Myanmar,
00:03 Kuala Lumpur TRX D'Exchange 106,
00:04 is a misunderstanding of the local Cantonese name.
00:08 It's okay if you don't understand,
00:08 it's useless even if you understand.
00:09 What's the point of understanding?
00:10 Kuala Lumpur's latest high-end mall,
00:12 D'Exchange TRX,
00:13 will open at the end of November.
00:15 It is located at the bottom of D'Exchange 106 skyscraper.
00:18 The building's name has a 106,
00:20 which represents 106 floors,
00:21 and is also to connect with local history.
00:24 The Jalan Imbi area where the building is located
00:26 was originally a residential area
00:27 where the government placed senior civil servants.
00:30 Because there are 160 independent dormitories here,
00:33 the local Chinese name it
00:34 "Bai Liu Jian Ba Lok Gan".
00:36 But since 1980,
00:37 these single-building bungalows
00:39 have gradually been demolished and given way to development.
00:41 The name "Bai Liu Jian" has gradually disappeared.
00:43 Now, the name D'Exchange 106
00:45 is borrowed from the nickname "Bai Liu Jian".
00:47 But because of the misunderstanding,
00:48 "Bai Liu Jian" became "106"
00:50 and thus became famous.
00:51 What other well-known
00:52 Myanmar cold history do you know?
00:53 Welcome to leave a comment.
00:54 (swoosh)
00:56 [BLANK_AUDIO]