Robbie Williams Saison 1 - Trailer (EN)

  • l’année dernière
Transcription
00:00 C'est incroyable ce qui s'est passé dans ma vie.
00:03 Mais le passé m'a mis dans un bloc de tête.
00:10 Quelque chose doit être mis en place.
00:12 Tu sais, tu dois toujours faire ça à la Porte de Paule, à Saint-Péter.
00:18 C'est de regarder de retour sur ta vie.
00:21 Quand j'ai rejoint Take That, j'avais 16 ans.
00:26 C'était fou.
00:28 Le gagnant est Robbie Williams !
00:31 J'étais au centre du monde de la pop culture.
00:34 Un des meilleurs défilés du monde.
00:38 Tu veux parfois vivre une vie normale ?
00:40 C'est une vie normale.
00:42 J'ai l'impression de me donner plus et plus de moi-même.
00:49 Jusqu'à ce que tu ne te reconnaisses pas.
00:53 En étant dans le spotlight, on ne peut pas croire à personne.
00:58 Robbie Williams est une blague.
01:00 J'avais un breakdown mental nerveux devant des milliers de personnes.
01:06 Ce qui me détruirait aussi, c'est que je ne suis pas le seul à avoir des problèmes.
01:19 Ce qui me détruirait aussi, c'est que je suis un succès.
01:24 Touchez le feu, appuyez quand il dit "pull" et voyez si je peux vivre.
01:29 Je ne sais pas combien de fois c'est facile pour les gens de me connaître.
01:37 Qui t'aime ?
01:39 Maman.
01:40 Oui !
01:41 Qui est ce homme ? Qu'est-ce qu'il veut dire ?
01:44 Qui sait ce qui vient ?
01:45 Qui sait ce qui vient ?
01:46 La boîte de Pandora a été ouverte.
01:55 Elle ne m'enverra pas.
02:02 Je suis amoureuse d'angels au lieu de...
02:06 C'est la mortière !
02:09 Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
02:12 Les informations reçues par la communauté d'Amara.org sont à l'écran.
02:14 Relecture des subtitres fait par la communauté d'Amara.org
02:17 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !