Paris, en 1942. Un coiffeur juif d'origine russe est frappé par les mesures antisémites édictées par le gouvernement de Vichy. A la porte de son magasin, une pancarte signale une confession que le port de l'étoile jaune souligne sur les blouses de ses enfants. Les deux fils aînés s'enfuient en zone libre, suivis des plus jeunes, Maurice, treize ans, et Joseph, dix ans. Les deux gamins parviennent à franchir la ligne de démarcation et retrouvent leurs aînés à Menton. Ils s'organisent pour survivre, accueillent leurs parents, eux aussi en fuite, et s'arrangent tant bien que mal de la situation, jusqu'à l'invasion allemande de la zone sud...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:03 - T'avais pas passé l'âge de ce genre de bêtises ? - Non.
00:05 Et moi non plus !
00:06 [Rires]
00:07 Prends ça !
00:08 Tu vas voir toi !
00:09 On te la garde, tu vas t'en prendre une !
00:11 Y a un problème ?
00:13 Faut partir d'ici.
00:15 C'est trop dangereux.
00:17 Baisse-toi !
00:18 [Bruit de moteur]
00:20 Vous allez me jurer...
00:20 ... que jamais...
00:22 ... vous direz à qui que ce soit que vous êtes juif.
00:24 Promis.
00:26 Tu...
00:26 ... t'es juif ?
00:30 Non, non.
00:30 - Arrête-toi ! - Je sais que t'es juif !
00:32 Est-ce que t'es juif ?
00:33 - Non ! - Je sais que t'es juif !
00:34 Non, je suis pas juif !
00:35 [Musique]
00:39 Vous m'éprenez en quatre bises mal.
00:40 Que de perdre la vie parce qu'on a peur d'en prendre une.
00:43 Ça va aller.
00:45 [Musique]
00:50 Ça y est.
00:50 On était partis.
00:51 Oh, attention !
00:53 Ouh !
00:54 Voyager, libre, comme on l'avait jamais été.
00:57 T'sais que tu pues d'épée toi ?
00:58 Toi, tu pues du cul.
00:59 Je te porterai jusqu'au bout du monde s'il le fallait.
01:01 Tout le monde avait peur.
01:03 Même si tout le monde faisait semblant.
01:05 On a fini pour oublier qu'on fuit à quelque chose.
01:09 Je veux le voir.
01:13 Il me manque.
01:14 On peut pas rester ensemble.
01:16 - C'est trop doux, Jean-Luc. - Hop, allez, allons.
01:18 Il faut regarder devant, maintenant.
01:19 Il peut te retourner.
01:20 [Musique]
01:24 Police !
01:24 Ouvrez !
01:25 [Musique]
01:27 Personne ne bouge.
01:28 Non, toi, tu restes là.
01:28 On s'en sortira jamais.
01:30 Qui passe ça ?
01:30 Tant qu'il y a de l'espoir, on lâche rien.
01:32 [Musique]
01:37 Tiens.
01:37 T'as l'air d'y tenir.
01:38 Si tu continues de battre,
01:40 à tenir ta vie serrée dans ton poing,
01:43 comme ça,
01:44 tu vas t'en sortir.
01:45 [Musique]
01:47 [SILENCE]