L'histoire de l'église vieille de 165 ans, qui s'est effondrée lors du tremblement de terre, est devenue un livre
Découvrez lactualité mondiale sur notre chaîne ! Restez informé(e) avec nos reportages complets, analyses approfondies et informations objectives. Abonnez-vous dès maintenant pour ne rien manquer !
Copyright Material ID: 45278
Copyright Material ID: 45278
Transcript
00:00 C'est la première fois que je vois quelqu'un qui fait ça.
00:04 C'est la première fois que je vois quelqu'un qui fait ça.
00:09 La chose la plus intéressante, c'est que l'arbre ne tombe pas.
00:15 Il y avait le dos qui tombait et il y avait au moins deux axes.
00:23 Tu imagines tout ça.
00:29 Tu te suis, tu tournes et tu trouves le sol.
00:36 Oui, peut-être que c'est l'Ottawian, mais tout ça était là-dessus.
00:41 On a tiré ça de l'extérieur, mais en allant là-bas, on voit bien.
00:45 Comme historien et comme archéologue,
00:50 le Père Paolo m'a demandé de donner une main,
00:53 d'aider avec mes compétences l'activité du bicariat et de la paroquie.
01:00 En 2022, en venant à la Turquie, comme historien et archéologue,
01:07 le Père Paolo m'a demandé de faire une recherche sur cette église.
01:15 J'ai donc commencé à réorganiser la bibliothèque, l'archive du bicariat,
01:23 et à reconstruire la histoire de cette ville et de cette église jusqu'au jour du terremote.
01:31 J'ai donc réorganisé la bibliothèque, l'archive du bicariat,
01:43 et j'ai fait un peu de la ville dans l'histoire de l'église.
01:51 J'ai écrit la histoire de l'église jusqu'au jour du terremote.
01:54 J'étais là-bas pendant le terremote, et j'ai pensé à ce sujet,
02:00 après le terremote, avec une certaine décision.
02:04 Il faut écrire la histoire de l'église qui a été détruite.
02:09 En regardant les archives de la Turquie et de l'Italie,
02:14 j'ai regardé la bibliothèque et en allant en Italie,
02:20 j'ai regardé les archives de l'Italie et j'ai préparé un livre.
02:27 J'ai réalisé que les pères carmelitans ont construit cette église en 1856,
02:40 et que c'était le 165ème anniversaire de la construction.
02:46 Au début, les pères carmelitans avaient une petite chapelle,
02:50 et en 1901, la construction de l'église était terminée,
02:58 et elle était en place jusqu'au terremote.
03:01 J'ai été conscient de cela dans les archives,
03:05 et la date de construction de l'église est le 8 avril 1858.
03:15 Comme c'est le jour de la naissance de l'église,
03:21 j'ai décidé de préparer un livre pour les gens et de leur présenter la date de construction.
03:29 J'ai préparé la date de construction de l'église,
03:36 j'ai rassemblé les documents en 8 pages,
03:43 j'ai trouvé les photos et je les ai mis ici.
03:47 Et je prépare maintenant le livre.
03:51 Nous avons découvert que les frères Carmelitans ont fait un grand développement
04:00 à cette ville et à cette paroque,
04:03 avec les écoles, avec une typographie,
04:07 et même avec un hôpital pour les plus en nécessité.
04:12 Je suis aussi conscient que les frères Carmelitans ont fait un grand développement à cette ville.
04:19 Parce que depuis le 18th century,
04:24 les écoles ont été ouvertes ici,
04:28 et après l'école, ils ont construit la première bibliothèque d'Iskenderun.
04:37 Et après, ils ont construit un hôpital ici.
04:42 Comme je l'ai dit, le 8 décembre, c'est la date de la naissance de l'église.
04:48 Nous allons partager cette date de construction de l'église avec notre communauté.
04:56 Et je suis sûr que beaucoup de choses sont écrites ici,
05:02 et je pense que c'est un nouveau développement pour tout le monde.
05:09 [Voix de l'étudiant]
05:12 [Voix de l'étudiant]
05:15 (Propos inaudibles)