Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Baby Bus
00:02 Kiki! Mew Mew!
00:10 Huh?
00:12 What's going on?
00:14 My squirt gun is broken!
00:16 My horn is broken!
00:18 My car is broken, too!
00:22 Oh, I am sorry.
00:26 We're so busy today.
00:28 How about this?
00:30 We'll fix your cars after we finish our work.
00:32 Okay!
00:36 Wow! That's awesome!
00:46 Who are you?
00:48 I'm Roby. How can I help you?
00:50 Roby, can you fix our cars?
00:54 Huh?
00:56 Of course! No problem!
01:06 Yay!
01:10 Hi!
01:12 Robot, robot, la-li-la-li-la
01:14 Robot, robot, fixing toy cars
01:18 Need to change the squirt gun
01:22 Squirt gun, squirt gun
01:24 Which one would you like?
01:26 The big one, big one
01:30 I like it!
01:32 Fire truck, fire truck
01:38 Neena, neena, neena
01:40 Fire truck, fire truck
01:42 Neena, neena, neena
01:44 I'll put out the fire!
01:46 Oh!
01:50 Huh?
01:52 Hey!
01:54 Robot, robot, la-li-la-li-la
01:56 Robot, robot, fixing toy cars
02:00 Need to change the horn
02:04 Horn, horn, horn
02:06 Which one would you like?
02:08 Blue, red, yellow horns
02:12 I like them all!
02:18 Police car, police car
02:20 Wee-oh, wee-oh, wee-oh
02:22 Police car, police car
02:24 Wee-oh, wee-oh, wee-oh
02:26 Oh, get him!
02:28 Oh!
02:30 Oh!
02:32 Oh, here he is!
02:34 Hmph!
02:36 Oh!
02:38 Robot, robot, la-li-la-li-la
02:46 Robot, robot, fixing toy cars
02:48 Wait for a second
02:52 What's inside?
02:54 What's inside the box?
02:56 Wow, awesome!
03:00 Yeah!
03:02 Ambulance, ambulance
03:08 Ee-oh, ee-oh, ee-oh
03:10 Ambulance, ambulance
03:12 Ee-oh, ee-oh, ee-oh
03:14 Ee-oh, ee-oh
03:16 Hmm
03:20 Hmm
03:22 Yeah!
03:24 Wait for me!
03:28 What are they doing with my robot?
03:32 Stop right there!
03:42 Oh, my car got dirty!
03:44 Robby, please help us wash our cars!
03:48 Wash the cars?
03:52 What do you mean by wash?
03:54 Robby doesn't know how to wash cars yet
03:56 Don't worry
04:00 We have squirt guns
04:02 Wow!
04:04 Yeah!
04:10 All done!
04:24 Thank you, Zack!
04:26 No problem! Drive safe!
04:28 Okay!
04:30 Bye!
04:32 Kiki, Mew Mew, let's go!
04:34 Uh-huh!
04:36 What's this?
04:48 Scoopy, watch out!
04:50 Watch out!
04:52 My leg!
05:14 Ow, it hurts!
05:16 Zack!
05:18 My leg is hurt!
05:20 I'm gonna call ambulance Angie right away!
05:22 I've got a new mission!
05:24 Hey, Mew Mew!
05:30 Angie, over here!
05:32 Angie, can we go with you?
05:40 Of course! Let's go!
05:42 E-O, E-O, E-O
05:44 E-O, E-O, E-O
05:46 Flaring siren, flashing lights
05:50 I'm an ambulance, go, go, go
05:52 Oh, no! The road is blocked!
05:56 I can't get through, the road is blocked
05:58 I need some help
06:00 I'm stuck!
06:04 I'm stuck!
06:06 I'm stuck!
06:08 I'm stuck!
06:10 You're welcome, pal.
06:11 Oh!
06:13 I have an idea.
06:15 [GIGGLES]
06:16 [LAUGHS]
06:17 (SINGING) Don't you worry, we'll help you.
06:20 The powerful robot arm's ready to go.
06:23 Monster Truck, go, go, go.
06:27 [LAUGHS]
06:30 Healthy as you are.
06:33 E-O, E-O, E-O, ambulance, go, go.
06:36 Wailing siren, flashing lights.
06:40 I'm an ambulance, go, go, go.
06:43 Please let us through.
06:45 Oh!
06:46 I can't get through.
06:48 The road is blocked.
06:49 I need some help.
06:52 It's a wall.
06:53 Oh!
06:54 I have an idea.
06:55 [GIGGLES]
06:57 (SINGING) Don't you worry, we'll help you.
07:00 The powerful robot arm's ready to go.
07:04 Monster Truck, go, go, go.
07:08 Put me down!
07:10 Healthy as you is.
07:13 E-O, E-O, E-O, ambulance, go, go.
07:17 E-O, E-O, E-O, ambulance, yeah.
07:20 [LAUGHS]
07:23 [LAUGHS]
07:27 Slowly, Zack.
07:29 Oh, I'm sorry.
07:31 Slowly, Zack.
07:33 Uh-huh.
07:35 Zack, does your leg still hurt?
07:38 It's much better now, thanks to Angie getting me
07:41 to the hospital right away.
07:43 You're very welcome.
07:45 Angie!
07:46 [LAUGHS]
07:48 Now I need your help.
07:50 I need a wash.
07:50 [LAUGHS]
07:53 Don't worry, I will help you.
07:55 Oh!
07:56 Oh!
07:56 Oh!
07:57 Oh!
07:57 Oh!
07:58 Oh!
08:00 [LAUGHS]
08:03 Oh!
08:08 Oh!
08:09 Oh!
08:09 Oh!
08:11 Oh!
08:11 Oh!
08:12 Oh!
08:12 Oh!
08:13 Oh!
08:13 Oh!
08:14 Oh!
08:14 The steering wheel's out of control.
08:16 [SCREAMS]
08:19 Oh, I'm sorry.
08:22 And the brake is not working.
08:24 Oh!
08:25 [SCREAMS]
08:28 Oh!
08:30 [SCREAMS]
08:32 [SCREAMS]
08:35 One, two, one, two.
08:36 Oh!
08:38 [YAWNS]
08:39 Oh, what's going on?
08:41 Oh.
08:41 Oh.
08:42 Zack, something's wrong with Luca.
08:45 What?
08:47 Oh.
08:47 Oh.
08:48 Oh.
08:48 Oh.
08:49 Oh.
08:49 Oh.
08:50 Oh.
08:51 I think we need to give Luca a checkup.
08:54 Oh.
08:55 OK.
08:55 OK.
08:56 Oh.
08:56 Oh.
08:57 Oh.
08:57 Oh.
08:58 Hmm.
08:59 Oh.
08:59 Look at this x-ray.
09:01 Many of his parts are worn out.
09:04 Let's help Luca upgrade his parts together.
09:07 Sounds great.
09:11 Can I choose how to upgrade myself?
09:14 Of course.
09:17 Look.
09:17 Wow!
09:18 Choose your favorite design.
09:25 Wow.
09:26 I'm so excited.
09:28 I want to look so cool.
09:32 I want flashing lights.
09:35 I want big tires.
09:39 Come on.
09:39 I want all of you.
09:41 Oh, oh, oh, oh.
09:42 Oh, help me look so cool and become stronger too.
09:47 One, two, one, two.
09:48 [GROWLS]
09:51 [GROWLS]
09:53 Hmm.
09:54 Hey.
09:55 [GRUNTS]
09:57 [GROANS]
09:59 Shark car can't move.
10:01 Oh.
10:03 It's OK.
10:04 Choose another design.
10:07 I want to look so cool.
10:10 I want flashing lights.
10:14 I want big tires.
10:17 Come on.
10:18 I want all of you.
10:20 Oh, oh, oh, oh.
10:21 Oh, help me look so cool and become stronger too.
10:26 [LAUGHS]
10:28 Oh.
10:30 Oh.
10:30 Oh.
10:31 Oh.
10:32 Oh.
10:32 Oh.
10:33 Guys, I need your help.
10:35 Don't worry.
10:37 Leave it to us.
10:38 [LAUGHS]
10:39 Yee-haw.
10:42 Put on super arms.
10:45 Super arms.
10:46 Put on a super hooked arm.
10:48 A super hooked arm.
10:49 Put in a strong engine.
10:51 A strong engine.
10:53 Come on, my new friends.
10:55 Time to change.
10:56 Uh-oh.
10:56 Into a monster car.
10:59 A powerful monster car.
11:02 Oh, monster car.
11:06 Oh, monster car.
11:09 I'm a monster car.
11:11 Monster car.
11:13 A powerful monster car.
11:15 Hmm.
11:19 I'm a monster car.
11:21 Monster car.
11:22 A powerful monster car.
11:25 [GASPS]
11:26 Hmm.
11:28 [LAUGHS]
11:30 [LAUGHS]
11:31 Oh.
11:31 Oh.
11:32 Oh.
11:32 [CHILDREN SCREAMING]
11:35 [GASPS]
11:36 [CHILDREN SCREAMING]
11:40 Oh.
11:41 Oh.
11:41 Oh.
11:42 [CHILDREN SCREAMING]
11:43 Great.
11:43 [LAUGHS]
11:46 Thanks, Luca.
11:47 You're amazing.
11:48 [LAUGHS]
11:49 [LAUGHS]
11:51 [GIGGLES]
11:54 Wow.
11:54 [GIGGLES]
11:56 Wow.
11:57 What a beautiful cake.
11:59 [GIGGLES]
12:00 Oh.
12:01 Oh.
12:01 Watch out.
12:02 [SCREAMS]
12:04 Oh, no.
12:05 [GASPS]
12:06 [GASPS]
12:06 Phew.
12:07 That was close.
12:09 The cake is safe.
12:10 We almost couldn't throw a party tomorrow.
12:12 Huh?
12:13 [GIGGLES]
12:15 Wow.
12:15 It smells so good.
12:17 I can't wait to throw a surprise party for Luca.
12:20 It'll be so much fun.
12:22 [GIGGLES]
12:25 Huh?
12:25 [GIGGLES]
12:28 [GRUNTS]
12:29 [GASPS]
12:31 Mm-hmm.
12:32 Huh?
12:33 The cake is gone.
12:35 [GASPS]
12:36 Huh?
12:37 Huh?
12:37 Huh?
12:38 Oh.
12:38 What do we do?
12:40 We can't throw a surprise party for Luca without the cake.
12:43 [GIGGLES]
12:45 Oh.
12:45 Oh.
12:47 Huh?
12:48 Huh?
12:49 That's it.
12:49 Huh?
12:50 The surveillance camera.
12:51 Huh?
12:51 Huh?
12:53 [GIGGLES]
12:57 Someone took the cake.
12:59 But we don't know who it is.
13:02 Let's ask Boca to help us find the thief.
13:06 Oh.
13:07 Oh, got it.
13:09 This is the camera footage.
13:10 Aha.
13:11 Got it.
13:12 [GRUNTS]
13:15 Mm-mm.
13:16 We'll help find the clues.
13:18 [GIGGLES]
13:20 The birthday cake is gone.
13:23 Who did it?
13:24 Oh, who did it?
13:25 Come on.
13:26 Let's find out now.
13:29 Oh.
13:29 Oh.
13:30 Oh.
13:30 Aha.
13:31 Found some car paint.
13:32 Zooming, zooming, zooming, zoom.
13:35 I'm police car Boca.
13:37 I found several cars that are in the same color.
13:40 We have three suspects.
13:42 Let's go find the first suspect.
13:44 The birthday cake is gone.
13:47 Who did it?
13:48 Oh, who did it?
13:49 Come on.
13:50 Let's find out now.
13:52 Is it him?
13:53 [MUSIC PLAYING]
13:55 Oh.
13:56 Oh.
13:56 Zooming, zooming, zooming, zoom.
13:59 I'm police car Boca.
14:01 His paint is not scraped off.
14:03 It's not him.
14:04 We have two more suspects.
14:07 The birthday cake is gone.
14:10 Who did it?
14:11 Oh, who did it?
14:12 Come on.
14:13 Let's find out now.
14:17 Is it him?
14:19 Wee-oo, wee-oo, wee-oo, wee.
14:21 Wee-oo, wee-oo, wee-oo, wee.
14:23 Wee-oo, wee-oo, wee-oo, wee.
14:25 Wee-oo, wee-oo, wee-oo, wee.
14:28 Why is he running away?
14:29 It's very suspicious.
14:30 Someone took the birthday cake.
14:36 Is it you?
14:37 Oh, is it you?
14:39 No, no.
14:40 No, it's not me.
14:41 [MUSIC PLAYING]
14:44 Are you sure?
14:46 Zooming, zooming, zooming, zoom.
14:48 I'm police car Boca.
14:50 His paint is not scraped off either.
14:52 It's not him.
14:53 There's only one suspect left.
14:55 Huh?
14:55 Truck must be the thief then.
14:58 Someone took the birthday cake.
15:00 Is it you?
15:01 Oh, is it you?
15:03 No, no.
15:04 No, it's not me.
15:07 Huh?
15:07 [MUSIC PLAYING]
15:08 Got him.
15:10 Wee-oo, wee-oo, wee-oo, wee.
15:12 Wee-oo, wee-oo, wee-oo, wee.
15:14 Wee-oo, wee-oo, wee-oo, wee.
15:16 Wee-oo, wee-oo, wee-oo, wee.
15:18 Your paint is scraped off.
15:20 It's you.
15:21 You're the thief.
15:22 [MUSIC PLAYING]
15:25 I got you.
15:29 Oh.
15:29 [BEEPING]
15:32 [LAUGHTER]
15:35 Keep your eyes closed.
15:38 You can open your eyes now, Luka.
15:42 Wow.
15:44 It's a beautiful cake.
15:46 Happy birthday, Luka.
15:49 Wow.
15:50 Thank you so much.
15:52 This is great.
15:53 [LAUGHTER]
15:56 [MUSIC PLAYING]
15:59 Good morning, everyone.
16:00 Hey, guys, do your best.
16:03 Don't be lazy.
16:06 Woo-hoo.
16:07 Ha-ha.
16:08 Honk, honk.
16:09 Boom, boom.
16:11 Honk, honk.
16:12 Honk, honk.
16:15 Ha.
16:16 [LAUGHTER]
16:18 Let's go.
16:21 1, 2, 3, 4, 5.
16:28 Five monster cars.
16:29 Five monster cars go on a mission.
16:36 One of them goes another way.
16:40 Danger, danger.
16:45 Somebody help me.
16:48 Monster police cars here to help you.
16:54 Mm, thank you.
16:57 Four monster cars go on a mission.
17:01 One of them goes another way.
17:05 Danger, danger.
17:07 Somebody help me.
17:11 Monster fire trucks here to help you.
17:15 Three monster cars go on a mission.
17:24 One of them goes another way.
17:28 I'm hurt, I'm hurt.
17:30 Somebody help me.
17:33 Monster ambulance is here to help you.
17:37 Don't worry.
17:38 Two monster cars go on a mission.
17:46 One of them goes another way.
17:50 Danger, danger.
17:54 Somebody help me.
17:56 Monster tow truck is here to help you.
18:00 Monster tow truck is here to help you.
18:03 I'm so powerful.
18:05 Ha.
18:07 One monster car goes on a mission.
18:11 And he goes another way.
18:15 Danger, danger.
18:17 Somebody help me.
18:19 Don't worry.
18:24 Here I come.
18:25 Monster truck is here to help you.
18:29 Monster truck is here to help you.
18:33 [LAUGHTER]
18:36 We're great monster cars.
18:38 Hey, ha.
18:42 Hey, hey.
18:43 Hey, ha.
18:44 Hey, ha.
18:45 Ha, ha.
18:46 Hi, Harry.
18:47 I see you're working out again.
18:49 Ha, hey.
18:50 Ha, ha.
18:52 Hey, ha.
18:53 Ha, ha.
18:54 Of course, fire trucks need to be strong.
18:58 See you later.
18:59 Bye, bye.
19:00 Bye.
19:01 [LAUGHTER]
19:03 [MUSIC PLAYING]
19:07 [LAUGHTER]
19:14 Oh.
19:15 [SCREAMING]
19:18 Oh.
19:19 Oh.
19:21 Look over there.
19:23 Oh, no.
19:23 Huh?
19:24 Oil is leaking out of the tanker truck.
19:26 Luca, ask him to stop right there.
19:28 OK.
19:29 Hey, tanker truck, your oil is leaking.
19:33 What?
19:34 [SCREAMING]
19:35 How did it happen?
19:37 Ouch.
19:37 [SCREAMING]
19:45 Stop right now, tanker truck.
19:53 What do I do?
19:54 What do I do?
19:57 Fire, fire, it's a fire.
20:00 Tanker truck, tanker truck, carrying oil.
20:04 Danger, danger, help me right now.
20:07 I think we can handle that.
20:13 Let's go help him.
20:14 Hurry, hurry, get the fire extinguisher.
20:22 Aim at the fire and spray, spray, spray.
20:25 Yay.
20:26 The fire is out.
20:29 Whoa, whoa, whoa.
20:30 It didn't go out.
20:31 No, no, no, no, no, no.
20:33 It's empty.
20:35 Call the fire truck.
20:37 Hurry up, fire truck.
20:39 We need your help.
20:41 Right away.
20:42 Let's stop the leak first.
20:44 OK.
20:44 Fire, fire, it's a fire.
20:51 Water hose, water hose, spray, spray, spray.
20:54 Oh no, the fire is getting bigger!
20:56 No no no, no no no. I don't understand.
21:00 Never spray water on a fire caused by leaky oil.
21:04 I'm sorry.
21:06 Look, I'm looking!
21:08 Ah!
21:10 Neenah Neenah, fire truck!
21:14 The fire truck is here!
21:16 Fire truck, fire truck, putting out the fire.
21:20 La la la la la, hey hey, la la la la la.
21:23 Fire truck, fire truck, putting out the fire.
21:27 La la la la la, hey hey, la la la la la.
21:30 Fire truck, fire truck, putting out the fire.
21:34 Yay! The fire is all out!
21:38 Oh! Uh!
21:40 Aaaaaaah!
21:42 Huh!
21:44 Whoa!
21:46 Oh! Perry, you're so strong!
21:49 Ha ha! That's because I work out every day!
21:53 Ha ha ha ha ha!
21:55 You can't catch me!
22:02 Stop right there thief!
22:05 Uh!
22:07 I can still drive!
22:12 Uh!
22:14 Whoa!
22:16 Uh!
22:18 I love driving!
22:24 Ah! That car is stuck in the mud!
22:26 Oh no! Luka, let's help him!
22:29 Okay!
22:31 Uh!
22:33 Uh!
22:35 Uh!
22:40 Uh!
22:42 Uh!
22:44 Uh! Thank you!
22:46 No problem!
22:48 I think you'd better come with us to the repair shop!
22:51 Ha ha ha!
22:53 Hmm! Hmm!
23:00 Wow!
23:02 Yeah! Ha ha ha!
23:04 Uh! Are you Police Car Boca?
23:07 Boca?
23:09 My idol superhero Boca?
23:11 My goodness! It's the superhero Boca!
23:15 Uh!
23:17 Uh!
23:19 Ha ha ha!
23:21 Here comes the superhero!
23:24 The great Police Car Boca!
23:27 Remember someone's in danger!
23:30 He will be right there!
23:33 Wheel! Wheel! Wheel!
23:39 Superhero!
23:42 Police Car Boca!
23:44 Police Car Boca!
23:47 Ha ha ha!
23:49 Ha ha ha!
23:51 Ha ha ha!
23:53 Wow! You're great!
23:56 But my parts are worn out! I'm not strong anymore!
24:01 It's okay! We'll get you upgraded! Ha ha!
24:05 Yeah!
24:07 Hmm!
24:09 Super Police Car Boca!
24:12 Ha ha ha!
24:14 Here comes the superhero!
24:17 The great Police Car Boca!
24:20 Remember someone's in danger!
24:23 He will be right there!
24:26 Wheel! Wheel! Wheel!
24:31 Superhero!
24:33 Wheel! Wheel! Wheel!
24:39 Superhero!
24:42 Police Car Boca!
24:44 Police Car Boca!
24:47 Ha ha!
24:49 Hmm! Ha ha ha!
24:51 Hmm! Ha ha ha!
24:53 Oh!
24:55 Oh!
24:57 Huh?
24:59 Oh!
25:01 Oh!
25:03 Huh?
25:05 Huh!
25:06 Here comes the superhero!
25:09 The great Police Car Boca!
25:12 Remember someone's in danger!
25:15 He will be right there!
25:18 Wheel! Wheel! Wheel!
25:24 Superhero!
25:27 Police Car Boca!
25:29 Police Car Boca!
25:32 Ha ha ha!
25:34 Hmm!
25:36 Ha ha ha!
25:38 Oh!
25:40 Oh!
25:42 Oh!
25:44 Huh?
25:46 Oh!
25:48 Ha ha ha!
25:50 Ha ha ha!
25:52 Woo hoo!
25:54 Ha ha ha!
25:56 Thank you for upgrading me!
25:58 I'll never go after bad guys again!
26:01 You're welcome! We're happy that we can help!
26:05 Super Police Car Boca!
26:07 Super Police Car Boca!
26:09 Ha ha ha!
26:11 Ha ha ha!
26:13 Ha ha ha!
26:15 Ha ha ha!
26:17 Ha ha ha!
26:19 Ha ha ha!
26:21 Yahoo! I'm Super Car!
26:24 Yay! I'm flying!
26:27 Go, go, go!
26:28 Go, go, go!
26:30 [laughing]
26:58 Oh no!
26:59 Are you alright?
27:00 It hurts so much!
27:02 Don't worry.
27:04 We'll take you to the repair shop.
27:06 Please wait here and don't wander off.
27:09 Well, let me tell you something.
27:16 Okay.
27:18 Hey, little friends.
27:22 I have some yummy juice for you.
27:24 And some yummy candy, too.
27:26 Don't you want some?
27:28 Here you go.
27:29 Oh no!
27:30 You guys are hurt!
27:31 Well, why don't you come to my repair shop?
27:33 I will!
27:34 But Kiki and Mew Mew said…
27:35 I can fix you way better than Kiki and Mew Mew can.
27:38 It's a piece of cake.
27:40 Come on, let's go.
27:41 Don't worry.
27:42 Let's go, let's go.
27:44 [screaming]
27:52 [screaming]
27:53 I'm a mechanic.
28:07 Tra-la-la-la-la.
28:09 An excellent mechanic.
28:11 Tra-la-la-la-la-la.
28:14 Let me take a look.
28:16 No, no, no, no, no.
28:19 I don't like it, don't like it.
28:22 I'm so ugly.
28:24 Wow!
28:27 This way.
28:28 This way.
28:29 Bye.
28:30 Huh?
28:31 Oh.
28:32 Ha-ha-ha.
28:33 Oh?
28:34 I'm a mechanic.
28:36 Tra-la-la-la-la.
28:38 An excellent mechanic.
28:41 Tra-la-la-la-la-la.
28:44 Let me take a look.
28:46 Yeah, yeah, yeah, yeah.
28:48 I love it.
28:49 I love it.
28:51 Like a rainbow.
28:53 Oh?
28:57 Don't be so sad.
28:59 Follow me.
29:01 Back up, back up.
29:05 I'm a mechanic.
29:15 Tra-la-la-la-la-la.
29:17 An excellent mechanic.
29:20 Tra-la-la-la-la-la.
29:22 Let me take a look.
29:24 Oh, no.
29:26 No, no, no, no, no.
29:28 I'm not happy, not happy.
29:31 I'm not happy.
29:33 Oh?
29:34 Wow!
29:36 Ha!
29:37 I'm a mechanic.
29:40 Tra-la-la-la-la-la.
29:42 An excellent mechanic.
29:44 Tra-la-la-la-la-la.
29:47 Let me take a look.
29:49 Yeah, yeah, yeah, yeah.
29:51 I'm so happy, so happy.
29:54 Yeah!
29:56 Bye!
29:58 Ouch!
29:59 Oh?
30:01 Oh?
30:02 Don't cry, don't cry.
30:04 Follow me.
30:06 Don't worry.
30:11 We'll help you.
30:14 Thank you, Giddy and Mew Mew.
30:16 Yahoo!
30:30 Huh?
30:31 Huh?
30:32 Oh, no.
30:34 Out of gas.
30:36 Huh?
30:37 Oh, no.
30:39 Oh, no.
30:41 Out of gas.
30:43 Huh?
30:44 Oh?
30:46 Oh, good.
30:47 It's a gas station.
30:49 Ha, ha, ha.
30:50 Huh?
30:55 Ha, ha, ha.
30:56 Welcome to our station.
31:01 I'm a robot gas pumper.
31:03 Come this way, police car.
31:05 Let me help you now.
31:09 Plug, plug, plug, plug, plug.
31:12 Plug, plug, plug, plug, plug.
31:14 Now you have a full tank.
31:17 Thanks.
31:18 Police car, police car.
31:20 Wee-oo, wee-oo, wee-oo.
31:22 Police car, police car.
31:24 Wee-oo, wee-oo, wee-oo.
31:26 Huh?
31:27 Hey.
31:28 Huh?
31:29 Hmm?
31:30 Ambulance, we need your help.
31:33 Right away.
31:35 Oh, no.
31:38 Oh?
31:41 Welcome to our station.
31:43 I'm a robot gas pumper.
31:45 Come this way, ambulance.
31:47 Let me help you now.
31:50 Plug, plug, plug, plug, plug.
31:56 Plug, plug, plug, plug, plug.
31:58 Now you have a full tank.
32:01 Great.
32:02 Ambulance, ambulance.
32:05 Wee-oo, wee-oo, wee-oo.
32:07 Ambulance, ambulance.
32:09 Wee-oo, wee-oo, wee-oo.
32:11 Welcome to our station.
32:21 I'm a robot gas pumper.
32:23 Come this way, fire truck.
32:25 Let me help you now.
32:29 It's an emergency.
32:31 Please hurry up.
32:33 Plug, plug, plug, plug, plug.
32:35 Plug, plug, plug, plug, plug.
32:37 Now you have a full tank.
32:40 Let's go.
32:42 Fire truck, fire truck.
32:44 Wee-oo, wee-oo, wee-oo.
32:46 Fire truck, fire truck.
32:48 Wee-oo, wee-oo, wee-oo.
32:51 Huh?
32:52 Huh?
32:53 Huh?
32:54 Huh?
32:55 Huh?
32:56 Huh?
32:57 Huh?
32:58 Huh?
32:59 Huh?
33:00 Huh?
33:01 Welcome to our station.
33:08 I'm a robot gas pumper.
33:10 Come this way, little car.
33:14 I need your help.
33:16 The truck is out of ice cream.
33:19 Huh?
33:20 Huh?
33:21 Huh?
33:22 Huh?
33:23 Huh?
33:24 Huh?
33:25 Hmm.
33:26 I'm a robot gas pumper.
33:30 I'm a robot gas pumper.
33:33 I'm a robot gas pumper.
33:35 I'm a robot gas pumper.
33:37 I'm a robot gas pumper.
33:40 I'm a robot gas pumper.
33:43 I'm a robot gas pumper.
33:46 I'm a robot gas pumper.
33:49 I'm a robot gas pumper.
33:52 I'm a robot gas pumper.
33:55 Do you really want to do this?
33:58 Sure.
33:59 Come on.
34:00 Let's get started.
34:01 I can't wait any longer.
34:03 All right.
34:04 Hey.
34:13 Hey.
34:14 [LAUGHTER]
34:17 Thanks, Kiki and Mew Mew.
34:19 Let's go.
34:20 [LAUGHTER]
34:21 [GASPING]
34:22 Oh.
34:23 [LAUGHTER]
34:25 Drive safe.
34:26 Don't scare others.
34:28 [LAUGHTER]
34:30 [GASPING]
34:31 [LAUGHTER]
34:35 A room.
34:36 Look at my big mouth.
34:37 [LAUGHTER]
34:40 I'm the scariest monster.
34:43 Roar.
34:44 [LAUGHTER]
34:47 [GASPING]
34:49 Wow.
34:50 [RUMBLING]
34:53 [LAUGHTER]
34:56 [GASPING]
34:59 What was that?
35:01 [SCREAMING]
35:05 [GASPING]
35:08 Huh?
35:09 Huh?
35:10 Where did Green go?
35:12 Look.
35:13 He wouldn't have gone into the forest, would he?
35:16 People say that there's a scary monster in the forest.
35:20 What if it took him?
35:21 [GROANING]
35:24 Let's go find Green.
35:26 [GROANING]
35:28 Don't be afraid.
35:29 Together we can scare the monster away.
35:33 [LAUGHTER]
35:34 Let's go.
35:35 [LAUGHTER]
35:38 [GASPING]
35:42 I saw them flashing eyes in the dark.
35:45 I'm not scared.
35:46 I know it.
35:47 It's a scary monster.
35:50 I'm not scared.
35:51 Go away, scary monster.
35:53 Go away, scary monster.
35:55 Go away, scary monster.
35:58 Go away.
35:59 Go away.
36:01 Huh?
36:02 Huh?
36:04 Ah, monsters.
36:06 He's not a monster.
36:08 I saw it, a big mouth in the dark.
36:11 I'm not scared.
36:13 I know it.
36:14 It's a scary monster.
36:16 I'm not scared.
36:18 Go away, scary monster.
36:20 Go away, scary monster.
36:22 Go away, scary monster.
36:24 Go away.
36:26 Go away.
36:27 Huh?
36:28 Huh?
36:29 Huh?
36:30 Huh?
36:31 He's a lover.
36:32 He's not a monster either.
36:34 [HORN]
36:35 Uh, excuse me.
36:37 Have you seen a little green car around?
36:40 No, I haven't.
36:41 [YELLING]
36:46 Let's go that way then.
36:48 [MUSIC PLAYING]
36:53 I saw it, a long neck in the dark.
36:56 I'm not scared.
36:58 I know it.
36:59 It's a scary monster.
37:01 I'm not scared.
37:02 Go away, scary monster.
37:04 Go away, scary monster.
37:06 Go away, scary monster.
37:09 Go away.
37:10 Go away.
37:11 [MUSIC PLAYING]
37:12 Huh?
37:13 Huh?
37:14 Huh?
37:15 [HORN]
37:16 [HORN]
37:17 [HORN]
37:18 [HORN]
37:19 Huh?
37:20 Huh?
37:21 [LAUGHTER]
37:22 Huh?
37:23 [LAUGHTER]
37:27 We finally found you.
37:31 We thought the monster got you.
37:35 I was helping Crane.
37:37 [LAUGHTER]
37:38 Our heavy equipment team has been working in the forest lately.
37:41 There's no monster here.
37:43 Monsters, monsters.
37:45 Monsters, there are monsters over there.
37:48 There are monsters.
37:50 They're so scary.
37:52 Are you talking about these guys?
37:54 Little cars.
37:56 Huh?
37:57 [GASPING]
38:00 [LAUGHTER]
38:01 So we are the monsters.
38:03 [LAUGHTER]
38:06 (laughing)