• l’année dernière
Transcription
00:00 Ça fait trois ans que Griselda Blanco règne sur Miami,
00:06 en distribuant de la cocaïne.
00:08 Madame Blanco a mené des opérations efficaces,
00:14 létales
00:16 et extrêmement lucratives.
00:20 Mettons-en au travail.
00:29 Il y a beaucoup de femmes qui quittent leur mari,
00:32 mais pas la vie qui va avec.
00:34 Je te jure.
00:35 Je sais très bien ce que je fais.
00:39 C'est le pays des rêves.
00:45 Nous pouvons lui donner la passion
00:50 pour ces vies abordées.
00:52 Je peux t'en donner un kilo.
00:57 Je veux décapiter cette femme.
00:59 Je vais te laisser, senor.
01:05 Je vais dire à tous les dealers de Miami
01:09 de ne pas te l'acheter.
01:12 On croit que c'est une dernière fois pour gagner de l'argent,
01:17 mais quelqu'un souffre.
01:19 Une femme est derrière tout ça.
01:22 Si on tire la bonne carte, le château s'effondre.
01:26 Les Médicis vous demandent.
01:28 Ils disent qu'il y a une femme mafieuse aux États-Unis.
01:31 La Madrina.
01:32 Après tout ce que j'ai supporté.
01:35 Je ne fais pas ça pour rien.
01:37 Tu veux voir ce que je fais ?
01:41 Je ne suis pas une flac.
01:46 Tu ne seras jamais comme elle. Tu te protèges.
01:52 Je suis une femme.
01:53 Cette femme ne marchait pas comme n'importe qui.
02:06 Alors...
02:08 Comment marchait-elle ?
02:11 Comme la chef.
02:13 Le 24 juin.
02:16 Le 24 juin.
02:19 [Musique]