• el año pasado

Cautionary Tale https://www.filmaffinity.com/es/film593710.html
Transcripción
00:00 Soy el padre.
00:01 Soy el marido.
00:02 Kate fue mi ex-esposa.
00:04 El es mi hija de padre.
00:06 El es mi hija.
00:08 Completamente inrelata a Jake, genéticamente.
00:10 El, los huesos.
00:12 Bueno, yo tengo el.
00:14 No estoy seguro de lo que estás hablando.
00:16 ¿No podrías volver a Nueva York?
00:18 Te abandonaste a tu familia una vez, solo déjalo aquí otra vez.
00:20 Nunca toques el fuego.
00:22 Tengo que estar en el "Safety Sam" en Bangkok por dos semanas en directo.
00:26 ¡Sí! ¡Ese es el acuerdo!
00:28 No quiero hacer esto.
00:30 Bueno, tal vez no te importa, ¿de acuerdo?
00:32 Tal vez hay otras personas involucradas en esto también.
00:34 Ok, entonces a las 5 de la tarde tendremos un breve reunión con el board.
00:39 Entonces estaré listo a las 5.
00:41 ¿Qué es todo este luchador del agua?
00:53 Songkran, es el año nuevo.
00:56 ¿Es el año nuevo?
00:58 Bryce, ¿qué haces aquí?
01:00 Yo gestiono el bar.
01:02 ¿Gestiones el bar? ¿En serio?
01:04 Estás muy bien.
01:08 Gracias.
01:10 Muy talentoso.
01:12 ¿Tienes una canción?
01:14 Ya escribí en italiano, pero no tengo inglés.
01:16 Ok, pero soy un maestro del idioma inglés.
01:24 Adiós, Neil. ¿Dónde cojones estás?
01:26 Neil, estaban en camino a verte.
01:42 En el auto, en la carretera.
01:44 En camino a verte. No estabas por un tiempo.
01:46 El quería verte.
01:48 ¿Qué vas a hacer si no estás en el "Safety Sam"?
01:52 Me gustaría tocar música.
01:54 Me gustaba mucho y estoy tratando de volver.
01:56 Pensaba empezar con "Soy abierto".
02:00 ¿Qué significa "abierto"?
02:02 Es como si tuviera un agujero en tu pecho.
02:04 Algo que te define.
02:06 Es como si fuera sacado.
02:08 "Soy abierto"
02:10 "Soy abierto"
02:12 "Soy abierto"
02:14 ♪ Cuando me desperté hoy ♪
02:16 [AUDIO_EN_BLANCO]